Search result for

*มีศีลธรรม*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: มีศีลธรรม, -มีศีลธรรม-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ลามก(-มก) ว. หยาบช้าต่ำทราม, หยาบโลน, อันเป็นที่น่ารังเกียจของคนดีมีศีลธรรม, เช่น หนังสือลามก พูดลามก ทำลามก.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
moralityศีลธรรม, ความมีศีลธรรม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(SCOFFING) I never worked for so little, except once, and that was a very noble cause.ข้าไม่เคยรับงานที่เงินน้อยขนาดนั้น ยกเว้น ด้วยเหตุผลที่มีศีลธรรมมากๆ The Princess Bride (1987)
You could not ask for a more noble cause than that.ท่านคงร้องขอเหตุผลที่มีศีลธรรมมากไปกว่านี้ไม่ได้แล้วล่ะ The Princess Bride (1987)
(SCATTING) That is a noble cause.นี่แหละเหตูผลอันมีศีลธรรม The Princess Bride (1987)
Can a building have moral opinions?ตึกมีศีลธรรมได้หรือไม่? The Corporation (2003)
Except for a sense of honour and decency and a moral centre.ยกเว้น เกียรติยศศักดิ์ศรี ..รู้จักกาละเทศะ .. มีศีลธรรม Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
They're dying. And I think it's noble.พวกเขากำลังตาย และฉันคิดว่ามันมีศีลธรรม Chapter Ten 'Six Months Ago' (2006)
That good, moral people have nothing to fear.ว่าคนดี คนมีศีลธรรม ไม่มีอะไรต้องกลัว See-Through (2007)
But everybody doesn't have a vacant sense of morality and an assault with a deadly weapon charge on their record.แต่ทุกคนไม่ได้มีศีลธรรม และพบประวัติเป็นนักฆ่าติดอาวุธร้ายแรง American Duos (2007)
I was born rich, certainly, but I remain rich by virtue of exceptional conduct.ฉันเกิดมาร่ำรวยแต่ยังมั่งมีอยู่ได้ เพราะมีศีลธรรมอันดี Becoming Jane (2007)
The Allied Forces have not lost cohesion, and their morale is high.กองกำลังพันธมิตร ยังคงไม่แตกแยก และมีศีลธรรมสูง Atonement (2007)
I have no ethical dilemma.ผมไม่มีศีลธรรมในสถานการณ์แบบนี้หรอกน่า Chuck Versus the Fat Lady (2008)
I still have a shred of morality left in me somewhere.ฉันก็ยังคงมีศีลธรรมเหลืออยู่ Chapter Eight 'Villains' (2008)
Somebody with a real job. Somebody with strong morals.คนที่มีงานดีๆ ทำ คนที่มีศีลธรรมอันดี I Had a Dream (2008)
But it has got no ethics, no Morales.แต่มันไม่มีศีลธรรมจรรยา Strange Things Happen at the One Two Point (2008)
I'm not a moron.ผมไม่มีศีลธรรม Adverse Events (2008)
...he didn't try to retaliate, he moralized.เขาไม่ได้พยายามแก้เผ็ด เขามีศีลธรรม Lucky Thirteen (2008)
He always moralized.เขามีศีลธรรมเสมอ Lucky Thirteen (2008)
And he always moralized and got even.เขามีศีลธรรมเสมอ และดังนั้น Lucky Thirteen (2008)
Honor that. Let's finish what we came here to do.ความมีศีลธรรมนั่น จะนำความสำเร็จมาให้เรา Vantage Point (2008)
You won't kill me out of some misplaced sense of self-righteousness.เพราะมันมีศีลธรรมที่มันอยู่ผิดที่ผิดเวลาอยู่ในตัวแก The Dark Knight (2008)
William... People don't do what you did out of honor.วิลเลียม ผู้คนไม่ได้ทำลงไป เพราะความมีศีลธรรมหรอก To Hell... And Back (2009)
- With girls of the utmost quality and integrity.-ผู้หญิงที่มีคุณภาพและมีศีลธรรมดีที่สุด Chapter Four 'Hysterical Blindness' (2009)
Don't you get tired of being a self-righteous prig?แล้วนายไม่เบื่อบ้างเหรอ ที่คิดว่าตัวเองมีศีลธรรมสูงส่ง กว่าคนอื่น Playing Cards with Coyote (2009)
There is no moral order as pure as this storm.ไม่มีอะไรจะมีศีลธรรมมากเท่ากับพายุเมื่อคืนอีกแล้ว Shutter Island (2010)
There's no moral order at all.ไม่มีศีลธรรมเลยต่างหาก Shutter Island (2010)
You sound like a pious sanctimonious southern preacher!คุณพูดเหมือนคุณกำลังเทศนาสั่งสอนอย่างกับคนมีศีลธรรม Peter (2010)
Come on, are you really as virtuous as you seem?อะไรกันคุณมีศีลธรรม ขนาดนั้นเลยหรือ The X in the File (2010)
You know, the only thing that's saving you right now is my moral code.แกรอดเพราะฉันมีศีลธรรมนะ Britney/Brittany (2010)
Although my singing might be unsteady, I have morals.ถึงการร้องเพลงของฉันจะไม่ค่อยดี แต่ฉันมีศีลธรรม Episode #1.10 (2010)
In Paris, people gain respect not by having good morals, but by having a high-class carriage.ในปารีส ผู้คนแบบไหนที่ได้รับการเทิดทูน ไม่ใช่เพราะมีศีลธรรมดีงาม แต่เป็นเพราะมีท่าทางและการวางตัวที่น่าทึ่ง Episode #1.5 (2010)
After all, you're the only one at the table with unquestionable moral authority.เถอะค่ะ บอกเลย คุณพ่อเป็นคนเดียวบนโต๊ะ ที่มีศีลธรรมอย่างไม่ต้องสงสัย The Prom (2011)
Kurt is... is the most moral, compassionate person I've ever met.เคิร์ทเป็น... คนที่มีศีลธรรม และก็ ใจเมตตา ที่สุดที่ผมเคยเจอมา Sexy (2011)
And you're such a man of principle.และนายก็ช่างเป็นผู้ชายที่มีศีลธรรม Betrayals (2011)
A man with great ambition and no morals--ชายผู้ซึ่งมีความทะเยอทยาน แลไม่มีศีลธรรม Fire and Blood (2011)
And my ethics. These are my friends.แต่ฉันมีศีลธรรม คนพวกนี้คือเพื่อนฉัน The Fasting and the Furious (2011)
I suspect he is not as virtuous as he seems.ข้าคิดว่าเขาคงดูไม่ดูดีมีศีลธรรม อย่างที่เห็นเป็นแน่ The Darkest Hour: Part Two (2011)
It's important to have good moral character.สิ่งที่สำคัญคือ การที่เป็นคนที่มีศีลธรรม Episode #1.5 (2011)
He's so moral.เขาเป็นคนมีศีลธรรม Dangerous Liaisons (2012)
Mr. Holier-Than-Thou turned out to be the most ruthless one of us all, didn't he?พ่อคนดีมีศีลธรรม กลับกลายมาเป็น คนที่โหดเหี้ยมที่สุดของเราไม่ใช่เหรอ Mama Said There'd Be Decades Like These (2012)
Wow. Booze, loose morals, and now swearing?ว้าว ทั้งเหล้า ทั้งไม่มีศีลธรรม แล้วนี่ยังพูดคำหยาบอีกเหรอ? Is This What You Call Love? (2012)
If you had any decency left in you at all, you would let us be.ถ้าเธอยังมีศีลธรรมหลงเหลืออยู่บ้าง ก็ช่วยปล่อยพวกเราไปเถอะ Turn! Turn! Turn! (2012)
An honorable vampire.แวมไพร์ที่มีศีลธรรม Whatever I Am, You Made Me (2012)
You strike me as a man of integrity, General Cavanaugh.ทำอย่างกับท่านมีศีลธรรม มากเลยนะ ท่านนายพล Sunset (2012)
Your holier-than-thou attitude?ช่างมีศีลธรรมจัง? The Choice (2012)
If picking up people in bars is a crime, there might be a criminal or two in this very courtroom.ว่าเธอเป็นผู้หญิงคนหนึ่งที่มีความซื่อสัตย์และความเห็นอกเห็นใจ บรี แวน ดี แคมป์ เป็นพวกขี้เหล้า เธอเป็นคนไ่ม่มีศีลธรรม The People Will Hear (2012)
Oh, yes. I'm unscrupulous and ruthless.โอ้ ใช่ ผมมันคนไม่มีศีลธรรม และความเมตตา Vengeance, Part 1 (2012)
You're a good, decent, funny, wonderful woman, and I love you, but..คุณเป็นคนดี มีศีลธรรม ตลก ยอดเยี่ยมที่สุด ผมรักคุณ แต่ว่า.. August: Osage County (2013)
he may have had, he was a good, kind, decent man!ทำผิดอะไร เขาก็เป็นคนดี มีเมตตา มีศีลธรรม! August: Osage County (2013)
Look, I know you're a good guy. I know you're a decent guy.ฉันรู้ว่าแกเป็นคนดีมีศีลธรรม ฉันไม่ได้บอกว่าแกทำผิด Prisoners (2013)
There's a good moral to this story.มีศีลธรรมอันดีกับเรื่องนี้ The Art of the Steal (2013)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
elevated(adj) ซึ่งมีการศึกษาสูง, See also: ซึ่งมีศีลธรรมสูง, Syn. high-minded, noble
honorable(adj) ีซึ่งมีเกียรติ, See also: ซึ่งมีคุณธรรม, ซึ่งมีศีลธรรมจรรยา, Syn. moral, scrupulous, upright, Ant. dishonest, unethical, unscrupulousdishonest, unethical, unscrupulous
honorable(adj) ีซึ่งมีเกียรติ, See also: ซึ่งมีคุณธรรม, ซึ่งมีศีลธรรมจรรยา, Syn. moral, scrupulous, upright, Ant. dishonest, unethical, unscrupulous
honorably(adv) อย่างมีเกียรติ, See also: อย่างมีศีลธรรมจรรยา, อย่างมีคุณธรรม, Syn. morally, scrupulously, uprightly, Ant. dishonestly, unethically, unscrupulously
moralist(n) ผู้มีศีลธรรม, Syn. goody-goody
morality(n) ความดีงาม, See also: ความมีศีลธรรมจรรยา, ความมีคุณธรรม, Syn. righteousness, uprightness, Ant. dishonesty, fraudulence
morally(adv) อย่างถูกทำนองคลองธรรม, See also: อย่างดีงาม, อย่างมีศีลธรรม, อย่างถูกศีลธรรม, Syn. honestly, honorably, uprightly, Ant. wrongly, dishonorably
nonmoral(adj) ซึ่งไม่มีศีลธรรม
prig(n) คนที่คิดว่าตนเองมีศีลธรรมเหนือผู้อื่น, Syn. prude, puritan, snob
principled(adj) ที่มีหลักการ, See also: มีจรรยา, มีศีลธรรม, Syn. noble-minded
sanctimonious(adj) แสร้งทำเป็นศักดิ์สิทธิ์, See also: แสร้งว่ามีศีลธรรม, ซึ่งมือถือสากปากถือศีล, Syn. self-righteous
sanctimoniously(adv) ซึ่งเสแสร้งว่ามีศีลธรรม
sanctimoniousness(n) การเสแสร้งว่ามีศีลธรรม
unmoral(adj) ที่ไม่มีศีลธรรม, Syn. amoral, Ant. moral
virtue(n) ความมีศีลธรรม, Syn. merit, moral
virtuously(adv) อย่างมีศีลธรรม, See also: อย่างเที่ยงธรรม
virtousness(n) การมีศีลธรรม, Syn. chastity

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
holier-than-thouadj. มีศีลธรรม, น่าเคารพ
licentious(ไลเซน'เชิส) adj. มักมากในกาม, หมกมุ่นในโลกียวิสัย, ไม่มีศีลธรรม, ผิดกฎหมาย, แหกคอกประเพณี, ไม่คำนึงถึงกฎเกณฑ์., See also: licentiousness n. ดูlicentious, Syn. wanton, lustful
moralise(มอ'ระไลซ) vi., vt. ทำให้มีศีลธรรมจรรยา, See also: moralisation, moralization n. moraliser, moralizer n. moralisingly, moralizingly adv., Syn. sermonize
moralize(มอ'ระไลซ) vi., vt. ทำให้มีศีลธรรมจรรยา, See also: moralisation, moralization n. moraliser, moralizer n. moralisingly, moralizingly adv., Syn. sermonize
rectitude(เรค'ทิทูด) n. ความเที่ยงธรรม, ความถูกต้อง, ความยุติธรรม, ความมีศีลธรรม
unmoral(อันมอ'เริล) adj. ไม่มีศีลธรรม, ไม่มีคุณธรรม., See also: unmorality n.

English-Thai: Nontri Dictionary
depraved(adj) เลวทราม, ต่ำช้า, ไม่มีศีลธรรม, ชั่วช้า
ennoble(vt) ทำให้สูงศักดิ์, ทำให้มีศีลธรรม, ทำให้สูงส่ง
iniquity(n) ความอยุติธรรม, ความไม่มีศีลธรรม, ความชั่วช้า
moral(adj) มีศีลธรรม, ถูกศีลธรรม, สอนใจ, แท้จริง
moralist(n) คนมีศีลธรรม, คนสอนศีลธรรม
rectitude(n) ความยุติธรรม, ความเที่ยงธรรม, ความถูกต้อง, ความมีศีลธรรม
sanctity(n) ความมีศีลธรรม, ความศักดิ์สิทธิ์, ความน่าเคารพบูชา
ungodly(adj) ไม่มีศาสนา, ไม่มีศีลธรรม, ร้ายกาจ
unmoral(adj) ไม่มีศีลธรรม, ไม่มีคุณธรรม, ไร้ศีลธรรม

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
integrity(n) ความมีศีลธรรมจรรยา ความซื่อสัตย์

German-Thai: Longdo Dictionary
moralisch(adj, adv) ที่เกี่ยวกับศีลธรรมจรรยา, ที่มีศีลธรรมจรรยา, See also: A. unmoralisch, unsitlich, Syn. sittlich

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top