Search result for

*ตีสี่*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ตีสี่, -ตีสี่-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's four in the morning. A walk sounds a little screwy to me.นี่มันตีสี่นะคุณ ออกไปเดิน ตอนนี้มันค่อนข้างจะพิลึกอยู่ As Good as It Gets (1997)
- It's four in the fucking morning!- นี่มันตีสี่นะโว้ย! Shaun of the Dead (2004)
It's fucking Sunday and I've got to go to fucking work in four fucking hours because every other fucker is fucking ill!นี่มันวันอาทิตย์โว้ย และฉันเสือกต้องไปทำงาน ตอนตีสี่เพราะคนอื่นแม่งเสือกมาป่วย Shaun of the Dead (2004)
It is 4 a.m. in Paris. Can we please go home now?ที่ปารีสมันตีสี่นะคะแม่ เรากลับบ้านได้ไหมคะ Saving Face (2004)
We should hit the sack. We get up at 4:00.เข้านอนกันได้แล้ว ต้องตื่นตีสี่ Flyboys (2006)
It's already 4, go. Do you want to mess up your life for someone like me?ไปเถอะนี่ก็ตีสี่แล้ว นายอยากยุ่งยากเพราะคนอย่างฉันหรอ? 9 Ends 2 Out (2007)
The last of those bugs went away about four.ไม่อ่ะ แมลงตัวสุดท้ายบินไปตอนประมาณตีสี่ The Mist (2007)
Gated out, 4:00 this morning. So?ผมออกมา, ตีสี่เช้านี้\ แล้วไง? Resurrection (2008)
We wrap at 4 A.M.ปิดกองถ่ายตอนตีสี่ Loyal and True (2008)
Oh, he'll be there at first, maybe even change a diaper or two until the novelty wears off.แรกๆ เขาก็จะช่วยหรอก บางที อาจจะเปลี่ยนผ้าอ้อมสักครั้งสองครั้ง จนเขาเลิกเห่อ แล้วเรื่องป้อนนมตอนตีสี่ Nice Is Different Than Good (2009)
It's quarter past 4:00.นี่มัน ตีสี่ สิบห้า นะ The End (2009)
Oh, you paged me here at 4:00 a.m. For a uple of broken bones?โอ้ คุณเพจเรียกชั้นมาตอนตีสี่เพื่อมาดูคนกระดูกหักไม่กี่ชิ้นเนี่ยะนะ Invest in Love (2009)
Good. The attack commences tomorrow at 0400, worldwide.ดี การจู่โจมจะเริ่งขึ้นพรุ่งนี้ เวลา ตีสี่ ทั่วโลก Terminator Salvation (2009)
Couple of days before my birthday, and... a fire started in her hotel at four in the morning.สองสามวัน ก่อนที่จะถึงวันเกิดของผม แต่เกิดไฟไหม้ขึ้นที่โรงแรมของเธอ ตอนตีสี่ Knowing (2009)
At 4:00 in the morning?ตอนตีสี่เนี่ยนะ? The Social Network (2010)
You're saying it's unusual for 4:00 in the morning?จะบอกว่ามันผิดปกติ สำหรับช่วงตีสี่เหรอ? The Social Network (2010)
4:00 a.m. That's, like, in 45 minutes.ตีสี่, นั่นแค่ 45 นาทีนะ The Bozeman Reaction (2010)
- When I went to sleep either, which wasn't until, like, 4:00.ตอนที่ผมเข้านอนเมื่อคืนด้วย ซึ่งก็ประมาณ ตีสี่แล้วนะ Last Tango, Then Paris (2010)
Surveillance and deviled ham till 4:00 a.m.ไปดูแลตรวจตราถึงตีสี่น่ะ Need to Know (2010)
I want his 10 grand in my hand by 4:00 a.m.ผมต้องการเงินหมื่นจากเขา ก่อนตีสี่นะ Need to Know (2010)
This person practices his guitar whenever it is 4:30 in the morning. Lately, he has been playing "Romance".คนนี้เล่นกีต้าร์ตอนตีสี่ครึ่งประจำ ไม่นานมานี้เขาเล่นเพลง"โรแมนติก" Episode #1.4 (2010)
Between 3:00 and 4:00 am.ระหว่างตีสามถึงตีสี่ Rise (2011)
I do know those 4AM soup dumplings put David Chang to shame.ผมรู้แค่ว่าซุปตอนตีสี่ ทำให้เดวิส ฉางอาย Rhodes to Perdition (2011)
Everybody warned me that when you were eight, and you were bugging the crap out of me that one day I'd be begging for you to wake me up at 4:00 a. m.ทุกคนเตือนพ่อตอนลูกแปดขวบ แล้วลูกก็เป็นไปตามนั้นจริงด้วย วันหนึ่ง พ่อขอร้องให้ลูกปลุกพ่อตอนตีสี่ Dance with Somebody (2012)
it's 4:00 in the morning.นี่มันตีสี่เองนะ What's the Good of Being Good (2012)
This body was dumped sometime between 4:00 and 6 a.m.ศพนี้ถูกทิ้งเวลาใดเวลาหนึ่งระหว่างตีสี่ถึงหกโมงเช้า Closing Time (2012)
Good night.บางคืนก็จนถึงตีสามตีสี่น่ะ Are You...? (2012)
It's no shadier than Lucas strolling around on Saturday at four in the morning.ไม่มีอะไรน่าสงสัยไปกว่า การที่ลูคัสเดินเล่น ตอนตีสี่ ในวันเสาร์หรอก Blood Is the New Black (2012)
Just after 4:00 AM.หลังตีสี่ Bad Code (2012)
I got one at 4:30.ฉันมีสายหนึ่งตั้งแต่ ตีสี่ครึ่ง Big Feet (2012)
It's four-thirty in California.ตอนนี้มันตีสี่ครึ่งที่แคลิฟอเนีย Misery Loves Company (2013)
♪ They worked from 8:00 till 4:00 ♪#พวกเขาทำงานตั้งแต่สองทุ่มถึงตีสี่# Guilty Pleasures (2013)
Oh, crap, it's 4:14.ว้ายตาย นี่มันตีสี่สิบสี่นาที. Wonder-ful (2013)
Well... that means we got to leave by 3:30, 4:00?- โอเค งั้นก็ เราต้องออกไปตั้งแต่ตีสามครึ่ง ตีสี่ล่ะ Before We Go (2014)
Okay, it's 4:00 a.m. now.โอเค นี่ตีสี่แล้ว Before We Go (2014)
It's almost 4:00 in the morning, no one's supposed to be down here, and they're in the wrong place.นี่มันเกือบจะตีสี่แล้ว ไม่น่าจะมีใครลงมาที่นี่ พวกเขาเข้ามาผิดที่ Pilot (2015)
What time is it? It's got to be, like, 4:00 in the morning.ตอนนี้เวลาเท่าไหรแล้ว ต้องประมาณตีสี่แน่ๆ Pilot (2015)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ตีสี่[tī sī] (x) EN: four o'clock in the morning  FR: quatre heures (du matin)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top