Search result for

*นึกคิด*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: นึกคิด, -นึกคิด-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
นึกคิด(v) consider, See also: think out, reason about, ponder, Syn. คิด, ใคร่ครวญ, พิจารณา, Example: คนเราควรจะนึกคิดได้เองว่าอะไรควรทำอะไรไม่ควรทำ
ความนึกคิด(n) think, See also: cognition, cogitation, Syn. ความคิด, ความรู้สึกนึกคิด
รู้สึกนึกคิด(v) perceive, See also: sense, think, feel, Example: ความตายไม่ได้ทำให้ข้าพเจ้าหมดสิ้นความรู้สึก และการรับรู้อย่างคนเป็นเลย เคยรู้สึกนึกคิดอย่างไร เดี๋ยวนี้ก็เป็นอย่างนั้น
ความรู้สึกนึกคิด(n) feeling, See also: emotion, sentiment, Syn. ความนึกคิด, Example: การที่มนุษย์มองว่าสิ่งใดดีเลวขึ้นอยู่กับความรู้สึกนึกคิดของตัวมนุษย์เอง

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
นึกคิดก. คิดใคร่ครวญ.
กระแสจิตน. กระแสความนึกคิดหรือกระบวนความนึกคิดที่เกิดดับต่อเนื่องกันไป, เรียกอาการที่ส่งความนึกคิดติดต่อกันระหว่างจิตของคนหนึ่งกับอีกคนหนึ่ง ซึ่งอยู่ห่างกันโดยไม่ต้องอาศัยประสาทสัมผัสทั้ง ๕ อย่างใดอย่างหนึ่ง ว่า การส่งกระแสจิต.
กวี(กะวี) น. ผู้รู้ผู้เชี่ยวชาญในศิลปะการประพันธ์บทกลอน จำแนกเป็น ๔ คือ ๑. จินตกวี แต่งโดยความนึกคิด ๒. สุตกวี แต่งโดยได้ฟังมา ๓. อรรถกวี แต่งตามความเป็นจริง ๔. ปฏิภาณกวี แต่งโดยฉับพลันทันที.
จินตภาพน. ภาพที่เกิดจากความนึกคิดหรือที่คิดว่าควรจะเป็นเช่นนั้น, ภาพลักษณ์ ก็ว่า.
จุดรวมน. จุดกลางซึ่งเป็นที่รวมของคน สิ่งของ หรือความรู้สึกนึกคิดเป็นต้น, จุดศูนย์กลาง ก็ว่า.
ใจน. สิ่งที่ทำหน้าที่รู้ รู้สึก นึก และคิด เช่น ใจก็คิดว่าอย่างนั้น, หัวใจ เช่น ใจเต้น, ลมหายใจ เช่น กลั้นใจ อึดใจ หายใจ, ความรู้สึกนึกคิด เช่น ใจคด ใจซื่อ
ใจเดียวกันว. มีความรู้สึกนึกคิดตรงกัน.
น้ำใจน. ใจแท้ ๆ, ใจจริง, ความรู้สึกนึกคิดจริง ๆ, เช่น อยู่ด้วยกันไม่นานก็เห็นนํ้าใจว่าเขาเป็นคนอย่างไร, ความจริงใจ เช่น เราเห็นว่าเขามีน้ำใจกับเรา ไม่เคยหลอกลวงเราเลย, นิสัยใจคอ เช่น นํ้าใจชาย นํ้าใจหญิง, ความเอื้ออาทร เช่น เขาเป็นคนมีนํ้าใจ เธอช่างแล้งนํ้าใจ.
ภาพลักษณ์(พาบลัก) น. ภาพที่เกิดจากความนึกคิดหรือที่คิดว่าควรจะเป็นเช่นนั้น, จินตภาพ ก็ว่า.
ร่วมใจว. มีความนึกคิดอย่างเดียวกัน เช่น เพื่อนร่วมใจ.
ส่งกระแสจิตก. อาการที่ส่งความนึกคิดติดต่อกันระหว่างจิตของคนหนึ่งกับอีกคนหนึ่ง ซึ่งอยู่ห่างกันโดยไม่ต้องอาศัยประสาทสัมผัสทั้ง ๕ อย่างใดอย่างหนึ่ง.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Affectiveท่าทีความรู้สึกนึกคิดและเจตคติ, เจตคติ, ด้านความรู้สึก [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She has no depth, no intellect, no interests.ไม่มีความนึกคิด ไม่ฉลาด ไม่มีประโยชน์ Mona Lisa Smile (2003)
The time has come to cast aside these bonds and to elevate our consciousness to a higher plane.เวลาที่จะปลดเปลื้องเพื่อยกระดับ ความรู้สึกนึกคิดของเรา. Ghost in the Shell (1995)
The numbers are in the back of your mind. The clues of the order can be found over the rainbow.รหัสนั้นอยู่ด้านหลังความนึกคิดของพวกคุณ ส่วนเงื่อนไขของมันนั้น Saw II (2005)
Thenumbersareinthebackofyour mind.รหัสนั้นอยู่ด้านหลังความนึกคิดของคุณ Saw II (2005)
-Senses, actions, thoughts-- -no!- ความรู้สึก การกระทำ ความนึกคิด-- - ไม่ ! Chapter Seven 'Out of Time' (2007)
I assume nothing.เราต้องนึกคิดเอา Saw V (2008)
He's becoming self-aware...เขาพัฒนาความรู้สึกนึกคิดได้ด้วยตนเอง... Absolute Boyfriend (2008)
Physical changes imagined in the brainกายภาพเปลี่ยนความนึกคิดในสมอง The Dreamscape (2008)
So even though Dr. Shepherd was able to fix the hole in her brain that allowed the brain tissue to leak through her nose, the subsequent carotid dissection has caused loss of her cerebral function.แม้ว่าดร.เชพเพิร์ดจะแก้ไขรูรั่วในสมองของเธอ ที่ทำให้เนื้อเยื่อสมองเกิดรอยแยกตลอดจนจมูกของเธอ ผลที่ตามมาของการที่ผนังในของเส้นเลือดใหญ่ที่ไปเลี้ยงสมองฉีกขาด ทำให้สูญเสียการควบคุมส่วนนึกคิด All by Myself (2008)
I'm very sorry for your loss, but tests confirm that although your sister's bodily functions are fine, her brain is dead.She has no thoughts, no emotions, no senses.ฉันเสียใจด้วยต่อการสูญเสียของคุณ แต่การทดสอบยืนยันผลแล้วว่า แม้ว่าระบบร่างกายของน้องสาวคุณจะปกติดี แต่สมองเธอตายแล้ว เธอไม่มีความนึกคิด ไม่มีอารมณ์ ไม่มีสติสัมปชัญญะใดๆ All by Myself (2008)
We don't have any idea the end is coming.เราไม่เคยมีความนึกคิดใดเลย ว่าจุดจบของเราจะมาถึง Fracture (2009)
What is a man without mind, คนที่ไร้ความรู้สึกนึกคิด Chapter Five 'Tabula Rasa' (2009)
Our cortex, the cerebral cortex, seems to be wired up almost ideally to achieve exactly that.เยื่อหุ้มสมองของเราเปลือกสมอง ดูเหมือนว่าจะมีสายขึ้นเกือบนึกคิด เพื่อให้บรรลุตรงที่ Is There Life After Death? (2011)
Now the host needs to be biological, able to cognate, but without its own governing consciousness.ตัวโฮสท์ควรจะเป็นสิ่งมีชีวิตชนิดเดียวกัน แต่ปราศจากความนึกคิดของตัวเอง Stowaway (2011)
♪ Haunted by the notion ♪#ความนึกคิดยังตามหลอน# Prom-asaurus (2012)
You created an intelligence, a life, and then you ripped out its voice, locked it in a cage, and handed it over to the most laughably corrupt people imaginable.คุณสร้างปัญญาประดิษฐ์ ชีวิตหนึ่ง แล้วคุณก็ตัดความนึกคิดของมันออก The Contingency (2012)
Why did I ever think that you would need protection?ผมนึกคิดว่าคุณต้องการคนปกป้องซะอีก? This Is a Dark Ride (2012)
So, with that in mind, if Nazir is planning to use Roya Hammad to breach the base, what are we looking at?เอาหล่ะ.. นั่นคือสิ่งที่เรานึกคิด ถ้าหากนาเซอร์กำลังวางแผนที่จะใช้ โรยา ฮาเม็ดทำลายฐานทัพ Two Hats (2012)
It retrieves specifically marked thoughts in your mind and unifies them.มันจะดึงความนึกคิดต่างๆ ที่ได้ถูกทำเครื่องหมายไว้ ภายในจิตใจของคุณออกมา และ รวมทั้งหมดเข้าด้วยกัน Transilience Thought Unifier Model-11 (2012)
And as a result, all those thoughts became this.และเป็นผลให้ ความนึกคิดทั้งหลายเหล่านั้นกลายมาเป็นนี่ Revelations (2012)
I've tried to reconstruct his thinking, find his patterns.ความรู้สึกนึกคิดของเขา หารูปเเบบของเขา Coquilles (2013)
Integrity?ความนึกคิด? Hush Hush (2013)
I did read the Forbes piece about your passion to acquire businesses that are good for the soul.เกี่ยวกับความปรารถนาในการได้มาของธุรกิจต่างๆ ซึ่งเป็นสิ่งที่ดีต่อจิตวิญญาณการนึกคิด Collusion (2013)
Oh, the thoughts she had about you two.โอ้ ความรู้สึกนึกคิดทั้งหลายเเหล่ที่เธอมีต่อเเกทั้งคู่ Goodbye Stranger (2013)
Just a vision.เป็นแค่ความนึกคิด Nasty Habits (2013)
♫ In your eyes, in your mind ♫~ในสายตาและความนึกคิดของเธอ~ Episode #1.5 (2013)
You need a title survey and geneprint identification from wills and trusts.คุณต้องมีการสำรวจและชื่อ geneprint ประจำตัวประชาชนจากความรู้สึกนึกคิดและการลงทุน Jupiter Ascending (2015)
Children will wake from sleeps screaming at the thought of you.เด็กน้อยจะตื่นจากนิทรา.. เพราะเสียงกรีดร้อง ที่มาจากความนึกคิดของมึง Rise of the Villains: The Last Laugh (2015)
Children will wake from sleep screaming at the thought of you.เด็กน้อยจะตื่นจากนิทรา เพราะเสียงกรีดร้อง ที่มาจากความนึกคิดของมึง Rise of the Villains: The Last Laugh (2015)
She has her own thoughts and desires.เธอมีความรู้สึกนึกคิดเป็นของตัวเอง The Well-Tempered Clavier (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ความรู้สึกนึกคิด[khwām rūseuk neukkhit] (n, exp) EN: feeling ; emotion ; sentiment
นึกคิด[neuk khit] (v, exp) EN: consider ; think out ; reason about ; ponder
รู้สึกนึกคิด[rūseuk neukkhit] (v, exp) EN: perceive ; sense ; think ; feel

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
feature(vt) จินตนาการ, See also: นึกคิด
idea(n) ความคิด, See also: ความนึกคิด, ความคิดเห็น, ความเชื่อ, แง่คิด, มุมมอง, มโนคติ, Syn. concept, opinion, thought
image(vt) นึกฝัน, See also: วาดภาพ, นึกคิด
image(n) มโนภาพ, See also: ภาพนึกคิด, ภาพในความคิด, Syn. conception, idea
imagery(n) ภาพในความนึกคิด, See also: มโนภาพ, Syn. mental image
imagine(vt) จินตนาการ, See also: นึกฝัน, นึกคิด, Syn. conceive, envision
imagine(vi) มีจินตนาการ, See also: นึกฝัน, นึกคิด, Syn. conceive, envision
mass mind(n) ความรู้สึกนึกคิดของคนจำนวนมาก
mass psychology(n) ความรู้สึกนึกคิดของคนจำนวนมาก
mind(n) จิตใจ, See also: ใจ, ความเห็น, ความรู้สึกนึกคิด, ความคิด, Syn. soul, spirit, intellect, thought
mistake(n) ความเข้าใจผิด, See also: ความสำคัญผิด, ความนึกคิดที่ผิด, Syn. misunderstanding, misconception, Ant. understanding
notion(n) ความคิดเห็นโง่ๆ, See also: ความนึกคิดที่คลุมเครือ, Syn. incorrect idea, odd idea, vague idea
reverie(n) การฝันกลางวัน, See also: ห้วงความนึกคิด, Syn. abstraction, daydream
self-expression(n) การแสดงความรู้สึกนึกคิดตนเองผ่านงานศิลปะ, See also: การถ่ายทอดแนวคิดในผลงานทางศิลปะ
self-expressive(adj) ซึ่งแสดงความรู้สึกนึกคิดตนเองผ่านงานศิลปะ
thought(n) ความคิด, See also: ความนึกคิด, ความสามารถในการคิด, ปัญญา, Syn. philosophy, outlook, speculation, reflection, deliberation

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
age of discretionขีดอายุที่คนมีความนึกคิดที่รับผิดชอบได้
aside(อะไซดฺ') adj. ไปทางข้าง, ไปด้านหนึ่ง, เลี่ยงไป, ไปจากความนึกคิด, นอกเหนือจาก.
conceive(คันซีฟว') { conceived, conceiving, conceives } vt. นึกคิด, คิดได้, ก่อขึ้นในใจ, เชื่อ, ตั้งครรภ์, เข้าใจ. vi. คิด, มีความคิด, จินตนาการ, Syn. start, originate
construct(คันสทรัคทฺ') { constructed, constructing, constructs } vt. สร้าง, ผูกเรื่อง. n. (คอน'สทรัคทฺ) สิ่งปลูกสร้าง, ความนึกคิดที่ก่อขึ้น., See also: constructor, constructer n. constructible adj., Syn. build, Ant. destroy
ideally(ไอเดียล'ลี) adv. ซึ่งเกี่ยวกับอุดมการณ์หรืออุดมคติ, อย่างสมบูรณ์, ดีเลิศ, เป็นความนึกคิด, เป็นความเพ้อฝัน, เป็นทฤษฎี, เป็นหลักการ
ideo-Pref. ความนึกคิด
ideologic(ไอดีอะลอจ'จิค, -เคิล) adj. เกี่ยวกับความนึกคิด, เกี่ยวกับลัทธิ, เกี่ยวกับมโนคติ.
ideological(ไอดีอะลอจ'จิค, -เคิล) adj. เกี่ยวกับความนึกคิด, เกี่ยวกับลัทธิ, เกี่ยวกับมโนคติ.
ideology(ไอดิออล'ละจี) n. มโนคติวิทยา, ความคิดที่เป็นไปไม่ได้, ระบบความนึกคิด
imagery(อิม'มิจเจอรี) n. ภาพ, ภาพในใจ, ความนึกคิด, มโนภาพ, รูปภาพ, จินตนาการ
imagine(อิแมจ'จิน) v. จินตนาการ, นึกเอาเอง, วาดมโนภาพ, นึกคิด, วางแผน, คาดการณ์
mistake(มิสเทคฺ') { mistook, mistaken, mistaking, msitakes } n. ความผิดพลาด, ความเข้าใจผิด, ความนึกคิดที่ผิด. v. เข้าใจผิด, ตีความหมายผิด, ประเมินค่าผิด, See also: mistakingly adv., Syn. error, blunder
notion(โน'เชิน) n. ความนึกคิด (ที่คลุมเครือหรือไม่สมบูรณ์) , ความคิดเห็น, ความเชื่อ, สิ่งประดิษฐ์, See also: notions n. ของเล็ก ๆ น้อย ๆ สำหรับ ขาย. ., Syn. idea
reverie(เรฟ'เวอรี) n. ความเพ้อฝัน, จินตนาการ, ห้วงนึกคิด, บทดนตรีเพ้อฝัน, Syn. daydream, fantasy
spiritual(สพี'ริชวล) adj. เกี่ยวกับจิตวิญญาณ, เกี่ยวกับวิญญาณ, เกี่ยวกับใจ, เกี่ยวกับภูติผีปีศาจ, เกี่ยวกับความรู้สึกนึกคิด n. เพลงศาสนา (โดยเฉพาะของนิโกรในภาคใต้ของอเมริกา) , เรื่องราวที่เกี่ยวกับสำนักศาสนา., See also: spiritualness n
supposition(ซัพพะซิซ'เชิน) n. การคาดคะเน, การทึกทักเอา, การสมมุติ, ข้อสมมุติ, สมมุติฐาน, จินตนาการ, การนึกคิด, See also: suppositional adj. suppositionally adv. suppositionless adj., Syn. hypothesis, conjecture

English-Thai: Nontri Dictionary
conceptual(adj) เกี่ยวกับความคิดเห็น, เกี่ยวกับมโนภาพ, เกี่ยวกับความนึกคิด
imaginary(adj) ในความนึกคิด, สมมุติขึ้น, เพ้อฝัน
notion(n) ความคิดเห็น, ความนึกคิด, ความเชื่อ, สิ่งประดิษฐ์

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
subjectivityความรู้สึกนึกคิด

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
陳述[ちんじゅつ, chinjutsu] การแถลง(ความรู้สึกนึกคิด), การกล่าวฟ้อง(ของโจทก์)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top