Search result for

*ถุงยาง*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ถุงยาง, -ถุงยาง-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ถุงยาง(n) condom, Syn. ถุงยางอนามัย, Example: ถุงยางควรหาซื้อได้ง่ายตามสถานบริการต่างๆ, Count Unit: อัน, ชิ้น, Thai Definition: อุปกรณ์คุมกำเนิดสำหรับสวมอวัยวะเพศชาย ทำด้วยยางที่มีลักษณะบางแต่เหนียว
ถุงยางอนามัย(n) condom, Syn. ถุงยาง, Example: ปัจจุบันเชื่อว่าการสวมถุงยางอนามัยเป็นวิธีที่ดีที่สุด ที่จะใช้ป้องกันโรคเอดส์อย่างได้ผล, Count Unit: อัน, ชิ้น, Thai Definition: อุปกรณ์คุมกำเนิดสำหรับสวมอวัยวะเพศชาย ทำด้วยยางที่มีลักษณะบางแต่เหนียว

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
condomถุงยางอนามัย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Condomsถุงยางอนามัย [TU Subject Heading]
Butyl Rubber or Isobutylene Isoprene Rubber: IIRยาง IIR เป็นยางสังเคราะห์ที่ได้จากโคโพลิเมอร์ระหว่าง isobutylene กับ isoprene มีสมบัติทนทานต่อการเสื่อมสภาพอันเนื่องจากสารเคมี ความร้อน แสงแดด ได้เป็นอย่างดี มีค่าการกระเด้งกระดอนต่ำที่อุณหภูมิห้อง นอกจากนี้ยางชนิดนี้ยังมีสมบัติเด่น คือ มีอัตราการซึมผ่านของก๊าซต่ำมาก ดังนั้นจึงนิยมใช้ในการผลิตยางในรถยนต์ หรือเคลือบผนังด้านในของยางเรเดียล ใช้ทำถุงยางลมสำหรับอบยางล้อให้คงรูปในอุตสาหกรรมผลิตยางรถยนต์ เป็นต้น และเนื่องการมีค่าการกระเด้งกระดอนต่ำที่อุณหภูมิห้อง ทำให้ดูดซับพลังงานกลและการสั่นสะเทือนได้ดีในช่วงอุณหภูมิที่กว้าง จึงเหมาะที่จะผลิตเป็นยางกันสะเทือนด้วย [เทคโนโลยียาง]
Dipping processกระบวนการขึ้นรูปผลิตภัณฑ์ยางด้วยวิธีจุ่มแบบ ตัวอย่างของผลิตภัณฑ์ที่เตรียมได้จากกระบวนการดังกล่าวนี้ เช่น ถุงมือยาง ถุงยางอนามัย จุกนมยาง เป็นต้น [เทคโนโลยียาง]
Guayuleยางธรรมชาติสายพันธ์หนึ่งที่ได้จากต้นวายูเล่ (Parthenium argentatum) ซึ่งเป็นต้นไม้พื้นเมืองในแถบเม็กซิโกและทางตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐเทกซัส มีลักษณะโครงสร้างทางเคมีเหมือนยางพาราเป็น ซิส-1, 4-พอลิไอโซพรีน (cis-1, 4-polyisoprene) แต่มีส่วนประกอบในน้ำยางต่างจากยางพารา เช่น มีส่วนของเนื้อยางแห้งน้อยกว่า (ประมาณ 10%) ปริมาณโปรตีน กรดอะมิโน และพอลิเพปไทด์น้อยกว่า สามารถนำมาผลิตเป็นผลิตภัณฑ์ยาง เช่น ถุงมือยาง ถุงยางอนามัย ฯลฯ ได้เหมือนกับผลิตภัณฑ์ยางที่ได้จากยางพารา [เทคโนโลยียาง]
Isobutylene isoprene rubber or Butyl rubberยาง IIR หรือยางบิวไทล์เป็นยางสังเคราะห์ที่ได้จากโคพอลิเมอร์ระหว่าง isobutylene กับ isoprene มีสมบัติทนทานต่อการเสื่อมสภาพอันเนื่องจากสารเคมี ความร้อน แสงแดด ได้เป็นอย่างดี มีค่าการกระเด้งกระดอนต่ำที่อุณหภูมิห้องทำให้ดูดซับพลังงานกลและการสั่น สะเทือนได้ดีในช่วงอุณหภูมิที่กว้าง จึงเหมาะที่จะผลิตเป็นยางกันสะเทือน นอกจากนี้ยางชนิดนี้ยังมีสมบัติเด่น คือ มีอัตราการซึมผ่านของก๊าซต่ำมาก ดังนั้นจึงนิยมใช้ในการผลิตยางในรถยนต์ หรือเคลือบผนังด้านในของยางเรเดียล ใช้ทำถุงยางลมสำหรับอบยางล้อให้คงรูปในอุตสาหกรรมผลิตยางรถยนต์ เป็นต้น [เทคโนโลยียาง]
Natural rubber latexน้ำยางธรรมชาติได้มาจากต้นยาง Hevea brasiliensis มีลักษณะเป็นของเหลวสีขาวคล้ายน้ำนม ประกอบด้วยส่วนที่เป็นอนุภาคยาง 35% ส่วนที่ไม่ใช่ยาง 5% เช่น โปรตีน ไขมัน คาร์โบไฮเดรต เป็นต้น ที่เหลือเป็นน้ำประมาณ 60% โครงสร้างโมเลกุลมีลักษณะเป็น ซิส-1, 4-พอลิไอโซพรีน (cis-1, 4-polyisoprene) สามารถผลิตเป็นผลิตภัณฑ์จากน้ำยางธรรมชาติ เช่น ถุงมือยาง ถุงยางอนามัย สายยางยืด เป็นต้น หรือนำไปแปรรูปเป็นยางแห้งเพื่อนำไปผลิตเป็นผลิตภัณฑ์ที่ทำจากยางแห้ง [เทคโนโลยียาง]
Ambu Bagลูกยาง, ถุงบีบลมเพื่อช่วยหายใจ, ถุงยาง [การแพทย์]
Armcuffถุงยางซึ่งมีผ้าหุ้มใช้สำหรับพันแขนวัดความดัน [การแพทย์]
Condomsถุงอนามัย, ถุงยางอนามัย, ถุงยางคุมกำเนิด [การแพทย์]
French Letterถุงยางอนามัย [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
One unused prophylactic.หนึ่งถุงยางอนามัยไม่คุ้นเคย The Blues Brothers (1980)
when it's time to hug.... ..I'm gonna grab that bitch. Marla Singer. and scream.(พูดดังขึ้น)น้ำยาหล่อลื่น แล้วก็ถุงยาง.. Fight Club (1999)
It's hard to know what to make of this. Have you recently made enemies who might have access to home-made dynamite?ถุงยางก็เหมือนรองเท้าแก้วสำหรับยุคนี้ Fight Club (1999)
- Yes, I know it's serious. - l mean that.ถุงยางนะ, ไม่ใช่คนแปลกหน้านั่น Fight Club (1999)
I'm a crack whore who should have made my skeezy boyfriend wear a condom?ฉันโง่ที่ไม่ได้บอกให้ แฟนใส่ถุงยาง? 10 Things I Hate About You (1999)
Could I get a prophylactic?ขอถุงยางได้มั้ย? 10 Things I Hate About You (1999)
A prophylactic. Ahhhh.ถุงยางน่ะ แหง่ะ 10 Things I Hate About You (1999)
It is chock-a-block full of condoms.ที่จริงแล้วมันแน่นเอี๊ยด ไปด้วยถุงยางต่างหาก Love Actually (2003)
Guess a two-dollar condom's lookin' pretty good... right about now.เสียตังค์ซื้อถุงยางสองดอลล์ดูจะดีกว่าว่ะ... แล้วดูนี่สิ. 11:14 (2003)
Where's your condom?ถุงยางล่ะ? 11:14 (2003)
And for our finale, we'll show you how to put a condom on properly using a real person.และตอนท้ายสุด จะแสดงให้ดู การใส่ถุงยางที่ถูกต้องเหมาะสม .... The Girl Next Door (2004)
For our finale, I will now demonstrate the proper technique for putting a condom on the real thing.บทสุดท้าย เราจะสาธิตเทกนิควิธีที่ถูกต้อง... ...ในการสวมใส่ถุงยางอนามัย กับของจริง อาสาสมัครของชั้นพร้อมรึยังจ๊ะ? The Girl Next Door (2004)
Thanks, buddy. Remember to use a condom.ขอบใจเพื่อน จำไว้นะอย่าลืมใช้ถุงยางหล่ะ 50 First Dates (2004)
Did you bring condoms?มีถุงยางมาใหม Eating Out (2004)
OK, everybody take some rubbers.เอาล่ะ ทุกคนหยิบถุงยางขึ้นมา Mean Girls (2004)
A condom?ถุงยาง? Mean Girls (2004)
Every time I did it with your mom, I used a condom. Bye, thenทุกครั้งที่ทำกะแม่แก ชั้นใช้ถุงยางหว่ะ ไปล่ะ Nobody Knows (2004)
The lucky condom I got you in Japan.ถุงยางนำโชคที่ชั้นส่งให้จากญี่ปุ่น Formula 17 (2004)
Bring your sleeping bag, in case we decide to pitch a tent.อย่าลืมเอาถุงยาง เอ้ย ถุงนอนมานะ พวกฉันจะนอนเต๊นท์กัน American Pie Presents: Band Camp (2005)
Cough drops or condoms?มีถุงยางอนามัย? Black Snake Moan (2006)
You brought something, right?เธอเอาถุงยางมาด้วยใช่ไหม American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
And with a rubber on your dick.แถมใส่ถุงยางอีกตะหาก... . American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
I swear to God, I was running through the streets with nylons on my head and the condom still on.ผมสาบานได้ ผมวิ่งไปตามถนน พร้อมถุงน่องบนหัว และถุงยางยังค้างเติ้งอยู่เลย American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
It's just a whole bunch of condoms.มีแต่ถุงยางอนามัยเต็มไปหมด The Sweet Taste of Liberty (2005)
Unless the guy was performing an abortion with a shotgun...มันไม่ใช่จากการทำแท้ง, เธอเป็นหลังจากนั้น แฟนหนุ่มของเธอใช้ถุงยางอนามัย Alone (2007)
She was going to run some DNA for me of the condom that we found in Jessica Taylor's dorm room.โอ้ เธอต้องตรวจ DNA จากถุงยางที่เราได้จากห้องพักของเจสสิก้า เทเลอร์ให้ฉันนะ Bang, Bang, Your Debt (2007)
Would you like a free condom?เอาถุงยางแจกฟรีนี่มั้ย Juno (2007)
And then the friggin' receptionist is trying to give me these condoms that looked like grape suckers, and just babbling away about her friggin' boyfriend's pie balls.แล้วยายเจ้าหน้าที่เพี้ยนๆนั่น ยังพยายามเอาถุงยาง ที่ดูแล้วเหมือนกับอมยิ้มดูดๆให้ฉันอีก แถมยังพูดพล่ามเรื่อง ไอ้หนูกลิ่นพายของแฟนอีก Juno (2007)
..and more condoms in my pocket....และถุงยางในกระเป๋าฉันมีเพียบ Heyy Babyy (2007)
They are always in your pocket and never used.นายมีถุงยางในกระเป๋าจริง แต่ไม่เคยใช้ Heyy Babyy (2007)
When my husband was buying condoms.ตอนที่สามี ออกไปซื้อถุงยาง The Ten (2007)
I went get drinks and even condoms.ผมอุตส่าห์ไปซื้อเหล้าแล้วก็ถุงยางมา A Good Day to Have an Affair (2007)
Ooh! Beer caps, candy wrappers, cigarette butts, used condoms.โอ้โห ฝาเบียร์ ห่อลูกกวาด ก้นบุหรี่ ถุงยางใช้แล้ว Ending Happy (2007)
-No shellfish yet but plenty of used condoms, as well as antifungal powder, vaginal lubricant, hair balls, toenail clippings, hemorrhoid cream and lices-killing shampoo.ไม่มีอาหารทะเลเลยนะ แต่มีถุงยางใช้แล้วเต็มไปหมด กับแป้งกันเชื้อรา Ending Happy (2007)
If I give them more time now, I may as well hand them a condom and a cigarette to go with it.ถ้าฉันให้เวลามันเพิ่มขึ้น ฉันคงต้องยื่น ถุงยางกะบุหรี่ให้มันไปด้วยมั้ง Vamonos (2007)
- You have condoms?- พี่มีถุงยางป่ะ Mine (2008)
I don't need a giant condom. I need your spatter report on jack rice.ฉันไม่อยากใส่ถุงยางยักษ์ จะมาเอารายงานเลือดคดีแจ๊ค ไรซ์ All in the Family (2008)
even condoms are not 100% effective.ถึงอย่างไรถุงยางก็ไม่ได้ผล100% The Same Old Story (2008)
"milk, bread, vodka, condoms--"นม ขนมปัง วอดก้า ถุงยาง Back in Business (2008)
And until we get a box of condoms in that house, และจนกว่าเราจะมีถุงยางสักโหล Mirror, Mirror (2008)
Hydroponic, medical grade, put-you-on-your-ass, send-you-to-dreamyland weedปลูกพืชไม่ใช้ดิน ระดับเกรดทางการแพทย์\ ถุงยางอนามัย กัญชาสร้างฝัน Art Imitates Life (2008)
If I said I had a baby because I couldn't afford a condom, who would believe me?ถ้าชั้นบอกว่ามีเด็กเพราะไม่ได้ใส่ถุงยาง ใครจะเชื่อชั้นบ้าง Baby and I (2008)
Here's a condom.เอาถุงยางไป My Sassy Girl (2008)
It's a condom.(กระซิบ) 'นั่นมันถุงยางนี่' My Sassy Girl (2008)
The guy who invented condoms.ไอ้คนที่คิดค้นถุงยาง Pathology (2008)
There are condoms in my bedside table.พ่อมีถุงยางอนามัย ในโต๊ะข้างเตียง I Love You, Beth Cooper (2009)
So your parents use condoms?งั้นพ่อแม่นายก็ใช่ถุงยางเหรอ? I Love You, Beth Cooper (2009)
We live in a world where the people who can make fire have a tendency to wear condoms, sit in casinos and drink themselves into a stupor.เราอาศัยอยู่บนโลก ที่ซึ่งมนุษย์ค้นพบวิธีจุดไฟ เต็มใจที่จะใส่ถุงยางอนามัย นั่งในบ่อน มอมเหล้าตัวเองให้ขาดสติ Duplicity (2009)
Were you wearing a condom?แกได้ใส่ถุงยางรึเปล่าวะ? District 9 (2009)
I always use protection.ฉันสวมถุงยางทุกครั้ง Chuck Versus the Third Dimension (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ถุงยาง[thungyāng] (n) EN: condom  FR: préservatif [ m ] ; condom [ m ] ; capote (anglaise) (fam.) [ f ]
ถุงยางอนามัย[thungyāng anāmai] (n, exp) EN: condom
ถุงยางอนามัย[thung yāng anāmai] (n) EN: condom  FR: préservatif [ m ] ; condom [ m ] ; capote (anglaise) (fam.) [ f ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
condom(n) ถุงยาง
prophylactic(n) ถุงยางอนามัย, Syn. condom
rubber(n) ถุงยางอนามัย, See also: ถุงยาง, Syn. condom
French letter(sl) ถุงยาง
John-bag(sl) ถุงยาง
safe(n) ถุงยางคุมกำเนิด (คำสแลง)
safe sex(n) การมีเพศสัมพันธ์ที่ปลอดภัย เช่นใช้ถุงยางอนามัย
safety(n) ถุงยางอนามัย (คำสแลง)
sheath(n) ถุงยางอนามัย

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
prophylactic(โพรฟะแลค'ทิค) adj. ป้องกันโรค, ป้องกัน. n. ยาป้องกันโรค, วิธีป้องกัน, มาตรการป้องกัน, ถุงยางคุมกำเนิด.
rubber(รับ'เบอะ) n. ยาง, ผู้ถู, ผู้นวด, ยางลบ, ถุงยาง (คุมกำเนิด) , ผู้ฆ่าคน, อุปสรรค, สิ่งกีดขวาง adj. ทำด้วยยาง, เกี่ยวกับการผลิตยาง, Syn. India rubber, natural rubber, gum elastic, caoutchouc
safe(เซฟ) adj. ปลอดภัย, มั่นคง, n. ตู้นิรภัย, ถุงยางคุมกำเนิด., See also: safely adv. safeness n., Syn. secure, unhurt, intact
safety(เซฟ'ที) n. ความปลอดภัย, การไม่ได้รับบาดเจ็บ, ความไม่มีภัย, อุปกรณ์ป้องกันภัย, เครื่องป้องกัน, ถุงยางคุมกำเนิด, Syn. security, safeness, surety

English-Thai: Nontri Dictionary
condom(n) ถุงยางอนามัย
prophylactic(n) ยาป้องกันโรค, มาตรการป้องกัน, ถุงยางคุมกำเนิด
rubber(n) ผู้ถู, ยางลบ, ยางรถยนต์, อุปสรรค, ถุงยางคุมกำเนิด
safe(n) ตู้นิรภัย, ตู้เซฟ, ถุงยางคุมกำเนิด

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
cough drops(slang) ถุงยาง, ติดยา ( * w *m iiiita)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top