| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ทับทิม, -ทับทิม- |
| ทับทิม | (n) pomegranate, See also: Punica granatum, Syn. ต้นทับทิม, ลูกทับทิม, Example: ทับทิมเป็นต้นไม้ที่ดี ตามความเชื่อของชาวจีน, Count Unit: ต้น, ผล, Thai Definition: ชื่อไม้พุ่มชนิด Punica granatum Linn. ในวงศ์ Punicaceae เนื้อที่หุ้มเมล็ดสีแดงใสคล้ายพลอยทับทิม กินได้ เปลือกของต้น ของผล และของราก ใช้ทำยาได้ | | ทับทิม | (n) ruby, See also: ruby red, Example: เธอสวมแหวนวงน้อยเป็นแหวนแถว มีมรกตเม็ดเล็กสลับทับทิม และบุษราคัม, Count Unit: เม็ด, Thai Definition: พลอยสีแดงชนิดหนึ่ง, Notes: (สันสกฤต) | | ด่างทับทิม | (n) potassium permanganate, Example: เราใช้ด่างทับทิมล้างผักเพื่อฆ่าเชื้อโรค, Count Unit: เกล็ด, Thai Definition: เกลือปกติชนิดหนึ่ง ชื่อโพแทสเซียมเพอร์แมงกาเนต เป็นของแข็ง ลักษณะเป็นผลึกสีม่วงแก่ ใช้ประโยชน์เป็นสารฆ่าเชื้อโรค ใช้ทำยาดับกลิ่น ชนิดที่เป็นเกล็ด เมื่อละลายน้ำออกเป็นสีทับทิม |
| |
| | ด่างทับทิม | น. ของสิ่งหนึ่งเป็นเกล็ด สีม่วงแก่ เมื่อละลายนํ้าจะออกเป็นสีทับทิม | | ด่างทับทิม | เกลือปรกติชนิดหนึ่ง ชื่อโพแทสเซียมเพอร์แมงกาเนต มีสูตร KMnO4 เป็นของแข็ง ลักษณะเป็นผลึกสีม่วงแก่ ใช้ประโยชน์เป็นสารฆ่าเชื้อโรค ใช้ทำยาดับกลิ่น. | | ทับทิม ๑ | น. พลอยสีแดงชนิดหนึ่ง | | ทับทิม ๑ | เรียกสิ่งที่เป็นเกล็ดสีม่วงแก่ เมื่อละลายนํ้าจะออกเป็นสีทับทิม ว่า ด่างทับทิม | | ทับทิม ๑ | เรียกหินที่มีสีคล้ายทับทิมใช้รองแกนในนาฬิกาข้อมือเป็นต้น ว่า ทับทิม | | ทับทิม ๑ | เรียกขนมชนิดหนึ่งทำด้วยแป้งมันใส่สีแดงเหมือนเม็ดทับทิมต้มกินกับนํ้าเชื่อมหรือนํ้าหวาน ว่า ทับทิมลอยแก้ว, ถ้าทำด้วยแห้วหรือมันแกวหั่นเป็นชิ้นเล็ก ๆ คลุกแป้ง แล้วทำด้วยกรรมวิธีเดียวกัน เรียกว่า ทับทิมกรอบ. | | ทับทิม ๑ | ว. สีแดงชนิดหนึ่งคล้ายทับทิม เรียกว่า สีทับทิม. | | ทับทิม ๒ | น. ชื่อไม้พุ่มชนิด Punica granatumL. ในวงศ์ Punicaceae เนื้อที่หุ้มเมล็ดสีแดงใสคล้ายพลอยทับทิม กินได้ เปลือกของต้น ของผล และของราก ใช้ทำยาได้. | | ทับทิม ๓ | ดู นิล ๒. | | กรพินธุ์ | (กอระ-) น. ทับทิม เช่น จงแต่งเขนแต่งขันธ์ ผ้าเกราะพรรณรายแพร้ว ดยรดาษแก้วกรพินธุ์ (ม. คำหลวง มหาราช). | | กะรุน | น. แร่ชนิดหนึ่ง ประกอบด้วยธาตุอะลูมิเนียมกับออกซิเจน แต่มักมีสิ่งอื่นผสมอยู่ทำให้มีสีต่าง ๆ เช่น ถ้าเป็นสีแดง เรียกว่า ทับทิม, ถ้าเป็นสีนํ้าเงิน เรียกว่า พลอยสีนํ้าเงิน, ถ้าเป็นสีเขียว เรียกว่า เขียวส่องหรือ เขียวมรกต. | | กุรุพินท์ | น. ทับทิม, เขียนเป็น กรพินธุ์ ก็มี เช่น จงแต่งเขนต่างขันธ์ ผ้าเกราะพรรณรายแพร้ว ดยรดาษแก้วกรพินธุ์ (ม. คำหลวง มหาราช). | | แก้วก๊อ | น. ทับทิม. | | ขล้อเทียน | (ขฺล้อ-) น. ชื่อไม้ต้นขนาดกลางชนิด Anogeissus rivularis (Gagnep.) O. Lecompte ในวงศ์ Combretaceae ใบเล็กลักษณะคล้ายใบทับทิม กิ่งมักเรียวและย้อย ช่อดอกและผลเป็นกระจุกกลม, คร่อเทียน ก็เรียก. | | เจ้าแม่ | น. เทพารักษ์ผู้หญิงที่ถือว่าศักดิ์สิทธิ์จะให้ความคุ้มเกรงรักษาได้ เช่น เจ้าแม่ทับทิม, หญิงผู้เป็นใหญ่หรือมีอิทธิพลในถิ่นนั้น. | | ตุ้มปี่ | น. หมวกชนิดหนึ่งมีสัณฐานเหมือนดอกทับทิมควํ่า. | | นพรัตน์ | (นบพะ-) น. แก้ว ๙ อย่าง คือ เพชร ทับทิม มรกต บุษราคัม โกเมน นิล มุกดา เพทาย ไพฑูรย์, นวรัตน์ หรือ เนาวรัตน์ ก็ว่า. | | นวรัตน์ | น. นพรัตน์, แก้ว ๙ อย่าง คือ เพชร ทับทิม มรกต บุษราคัม โกเมน นิล มุกดา เพทาย ไพฑูรย์, เนาวรัตน์ ก็ว่า. | | น้ำ | ว. มีแสงแวววาว (ใช้แก่รัตนชาติ) เช่น เพชรนํ้าหนึ่ง ทับทิมนํ้างาม. | | บุษบราค | (บุดสะราก) น. บุษราคัม, ทับทิม, บุษย์นํ้าทอง, พลอยสีเหลือง. | | ประทุมราค | (ปฺระทุมมะราก) น. ปัทมราค, พลอยสีแดง, ทับทิม, เช่น แขกเต้าตากปีกปาก ประทุมราคแดงฉัน (เสือโค). | | ปัทมราค, ปัทมราช | น. พลอยสีแดง, ทับทิม. | | มณี | น. แก้วหินมีค่าสีแดง ในจำพวกนพรัตน์ มักหมายถึงทับทิม. | | มณีพืช | น. ต้นทับทิม. | | รัตมณี | น. ทับทิม. | | รัตนชาติ | น. รัตนะ, พวกรัตนะ คือ แก้วที่มีค่า เช่น เพชร ทับทิม มรกต, หินหรือแร่ที่มีค่า เมื่อเจียระไนแล้วจะต้องมีลักษณะสวยงาม คงทน หายาก ราคาแพง และนำมาใช้เป็นเครื่องประดับได้. | | ศาล | ที่สิงสถิตของเทวดา เทพารักษ์ หรือเจ้าผี เป็นต้น เช่น ศาลเทพารักษ์ ศาลเจ้า ศาลเจ้าแม่ทับทิม. | | สลับ | (สะหฺลับ) ว. คั่นเป็นลำดับ เช่น เขียวสลับแดง ผู้หญิงผู้ชายนั่งสลับกัน สร้อยทับทิมสลับเพชร | | หลังเต่า | ว. มีลักษณะนูนโค้งขึ้น เช่น ถนนเป็นหลังเต่า ทับทิมเม็ดนี้เจียระไนแบบหลังเต่า. |
| | ruby | ทับทิม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| | Rubie | ทับทิม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Pomegranate | ทับทิม (ผลไม้) [TU Subject Heading] | | Rubies | ทับทิม [TU Subject Heading] | | carotenoid | แคโรทีนอยด์, สารประกอบอินทรีย์พวกหนึ่งที่มีสีเหลือง ส้ม หรือแดงทับทิม มีในพืช และเนื้อเยื่อบางชนิดของสัตว์ สารแคโรทีนอยด์ที่สำคัญได้แก่ แคโรทีน ไลโคปีน และอนุพันธ์อื่น ๆ ของสารทั้ง 2 นี้ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | laser | เลเซอร์, แสงที่เกิดจากการกระตุ้นอะตอมหรือโมเลกุลของสารประกอบหรือสารละลายบางชนิด เช่น ทับทิม แก๊สคาร์บอนไดออกไซด์และแก๊สผสมฮีเลียม-นีออน เป็นต้น เลเซอร์ซึ่งเกิดจากต้นกำเนิดชนิดหนึ่ง ๆ จะประกอบด้วยแสงซึ่งมีความถี่เดียวกันและเฟสตรงกัน ดังนั้นจึงเป็นการง่ายที่จะรวมลำแ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | gem | อัญมณี, แร่หรือหินบางชนิดที่มีสีสวยงามนิยมนำมาเจียระไนหรือขัดเพื่อให้เป็นเครื่องประดับ เช่น เพชร ทับทิม บุษราคัม หยก เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | ruby | ทับทิม, แร่ชนิดหนึ่ง เป็นผลึกของคอรันดัม (Al2O3) มีสีแดง ความแข็ง 9 ความถ่วงจำเพาะ 4.0 - 4.1 ใช้ทำเครื่องประดับ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| | А thousand rubies Sometimes more | พันทับทิมบางครั้งมากขึ้น Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | Talkin' tin men, walkin' scarecrows, ruby slippers. | ชายสังกะสีพูดได้ หุ่นไล่กาเดินได้ รองเท้าทับทิม Return to Oz (1985) | | With my ruby slippers. | ด้วยรองเท้าทับทิมค่ะ Return to Oz (1985) | | - My ruby slippers! | - รองเท้าทับทิมของฉัน Return to Oz (1985) | | No. My ruby slippers. | ไม่ใช่ รองเท้าทับทิมของฉันต่างหาก Return to Oz (1985) | | I can use the ruby slippers and send you home. | ฉันจะใช้ร้องเท้าทับทิม ช่วยให้เธอกลับบ้านของเธอ Return to Oz (1985) | | With seven rubles missing from the hilt. | ทับทิมเจ็ดเม็ดหายไปจากด้าม Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) | | Twenty blood rubies. | ทับทิมเเดง 20 เม็ด The Scorpion King (2002) | | And by then, we need to steal ion fuel cells, a Protoid Laser, and a Ruby, plus a few miscellaneous knickknacks. | และตอนนั้นเราต้องขโมย... เซลล์พลังงาน เลเซอร์โปรตอย... และทับทิม... Inspector Gadget 2 (2003) | | Yes, but a big Ruby... say, about 50, 000 karats. | ทับทิม ใช่ แต่ทับทิมก้อนโต... ประมาณ 50000 กะรัต Inspector Gadget 2 (2003) | | The Ruby's on loan from the raja of India and will be on display Wednesday night at the mayor's fund-raiser. | ทับทิมถูกยืมมาแสดงจาก ราชาอินเดีย... และจะออกแสดงในคืนวันพุธ... ในงานการกุศลของนายกเทศมนตรี Inspector Gadget 2 (2003) | | Yeah. And then we took this giant Ruby. Yeah. | ใช่ และแล้วเราก็จะไปเอาทับทิมยักษ์ Inspector Gadget 2 (2003) | | You know, we took this giant Ruby. | รู้มั้ย เพลง"เราเอาทับทิมยักษ์นี้ไป" Inspector Gadget 2 (2003) | | We took this giant Ruby took this giant Ruby stole this giant Ruby stole this giant Ruby stole this giant... just a minute, there. | #เราเอาทับทิมยักษ์นี้ไป# #เอาทับทิมยักษ์นี้ไป# #ขโมยทับทิมยักษ์นี้ไป# Inspector Gadget 2 (2003) | | Now, what would claw want with a Ruby? | แล้วคลอว์จะทำอะไรกับทับทิม? Inspector Gadget 2 (2003) | | Hey, how much do you think... This thing would fetch on e-bay? | คิดว่าเราจะขายทับทิมได้เท่าไหร่? Inspector Gadget 2 (2003) | | It's bad enough they stole the Ruby, but what's worse... no one gave any money to my campaign. | คุณได้โอกาสนั้นไปแล้ว เลวร้ายพอแล้วที่พวกนั้นขโมย ทับทิมไปได้... แต่มันจะเลวร้ายกว่านั้น... Inspector Gadget 2 (2003) | | This... is ruby shellac. | นี่คือครั่งทับทิม Girl with a Pearl Earring (2003) | | Just get your pomegranates in the carriage. | ช่วยนำผลทับทิมของเจ้า เข้าไปข้างในด้วย Mulan 2: The Final War (2004) | | Doctoral work, Cal Tech where you worked on the lanthanide-doped ruby maser dramatically increasing the sensitivity of radio telescopes. | งานเอกแคลเทค ที่คุณทำงานในทับทิม แลนตะไนดเจือแม่เหล็ก เพิ่มขึ้นอย่างมาก Contact (1997) | | There are five skins in total, give us 100 rubies in exchange. | มีทั้งหมดห้าแผ่น ให้เราทับทิมหนึ่งร้อยเม็ดเป็นการแลกเปลี่ยน Episode #1.9 (2006) | | We'll offer you only 50 rubies. | เราเสนอราคาแค่ทับทิมห้าสิบเม็ด Episode #1.9 (2006) | | It's impossible for this batch of inferior goods to fetch a price of 100 rubies... | มันเป็นไปไม่ได้ที่ของคุณภาพแบบนี้ จะมีค่าถึงทับทิมหนึ่งร้อยเม็ด Episode #1.9 (2006) | | I'll exchange them for 50 rubies. | ข้าจะแลกกับทับทิมห้าสิบเม็ด Episode #1.9 (2006) | | Rubies, diamonds, everything we got! | ทับทิม เพชร ทุกอย่างที่เรามี Happily N'Ever After (2006) | | He was wearing a brown shirt, a blue sweatshirt, brown tennis shoes and his grandfather's ring. | เขาใส่เสื้อสีน้ำตาล เสื้อนอกสีฟ้า รองเท้าสีน้ำตาล สวมแหวนทับทิม\ ของคุณตา Alpha Dog (2006) | | I MADE THIS RUM PUNCH OUT OF POMEGRANATE. | ฉันใส่เหล้ารัมลงในน้ำทับทิม Betty's Wait Problem (2007) | | They like pomegranate? | พวกเขาชอบผลทับทิม 65 Million Years Off (2007) | | You shall drip rubies... | เจ้าจะโชกไปด้วยทับทิม... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007) | | You'll soon drip precious rubies... | หยดเป็นทับทิมล้ำค่า... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007) | | The girl with the stone! Where did she go? | ผู้หญิงที่มีสร้องทับทิม , มันไปไหนแล้ว? Stardust (2007) | | When he visited the Underworld he saw with his own eyes enough gold, diamonds and rubies to fill a thousand arenas. | เมื่อเขาไปถึงยมโลก เขาเห็นด้วยตาตัวเอง มีทองมากมาย เพชร และ ทับทิม ที่ใส่สนามกีฬาได้เป็นพัน The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008) | | Has anybody seen a single wretched, miserable ruby, yet? | มีใครเห็นทับทิมหล่นอยู่บ้าง The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008) | | "Gold and diamonds and rubies so your feet can crunch on them." | " ทอง เพชร และ ทับทิม อยู่ใต้เท้าที่เจ้าเหยียบ " The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008) | | Well, the slippers aren't ruby. | ก็รองเท้าแตะไม่ได้ทำจากทับทิม Goodbye to All That (2008) | | One day, I saw a child playing with a ruby the size of a tangerine. | วันนึงผมเห็นเด็กคนนึง เล่นทับทิมขนาด... เท่าผลส้ม The Dark Knight (2008) | | I gave it to her on our tenth anniversary. It's a ruby. | ผมให้เธอตอนวันครบรอบ 10 ปี วันแต่งงานของเรา, แหวนทับทิม I Knew You Were a Pig (2009) | | So... They stole the ruby and left the diamond? | โอ, เขาขโมยทับทิมไป แต่กลับทิ้งเพชรไป I Knew You Were a Pig (2009) | | Do you really believe your wife's ruby ring was stolen? | คุณเชื่อจริงๆเหรอว่าแหวนทับทิม ของภรรยาคุณถูกขโมยไป I Knew You Were a Pig (2009) | | Oh, no, you must mean the ruby ring that only mr. Purcell seems to know about. | โอ้ , ไม่, คุณคงต้องพูดถึงแหวนทับทิมที่ เป็นสิ่งเดียวที่คุณเพอร์เซลรู้ Hey! Mr. Pibb! (2009) | | It's a corundum in the trigonal crystal system and the hexagonal scalenohedral class. | มันคือหินจำพวกพลอย/ทับทิม ตามระบบหินคริสตอล สมมาตรสามส่วน และมีลักษณะเป็นหกเหลี่ยม ในชั้น scalenohedral A Night at the Bones Museum (2009) | | A ruby. | ทับทิม A Night at the Bones Museum (2009) | | Yeah, a giant ruby. | ใช่ ทับทิมยักษ์ A Night at the Bones Museum (2009) | | Anok's bleeding heart must refer to the ruby. | "เลือดในหัวใจ" ของเอน็อค ต้องหมายถึงทับทิม A Night at the Bones Museum (2009) | | I didn't know about the ruby, and if I did, | ฉันไม่เคยรู้เรื่อง เกี่ยวกับทับทิม และถ้าฉันรู้ A Night at the Bones Museum (2009) | | That ruby is a national treasure. | ทับทิมนั่น เป็นสมบัติของชาติ A Night at the Bones Museum (2009) | | We know. They are remnants from the paintings on the box that contained the ruby. | เรารู้ นี่เป็นภาพที่ถอดได้ จากภาพวาดข้างภาชนะ ที่บรรจุทับทิม A Night at the Bones Museum (2009) | | I was going to sneak in, take the ruby and close him up again. | ผมเข้าไปที่นั้นเงียบๆ เอาทับทิมไป และปิดฝาโลงไว้ A Night at the Bones Museum (2009) | | No one even knew that ruby was in there. | ไม่มีใครเคยรู้ว่ามี ทับทิมอยู่ในนั่น A Night at the Bones Museum (2009) | | Okay, well, then I'll just cut your vines with my ruby sword. | โอเค้ งั้นฉันจะหั่นองุ่นนายด้วย ดาบทับทิมของฉัน The Creepy Candy Coating Corollary (2009) |
| | นกคอทับทิม | [nok khø thapthim] (n, exp) EN: Siberian Rubythroat FR: Rossignol calliope [ m ] ; Calliope sibérienne [ f ] ; Calliope sibérienne à gorge rubis [ f ] ; Calliope de Sibérie [ f ] ; Calliope du Kamtchatka [ f ] | | นกคอทับทิมอกดำ | [nok khø thapthim ok dam] (n, exp) EN: White-tailed Rubythroat FR: Rossignol à gorge rubis [ m ] ; Calliope à queue blanche [ f ] | | นกกินปลีแก้มสีทับทิม | [nok kin plī kaēm sī thapthim] (n, exp) EN: Ruby-cheeked Sunbird FR: Souimanga à joues rubis [ m ] ; Souimanga de Ceylan [ m ] | | สีทับทิม | [sī thapthim] (n) EN: ruby colour FR: couleur grenadine [ f ] ; couleur rubis [ f ] | | ทับทิม | [thapthim] (n) EN: ruby FR: rubis [ m ] | | ทับทิม | [thapthim] (n) EN: pomegranate FR: grenade [ f ] | | ทับทิมกรอบ | [thapthim krøp] (n, exp) EN: crisp pomegranate seeds |
| | | pomegranate | (พอม'แกรนนิท) n. ผลทับทิม, ต้นทับทิม , สีทับทิม | | ruby | (รู'บี) n. ทับทิม, พลอยสีแดง, สิ่งที่ทำด้วยทับทิม, สิ่งที่ประดับด้วยทับทิม, |
| | |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
