| คลื่นลูกใหม่ | น. คนรุ่นใหม่ที่มีการศึกษาและมีความคิดก้าวหน้าที่เข้ามามีบทบาทในการดำเนินงานด้านต่าง ๆ แทนคนรุ่นเก่า. |
|
| | POWs have suffered from it. They've studied it in zoo animals. | POWs ได้รับผลจากมัน มีการศึกษากับสัตว์ในสวนสัตว์ Squeeze (1993) | Like for the baccalaureate, you won't have a second more. | ดั่งผู้มีการศึกษา เธอจะไม่ได้รับโอกาสครั้งที่สอง Wild Reeds (1994) | Perhaps we can find something more... befitting a man of your education. | บางทีเราสามารถหาบางสิ่งบางอย่างเพิ่มเติม ... เหมาะสมคนที่มีการศึกษาของคุณ The Shawshank Redemption (1994) | He's an educated man. | เขาเป็นคนที่มีการศึกษา The Shawshank Redemption (1994) | Oh, and I thought you were an educated man. | พ่อนึกว่าคุณเป็นผู้มีการศึกษาแล้วนะ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | You can do anything. You're an educated man. | คุณทำได้ทุกอย่าง คุณเป็นคนมีการศึกษา The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | See, back in the '60s we had smart, articulate black men. | ตอนยุค 60 เรามี พวกคนดำมีการศึกษา Crash (2004) | Meticulous, yes. Methodical. Educated. | ละเอียดรอบคอบ ใช่ มีแบบแผน มีการศึกษา Primer (2004) | Yes, he's uncultured | อย่างว่า ก็คนไม่มีการศึกษาน่ะนะ Always - Sunset on Third Street (2005) | And there are now two major studies showing that within the next 50 to 70 years, in summertime it will be completely gone. | มีการศึกษาครั้งใหญ่ 2 ครั้งแสดงว่า ภายใน 50 ถึง 70 ปีต่อจากนี้ มันจะหายไปหมดสิ้นในฤดูร้อน An Inconvenient Truth (2006) | There was a massive study of every scientific article in a peer-reviewed journal written on global warming for the Iast 10 years. | มีการศึกษาบทความทางวิทยาศาสตร์ทุกชิ้นอย่างขนานใหญ่ ในวารสารวิเคราะห์งานวิจัย ที่เขียนเกี่ยวกับภาวะโลกร้อนในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา An Inconvenient Truth (2006) | There was another study of all the articles in the popular press. | มีการศึกษาอีกอันหนึ่งเกี่ยวกับบทความ ทั้งหมดในสื่อมวลชนยอดนิยม An Inconvenient Truth (2006) | You're rich and well-educated. | คุณน่ะ ทั้งรวย และ ยังมีการศึกษา No Regret (2006) | - Call it an educated guess. | ก็เดาอย่างมีการศึกษา Bedtime Stories (2007) | Can't you see how much I love you? | คุณไม่มีการศึกษา ไม่มีเงิน แถมหน้าตาคุณมันก็งั้นๆ First Cup (2007) | Is there an alternative for a well-educated young woman of small fortune? | ผู้หญิงจนๆ มีการศึกษาแบบฉัน มีทางเลือกด้วยเหรอคะ Becoming Jane (2007) | It's a myth! Further study is needed! | ใช่ เป็นเรื่องโกหก\ ต้องมีการศึกษาเพิ่มเติมอีกมาก The Simpsons Movie (2007) | "Educated, successful couple seeking infant to join our family of five. " | คู่รักที่มีการศึกษาและประสบความสำเร็จ ต้องการหาทารกน้อยมาร่วมครอบครัว5คนของเรา Juno (2007) | You are rich, you have a good education, you could have gone into your father's business, instead you went outside all of that and became successful on your own, why? | คุณก็รวยแล้ว คุณมีการศึกษาดี คุณรับช่วงธุรกิจต่อจากพ่อคุณก็ได้ แทนที่จะออกตะลอน ๆ อยู่แต่นอกบ้าน Mr. Brooks (2007) | These are smart, well-educated kids, hand-picked and trained to be martyrs. | คนพวกนี้ฉลาด เป็นเด็กมีการศึกษา ถูกเลือกมาอย่างดีและฝึกมาเป็นผู้พลีชีพ Mayhem (2008) | On further analysis of Strahm's fingerprints, it was found that the uric acid levels were inconsistent for an individual with an active epidural metabolism. | มีการศึกษาอย่างละเอียดเกี่ยวกับลายนิ้วมือ ของสตรัม และเราพบว่า กรดยูริกที่เหลืออยู่ มันไม่ตรงกัน พูดง่ายๆ ? Saw VI (2009) | Probably well-Educated. | อาจเป็นคนที่มีการศึกษาสูง Pleasure Is My Business (2009) | You're obviously highly educated. | ท่าทางนายดูมีการศึกษา Free to Be You and Me (2009) | These rural guysbarely .**** | คนในชนบท แทบไม่มีการศึกษา Bad Seed (2009) | I'm just trying to take care of this little education thing so I can move up. | ฉันแค่อยากเรียนจบบ้าง จะได้ดูมีการศึกษา Precious (2009) | They're going to the township and they speak to the clevers, the ANC comrades. | พวกนักข่าวมักเข้าไปในเมือง และคุยกับกลุ่มคนมีการศึกษา - พวกสมาชิกพรรค เอเอ็นซี ทำไมล่ะ - ไม่ ไม่ ไม่ The Bang Bang Club (2010) | But Hillary Fuller was a college-educated woman with a good job at a marketing firm. | แต่ฮิลารี่ ฟูลเลอร์ เป็นผู้หญิง มีการศึกษาระดับมหาวิทยาลัย ทำงานอยู่ในตำแหน่งที่ดี ในบริษัททางการตลาด The Couple in the Cave (2010) | These learned ladies. | เหล่าสุภาพสตรีผู้มีการศึกษาเหล่านี้.. The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010) | There have been studies that suggest | มันมีการศึกษาที่บ่งชี้ว่า The Internet Is Forever (2010) | We're civilized folk. | เราเป็นพวกมีการศึกษานะ It's a Fae, Fae, Fae, Fae World (2010) | Women make their own money now. The school she wants to go to isn't just any school. | พ่อแม่ทุกคนอยากให้ลูกมีการศึกษาที่ดีกว่า My Mom (2010) | So far, our terrorist is female, college-educated, | จนถึงตอนนี้ เราคิดว่าผู้ก่อการร้ายของเราเป็นผู้หญิง มีการศึกษา Kill Jill (2010) | I think her educational background isn't much, and her choice of words is really bad. And she occasionally uses violence. | เธอดูไม่ค่อยมีการศึกษา พูดจาก็ไม่ดี ค่อนข้างรุนแรงด้วย Episode #1.3 (2010) | That's why the educated guys are worse. | ไอกู พวกไม่มีการศึกษาถึงได้วิปริตกันไปหมด Episode #1.3 (2010) | Just the stack of pictures of educated, beautiful women from good families who are lining up wanting to marry me could make a building. | มีผู้หญิงตั้งเป็นโขยง ทั้งมีการศึกษา มีชาติตระกูล พร้อมที่จะแต่งงานกับฉัน เยอะจนกองรวมกันสูงเท่าตึกเลยมั้ง Episode #1.3 (2010) | Should I say it's a situation where a woman who briefly excited me not only has a poor education and lousy family, she also has no pride? | ให้ฉันบรรยายเป็นสถานการณ์ไหม? ผู้หญิงที่ไหน, ที่น่าตื่นเต้นต่อฉัน, ไม่มีการศึกษาและพื้นฐานครอบครัวไม่ดี ด้วยทั้งหมดนั่น ฉันก็ยังรู้สึกว่าเสียศักดิ์ศรี Episode #1.4 (2010) | The rumors have spread widely. | น้องสาวผมมีการศึกษาที่สูงกว่าและเป็นที่ยอมรับมากกว่าอีก Episode #1.4 (2010) | Behaving like a hoodlum with no upbringing. | ลูกทำตัวเหมือนอันธพาลไม่มีการศึกษา Episode #1.2 (2010) | My baby's an educated man. | ลูกของฉันเป็นคนมีการศึกษา I'm Alive and on Fire (2011) | These men are educated. | เค้าเป็นคนมีการศึกษา The Flowers of War (2011) | And for God's sake, you're a 23-year-old educated woman. | อีกอย่างนึง เธอเป็นสาวอายุ 23 ที่มีการศึกษา The Help (2011) | It's just that studies show that there is no proof that forsythia works. | มันแค่ไม่มีการศึกษาใดๆ ที่แสดงว่ายา forsythia ได้ผล Contagion (2011) | But Priya is highly educated, she's an accomplished professional, and she comes from the culture that literally wrote the book on neat ways to have sex. | แต่ปรียาเป็นคนมีการศึกษา เป็นมืออาชีพที่ประสบความสำเร็จ แล้วยังมาจากประเทศที่เป็นผู้เขียน The Cohabitation Formulation (2011) | There have been a lot of studies of this phenomenon. | มีการศึกษาเรื่องนี้เยอะเลยครับ Corazon (2011) | And he's most likely uneducated, but he's still charming enough to engage his victims. | เขาดูเหมือนจะไม่มีการศึกษา แต่เขามีเสน่ห์มากพอ ที่จะล่อลวงเหยื่อมาได้ There's No Place Like Home (2011) | White, beautiful, educated. | ขาว สวย มีการศึกษา Rubber Man (2011) | You think this guy's educated. | คุณคิดว่าพวกเขามีการศึกษาเหรอ There's No Place Like Home (2011) | Bottom line is Zodiac is the most well-documented unsolved serial killing case in modern times. | ที่สำคัญคือฆาตกรจักรราศี เป็นคดีฆาตกรรมต่อเนื่อง ที่ยังปิดไม่ได้ที่มีการศึกษาข้อมูล กันมากที่สุดในยุคนี้ True Genius (2012) | Passengers from the Marina, they'd be young, educated, well-to-do. | ผู้โดยสารจากมาริน่า พวกเขาอายุน้อย มีการศึกษา มีอันจะกิน True Genius (2012) | Why would a woman like Laura Cambridge, a highly educated professor, suddenly quit everything and just drop out of her life for a series of menial jobs culminating in the wonderful world of phone sex? | ทำไมผู้หญิงอย่าง ลอร่า เคมบริดจ์ ผู้มีการศึกษาสูงขนาดศาสตราจารย์ ถึงได้หยุดทุกสิ่งทุกอย่าง แค่ดร็อปชีวิตของเธอ Dial M for Mayor (2012) |
| ไม่มีการศึกษา | [mai mī kānseuksā] (v, exp) EN: be uneducated ; be illiterate ; be ignorant FR: manquer d'éducation | มีการศึกษา | [mī kānseuksā] (adj) EN: educative ; educated FR: instructif |
| homoeopathy | [โฮมีโอพาธี] (n) การบำบัดแบบโฮมีโอพาธีมีแนวคิดหรือปรัชญาพื้นฐานในการทำความเข้าใจร่างกายมนุษย์ที่แตกต่างจากระบบการแพทย์แผนปัจจุบันโดยสิ้นเชิง การมองร่างกายและจิตใจของ ผู้ป่วยจะไม่ได้มองเป็นอวัยวะที่แยกส่วนออกจากกัน แต่จะมองร่างกายและจิตใจของผู้ป่วยเป็นภาพรวมเดียวกัน ดังนั้นก่อนที่จะบำบัดผู้ป่วยจะต้องมีการสัมภาษณ์และคุยกับผู้ป่วยในเรื่องของลักษณะทั่วไป บุคลิกภาพ ประวัติทางการแพทย์ของครอบครัว อารมณ์ ความรู้สึกส่วนบุคคลต่อสิ่งแวดล้อม อาหาร อากาศ ฯลฯ รวมทั้งอาการของโรคด้วย นักบำบัด (practitioner) จะต้องนำคำตอบทั้งหมดมาประมวลและสรุปเป็นภาพรวมโดยเรียกว่า “ภาพของอาการ” (symtom picture)ดังนั้นการประเมินประสิทธิภาพของการบำบัดจึงไม่ควรใช้กรอบและแนวคิดของระบบการแพทย์แผนปัจจุบันประเมินแต่เพียงอย่างเดียว ควรมีการศึกษาและทำความเข้าใจแนวคิดพื้นฐานของการบำบัดแบบโฮมีโอพาธีด้วย โดยสรุปแล้วการบำบัดแบบโฮมีโอพาธีจัดเป็นศาสตร์การรักษาสุขภาพแบบองค์รวมที่เน้นเรื่องการปรับสมดุลสารชีวเคมีและพลังไหลเวียนภายในร่างกาย การให้ยาเป็นไปเพียงเพื่อกระตุ้นให้ร่างกายเกิดการปรับสมดุลด้วยกลไกตามธรรมชาติของร่างกายเอง ไม่ได้มุ่งหมายให้ยาไปขจัดหรือทำลายกลไกของร่างกายหรือสารที่ก่อให้เกิดอาการป่วย รวมทั้งไม่ได้มุ่งหมายที่จะขจัดสิ่งมีชีวิตใด ๆ ออกจากร่างกายด้วย |
| bluestocking | (n) หญิงที่มีการศึกษาดี | clerisy | (n) กลุ่มคนที่มีการศึกษา, See also: กลุ่มปัญญาชน | cultivation | (n) ลักษณะที่มีการศึกษา, See also: การมีความรู้, Syn. sophistication | educated | (adj) ซึ่งได้รับการศึกษา, See also: ซึ่งมีความรู้, ซึ่งมีการศึกษา, ซึ่งเป็นผู้ที่ได้รับการอบรมสั่งสอนมาแล้ว, ซึ่งมีการศึกษา, Syn. learned, schooled, well-schooled | effendi | (n) ผู้มีการศึกษาดี (ในประเทศแถบตะวันออกกลาง), See also: คนชั้นสูง, ผู้มีสกุลรุนชาติ | elevated | (adj) ซึ่งมีการศึกษาสูง, See also: ซึ่งมีศีลธรรมสูง, Syn. high-minded, noble | highbrow | (n) ผู้มีการศึกษาสูง, See also: ผู้มีการศึกษาดี, Syn. egghead, intellectual, savant, Ant. idiot, moron | illiterate | (adj) ซึ่งไม่รู้หนังสือ, See also: ซึ่งไม่ออกเขียนไม่ได้, ซึ่งไม่มีความรู้, ซึ่งไม่มีการศึกษา, Syn. ignorant, uneducated, unlettered, Ant. educated, lettered | literate | (adj) มีการศึกษา, See also: มีความรู้, Syn. well-educated | town-and-gown | (adj) เกี่ยวกับเมืองที่มีคนมีการศึกษาสูง | uneducated | (adj) ซึ่งไร้การศึกษา, See also: ซึ่งไม่มีการศึกษา, ซึ่งไม่ได้รับการฝึกฝน, ซึ่งไม่ได้รับการศึกษา, Syn. unschooled, untaught, uncultivated, Ant. educated, cultivated | unlearned | (adj) ที่ไม่มีการศึกษา, Syn. not educated, ignorant, illiterate, Ant. knowledgeable |
| educated | (เอด'จุเคทิด) adj. ซึ่งได้รับการศึกษา, มีการศึกษา, มีความรู้ | highbrow | (ไฮ'เบรา) n. ผู้ (ถือดีว่า) มีการศึกษาสูง รสนิยมสูง, See also: highbrowism n. | literate | (ลิท'เทอเรท) adj. สามารถอ่านและเขียนหนังสือได้, มีการศึกษา, ให้ความรู้ดี, มีความรู้ดีทางด้านวรรณคดี, เข้าใจง่าย, แจ่มแจ้ง. n. ผู้สามารถอ่านและเขียนหนังสือได้, ผู้มีความรู้ดี., Syn. schooled, educated | minor | (ไม'เนอะ) adj. น้อย, เกี่ยวกับผู้เยาว์, เกี่ยวกับชนหมู่น้อย. n. ผู้เยาว์, ผู้มีการศึกษาน้อย, ชนชาวหมู่น้อย, วิชารอง vi. เลือกวิชารอง, Syn. subordinate | studied | (สทัด'ดิด) adj. มีการศึกษา, มีความรู้, ระมัดระวัง, คิดไว้ก่อน, รอบคอบ, มีสติปัญญา., See also: studiedly adv. studiedness n. | unlearned | (อันเลิร์น'ทิด) adj. ไม่รู้, ไม่มีการศึกษา, ไม่ได้เรียนมา, ไม่สนใจ, ไม่คงแก่เรียน., See also: unlearnedly adv., Syn. uneducated |
| civilize | (vt) ทำให้มีอารยธรรม, ทำให้จริญ, ทำให้มีการศึกษา | illiterate | (adj) ไม่รู้หนังสือ, ไม่มีการศึกษา | literate | (adj) รู้หนังสือ, มีการศึกษา, มีความรู้ | studied | (adj) รอบคอบ, โดยเจตนา, ระมัดระวัง, มีการศึกษา |
| 動物園 | [どうぶつえん, doubutsuen] TH: สวนที่มีการศึกษาสัตว์ EN: zoological gardens |
| gebildet | (adj) ที่มีการศึกษา, ที่ศิวิไลซ์, ที่มีอารยธรรม, ที่เจริญ เช่น Manche Deutsche sind gut gebildet. คนเยอรมันส่วนใหญ่ได้รับการศึกษามาดี | gebildet | (adj) ที่มีการศึกษา, ที่ได้รับการอบรมมาดี เช่น Eine gebildete Person ist für einen bestimmten Inhalt empfänglicher, als eine weniger gebildete Person für denselben Inhalt. |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |