Search result for

*รับทุน*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: รับทุน, -รับทุน-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
รับทุนก. รับเงินอุดหนุน เช่น รับทุนการศึกษา.
สอบแข่งขันก. สอบเพื่อพิจารณาคัดเลือกบุคคลที่สมควรได้รับทุนหรือบรรจุในตำแหน่งใดตำแหน่งหนึ่งเป็นต้น.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
scholarship holderผู้รับทุนการศึกษา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Proposal writing for grantsการเขียนโครงการเพื่อขอรับทุน [TU Subject Heading]
Third Country Training Programโครงการฝึกอบรมประเทศที่สาม " เป็นรูปแบบการให้ความร่วมมือทางวิชาการระหว่างกรมวิเทศสหการกับองค์การ ระหว่างประเทศและ/หรือรัฐบาลต่างประเทศในการจัด หลักสูตรการศึกษา/ฝึกอบรม/ดูงานให้แก่ผู้รับทุนจากประเทศกำลังพัฒนา โดยองค์การระหว่างประเทศหรือรัฐบาลต่างประเทศเป็น ผู้สนับสนุนค่าใช้จ่ายของผู้รับทุนและค่าใช้จ่ายในการศึกษา/ฝึกอบรม/ ดูงาน " [การทูต]
Fundedได้รับทุนสนับสนุน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's out to rule the world if he can get a government grant.ถ้าเขาจะได้รับทุนรัฐบาล นี้คืออุกอาจ คุณไม่มีอะไร Help! (1965)
I was a member of a zoological expedition... funded by the British Museum.ฉันเป็นสมาชิกคนหนึ่ง ของการเดินทางสัตว์ ... ได้รับทุนจากบริติชมิวเซียม Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Okay, so why do I deserve this scholarship?เอาหล่ะ ทำไมฉันถึงสมควรที่จะได้รับทุนนี้? The Girl Next Door (2004)
And as much as we'd love to give you all scholarships, we can't.เราอยากให้ทุกคนได้รับทุน แต่เราก็ไม่สามรถทำอย่างนั้นได้ The Girl Next Door (2004)
But I know that if your Dad had taken that scholarship, he would have made itแต่อารู้ ถ้าพ่อหลานรับทุนนั้นไว้ล่ะก็ เขาจะต้องทำได้ Raise Your Voice (2004)
And Hikaru seems to have another girl that he likes.พฤติกรรมแบบนี้จะยกโทษให้ไม่ได้ สำหรับนักเรียนที่ได้รับทุนการศึกษา เดี๋ยวก่อนสิครับ Ouran High School Host Club (2006)
So, Robbie, the housekeeper's son, whose father did a bunk 20 years ago... gets a scholarship to the local grammar, the Old Man puts him through Cambridge... goes up at the same time as Cee, and for three years she hardly speaks to him.ร๊อบบี้ ลูกชายแม่บ้าน พ่อเขาติดหนี้เราเมื่อ 20 ปีก่อน ได้รับทุนไปเรียนแกรมม่า แล้วโอลด์แมนก็ส่งเขาไปแคมบริดจ์ ไปพร้อมๆกับซี ตลอดเวลา 3 ปี เธอไม่พูดกับเขาเลย Atonement (2007)
I walked away from an academic scholarshipฉันไม่ยอมรับทุนเรียนดี I Don't Wanna Know (2008)
Kelsi Nielsen, the Juilliard School Scholarship Recipient.เคลซี เนลสัน ได้รับทุนจาก จูลียาร์ด High School Musical 3: Senior Year (2008)
Another senior is being offered a Juilliard scholarship.นักเรียนที่ได้รับทุนของจูลียาร์ด High School Musical 3: Senior Year (2008)
I am thrilled to announce to you that you have finally been named the recipient of our $500, 000 genius grant.ผมมีเรื่องตื่นเต้นมาแจ้งให้คุณทราบว่า คุณมีชื่อในผู้ผ่านเข้ารอบสุดท้ายที่มีสิทธิ ได้รับทุนความอัจฉริยะ 500, 000 ดอลล่า Dead Like Me: Life After Death (2009)
He gets a free ride to Cornell.ได้รับทุนเรียนฟรีจาก ม.คอร์เนลล์ Duplicity (2009)
I earned a scholarship to oxfordฉันได้รับทุนการศึกษา เพื่อเรียนใน ออคฟอร์ด Air: Part 3 (2009)
But, you know, there are very few students that ever get athletic scholarships. But there are a lot of schools that give full rides to students who excel in music.แต่เธอรู้มั้ย มีนักเรียนเพียงไม่กี่คน ที่ได้รับทุนจากกีฬา แต่มีมหาลัยมากมายที่ให้ทุน กับนักเรียนที่เก่งทางด้านดนตรี นักเรียนแบบเธอ ไม่รู้สิ ถ้าเธออยากเข้ามหาลัย เธอคงไม่ต้อง... The Rhodes Not Taken (2009)
He's one of our best interns and quite deserving of financial assistance.เขาเป็นผู้ช่วยที่เก่งทีเดียว และสมควรได้รับทุน The Bond in the Boot (2009)
Actually, they reived enough anonymous donations for three scholarships.ความจริงแล้ว พวกเขาได้รับทุนบริจาค จากผู้ไม่ประสงค์ออกนาม 3 ทุน The Bond in the Boot (2009)
Collins's daughter has a golf scholarship at Dade University.ลูกสาวของคอลลินส์รับทุน กอล์ฟจากมหาวิทยาลัยเดด Bolt Action (2009)
Did you know that to be eligible for a Division One scholarshipคุณรู้มั๊ยว่าไมเคิลมีสิทธิ์ได้รับเลือก\ เข้ารับทุนการศึกษาหน่ะ The Blind Side (2009)
You know this place is funded by a special grant from the House of Unamerican Activities Committee.นายรู้มั้ยว่า ที่นี่ ได้รับทุนสนับสนุนพิเศษ จากรัฐบาลอเมริกัน Shutter Island (2010)
I didn't get the scholarship.ผมไม่ได้รับทุนการศึกษา Lost (2010)
I just got offered a fellowship at the Weitzmann Institute in Israel.ฉันจะได้รับทุนเีรียนล่่ะ ที่สถาบันไวซท์แมน ในอิสราเอล The Thespian Catalyst (2011)
Gale was a recipient of this scholarship.เกลเป็นผู้ได้รับทุนการศึกษานี้ Hermanos (2011)
He said I couldn't get it for I'll moved...เขาบอกว่าหนูจะไม่ได้รับทุนถ้าหนูย้ายไปที่อื่น My Name Is Trouble (2011)
It's beautiful. Watching the sea with you like this, it's like a dream.สามัญชนผู้ได้รับทุน เพื่อเป็นนักเรียนเกียรติยศ Ouran High School Host Club (2011)
But I did give $2 of our cupcake fund money to the Salvation Army Santa.แต่ฉันให้2ดอลสำหรับทุนคัพเค้กของเรา ฉลองให้กับ ซานต้าของ Salvation Army (ร้านขายของมือสอง) And the Very Christmas Thanksgiving (2011)
- It's about the fact I'm supposed to be in London at a symposium, securing funding for my new algae study.ผมควรจะอยู่ในลอนดอนตอนนี้ แล้วก็ทำการค้นคว้าเรื่องการของอัลเกสายพันธ์ใหม่ที่ผมได้รับทุนมา Audrey Parker's Day Off (2011)
Well, evidently he was disgraced after he faked some data to obtain a research grant, and he hasn't been able to work since.เขาเสียชื่อ หลังจากปลอมข้อมูล เพื่อรับทุนการวิจัย เขาก็เลยไม่ได้ทำงานอีก Pa Make Loa (2012)
You get one of those big research grants, give me a finder's fee.ถ้าคุณได้รับทุนวิจัยเยอะ ต้องแบ่งค่าธรรมเนียมให้ฉันด้วย Bridesmaid Up! (2012)
I could compel you good grades, get a scholarship.ฉันจะบังคับให้คุณเกรดที่ดีได้รับทุนการศึกษา She's Come Undone (2013)
I... I got the scholarship?ฉันได้รับทุนการศึกษาเหรอคะ? Identity (2013)
Better swim team, better chance of a scholarship.อยู่ทีมว่ายน้ำที่ดีกว่า โอกาสได้รับทุนที่ดีกว่า Under the Gun (2013)
I can't promise that you'll be ready for next year's scholarships.ผมรับปากไม่ได้หรอกว่า คุณจะพร้อมสำหรับทุนการศึกษาปีหน้าน่ะ Into the Deep (2013)
He's funded by bin Laden. He's trained by bin Laden.เขาได้รับทุนจากบินลาเดน เขาได้รับการฝึกฝนโดยบินลาเดน American Sniper (2014)
So please welcome our first-year scholars:ขอต้อนรับทุนปีแรกของพวกเรา Demolition (2015)
I ended up getting a scholarship down here, so I couldn't pass it up.ฉันมาที่นี่เพราะ ขอรับทุน ถึงจะมีปัญญาเรียนจบ The Longest Ride (2015)
A full scholarship for freshman year."ได้รับทุนการศึกษาเต็มจำนวนในปีการศึกษาแรก" My Name Is Trouble (2011)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
commoner(n) นักศึกษาที่ต้องเสียค่าใช้จ่ายเอง (เนื่องจากไม่ได้รับทุน)
scholar(n) ผู้ได้รับทุนการศึกษา, See also: นักเรียนทุน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
commoner(คอม'มะเนอะ) n. สามัญชน, สมาชิกสภาล่าง, นักศึกษา (โดยเฉพาะในมหาวิทยาลัยอ๊อคฟอร์ด) ที่ไม่ได้รับทุนช่วยเหลือการศึกษา, ผู้มีกรรมสิทธิ์ร่วม
fellow(เฟล'โล) n. คนผู้ชาย, เด็กผู้ชาย, เพื่อน, เพื่อนร่วมงาน, บุคคล, มนุษย์, เจ้าหมอ, คนชั้นเดียวกัน, สิ่งประกอบเป็นคู่, ของคู่กัน, นักศึกษาบัญฑิตวิทยาลัยที่ได้รับทุนการศึกษา, สมาชิกของสมาคมวิชาการ, ผู้วิจัยในมหาวิทยาลัย vt. ทำให้เท่าเทียมกับ, เท่าเทียมกับ. adj. เกี่ยวกับช
grantee(กรานที') n. ผู้ได้รับสิ่งของ, ผู้ได้รับทุน, ผู้ได้รับเงิน, ผู้รับ
prize fellown. บุคคลที่ได้รับทุนการศึกษา
scholar(สคอล'เลอะ) n. ผู้คงแก่เรียน, นักวิชาการ, ผู้เชี่ยวชาญ, นักเรียน, นักศึกษา, ลูกศิษย์, ผู้ได้รับทุนการศึกษา.

English-Thai: Nontri Dictionary
scholar(n) นักเรียน, นักศึกษา, ผู้ได้รับทุน, นักวิชาการ

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top