Search result for

*คนปกติ*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: คนปกติ, -คนปกติ-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
long-sightedness [ hypermetropia ]สายตายาว, อาการผิดปกติทางสายตา ซึ่งเกิดขึ้นกับคนที่มีกระบอกตาสั้น (ระยะจากเลนส์ตาถึงจอตาใกล้กว่าปกติ) หรือเลนส์ตาโค้งนูนน้อยกว่าปกติจึงทำให้มองดูวัตถุระยะใกล้ไม่ชัดเจนเพราะภาพของวัตถุไปตกหลังจอตา แต่มองดูวัตถุระยะไกลได้เหมือนคนปกติ (ตาคนปกติจะมองเห็นวัตถุได้ชัดเจนใ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
far pointจุดไกล, ตำแหน่งวัตถุไกลที่สุดที่ตาจะมองเห็นได้ชัด  สำหรับตาคนปกติจะมองเห็นวัตถุไกลที่สุดได้ชัดในระยะอนันต์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
degreeองศา, หน่วยของอุณหภูมิตามชนิดของเทอร์มอมิเตอร์ที่ใช้วัดอุณหภูมิ  เช่น อุณหภูมิร่างกายคนปกติเท่ากับ 37 องศาเซลเซียส [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
far-sightedness [ presbyopia ]สายตายาวแบบคนสูงอายุ, สายตาของผู้สูงอายุซึ่งกล้ามเนื้อตาหรือเลนส์ตาขาดความยืดหยุ่นไม่สามารถปรับเลนส์ตาให้โค้งนูนได้ปกติตามต้องการ จึงมองดูวัตถุระยะใกล้ไม่ชัดเจน (ตาคนปกติจะมองเห็นวัตหถุได้ชัดเจนในระยะใกล้สุด 25 เซนติเมตร)  แต่มองดูวัตถุระยะไกลได้เหมือนคนปกติ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
near pointจุดใกล้, ตำแหน่งวัตถุใกล้ที่สุดที่ตาจะมองเห็นได้ชัด  สำหรับตาคนปกติจะมองเห็นวัตถุใกล้สุดได้ชัดที่ระยะ 25 เซนติเมตร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Mourningเสียใจ, ความเสียใจที่พบในคนปกติ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Never unplug a program when I'm engaged.ปิดแบบที่คนปกติเขาทำกันได้มั้ย? The Lawnmower Man (1992)
Sane and insane could easily switch places... if the insane were to become the majority.คนปกติกับคนบ้าห่างกันแค่นิดเดียวเอง ถ้าคนบ้ากลายเป็นประชากรส่วนมากบนโลก In the Mouth of Madness (1994)
He used to be normal.- เขาเคยเป็นคนปกติ Field of Dreams (1989)
Normal people don't act like this!คนปกติเขาไม่ทำแบบนี้ Goodfellas (1990)
As far as anyone's concerned he's still a working, talking fully productive member of society.ตราบใดที่ไม่มีคนขุดคุ้ย สังคมรับรู้ว่าเค้าเป็นคนปกติ Gattaca (1997)
Oh naturally our standard is beyond that of the common citizens.- กฏเราไม่ยุ่งกับคนปกติ Gattaca (1997)
What's a brunette between two blondes?คนปกติกับคนปัญญาอ่อนคุยกันจะเกิดอะไร Bicentennial Man (1999)
Jonathan, Clark hasn't been able to do anything normal his whole life.โจนาธาน, คล้ากคงไม่สามารถ ที่จะใช้ชีวิตอยู่อย่างเหมือนคนปกติได้หรอก Hothead (2001)
The doctor said I should live life normally, as best I could.หมอบอกให้ฉันใช้ชีวิตเหมือนคนปกติมากที่สุด A Walk to Remember (2002)
We should make him into a regular here.เราต้องทำให้มัน เหมือนคนปกติต่ำต้อยให้ได้ ที่นี่ My Tutor Friend (2003)
Well, for one thing, it's something every normal person wants.สิ่งหนึ่งที่คนปกติทุกคนต้องการ Anastasia (1997)
Anyone here familiar with the Hayflick limit?โดยทั่วไปแล้วคนปกติ ต่างมีข้อจำกัดของ "เฮ-ฟลิก" Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
I was trying to be as normal as possibleฉันพยายามปลอมตัว ให้เหมือนกับคนปกติทั่วไป Spygirl (2004)
Why can't we write like normal people?ทำไมเราเขียนหนังสือเหมือนคนปกติไม่ได้วะ Primer (2004)
I'm normal. I'm a normal person.ผมเป็นคนปกติธรรมดา ผมเป็นคนปกติทั่วไป Mr. Monk Gets Fired (2004)
Finally, somebody normal. I bet we were friends.เจอคนปกติซักที ต้องเป็นเพื่อนกันแน่ๆ Just Like Heaven (2005)
and all of this is the same sick fucking bullshit that come from you every two seconds in each interrogation that I ever did to all fucking people.และนั่นมันเรื่องห่วยแตกที่คุณบอกผมทุกๆสองวิ แต่ละอย่างที่คุณบอก ผมไม่เคยคิดจะทำกะคนปกติทั่วไป Saw II (2005)
- I think the normal people are here.ใช่เหมือนจะไม่มีคนปกติเลย The Wicker Man (2006)
They're just regular people.โดยสุ่มเอาจากคนปกติทั่วๆไป Hollow Man II (2006)
Like a normal person?อย่างคนปกติเขาทำน่ะ Chapter One 'Genesis' (2006)
Born or hatched like every other member of their species.เกิดมาเหมือนคนปกติทั่วไป Chapter One 'Genesis' (2006)
just blend in. be ordinary, right?ทำเนียนๆ, เหมือนคนปกติ, ใช่มั้ย? Chapter One 'Four Months Later...' (2007)
And we don't want regular.และพวกเราก็ไม่อยากเป็นคนปกติด้วย Everybody Loves a Clown (2006)
My sense of smell is only about 1/100 of an average person.ฉันรับกลิ่นได้แค่ 1 ใน 100 ของคนปกติเอง Heavenly Forest (2006)
A normal person won't go out with her.คนปกติไม่ไปไหนกับเธอหรอก Heavenly Forest (2006)
All right, she is gotta be the most well-adjusted person on the planet.ดูเหมือนเธอจะเป็นคนปกติ บนดาวเคราะห์เหมือนเรานี่แหละ Phantom Traveler (2005)
My best hope of losing him is to act relentlessly normal.หวังว่าทำตัวให้เหมือนคนปกติคงสลัดเขาได้ It's Alive! (2007)
I used to. I can't even afford to think of him as a person anymore.ฉันเคยเกลียด แค่ฉันคิดถึงเขา อย่างคนปกติยังไม่ได้แล้วเลย The British Invasion (2007)
? Push effective 6 times the human dose.ต้องใช้มอร์ฟีนสูงถึง 6 เท่าของคนปกติเพื่อระงับอาการ I Am Legend (2007)
The two of us will live our lives and raise a family, like normal people.เราทั้งคู่จะได้อยู่ด้วยกัน \ และใช้ชีวิตเหมือนคนปกติ Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
I couldn't have just taken one or two hits like a normal person.ฉันจะทำอะไรซักเรื่องสองเรื่อง อย่างคนปกติเค้าทำกันไม่ได้เลย Numb (2007)
No, she deserves a normal person, not some kleptomaniac freak show who's gonna ask her to marry him.ไม่ เธอสมควรได้คบกับคนปกติ ไม่ใช่ไอ้คนประหลาดที่เป็นโรคขี้ขโมย แล้วยังจะมีหน้า... ไปขอให้เธอแต่งงานกับมันอีก Numb (2007)
We are just normal people...เราเป็นคนปกตินะ Frontier(s) (2007)
But this wasn't your typical school bus and they weren't your typical kids.แต่รถโรงเรียนนั่นไม่ใช่รถโรงเรียนปกติทั่วไป เด็กในรถพวกนั้นไม่ใช่คนปกติทั่วๆไป Trick 'r Treat (2007)
Like I said, you focus on the reflection, and breathe.วัตถุประสงค์ที่นี่คือนำสองส่วน ของคุณเข้ามารวมกันเป็นคนปกติ เพื่อรวมกันเป็นหนึ่งเดียว ไม่ใช่สองส่วนที่ต่อสู้กัน Chapter Fourteen 'Distractions' (2007)
Yeah, next time you and your demon have a little chat, you can tell it to go out and get a damn job.แม่ต้องทำสิ่งที่คนปกติเขาทำกัน เลิกเหล้าแล้วไปบำบัดซะ Burning House of Love (2008)
I just want you to have a normal job.ฉันแค่อยากให้เธอทำงานเหมือนคนปกติ Departures (2008)
But then, his artistic sense is far from normal.แต่ว่านะ อารมณ์ศิลปินอย่างคนร้าย ห่างไกลจากคนปกติมาก Goth (2008)
Normal people couldn't ever understand his motives.คนปกติธรรมดา ไม่มีทางเข้าใจงานของเขาได้ Goth (2008)
One minute, he's completely normal.บางครั้งเขาก็เหมือนคนปกติดี Chuck Versus the Ex (2008)
Well, it is very clear that my life will never be normal, ก็เห็นชัดอยู่แล้วว่าชีวิตหนูไม่มีวันเหมือนคนปกติ Chapter Three 'One of Us, One of Them' (2008)
I keep trying to be normal... fit in.ฉันพยายามจะเป็นคนปกติ เหมือนคนอื่น Chapter Three 'One of Us, One of Them' (2008)
For someone who needs to spend his life pretending to be normal, สำหรับคนที่ต้องใช้เวลา ทั้งชีวิต แกล้งทำตัวเป็นคนปกติ Our Father (2008)
Most normal people enjoy a secret pact with society.คนปกติแล้ว จะสนุกกับความลับนิดหน่อยในสังคม Our Father (2008)
I needed to feel normal, you know.ฉันอยากรู้สึกเหมือนคนปกติทั่วไป Alpine Fields (2008)
I'm just normal.ฉันเป็นคนปกตินะ Alpine Fields (2008)
I was normal.ฉันเคยเป็นคนปกติ Alpine Fields (2008)
I never have any normal fans.ผมไม่เคยมีแฟนคลับเป็นคนปกติเลยนะ Masterpiece (2008)
You'll have to excuse Dr. House, he mistakes immaturity for edginess.คุณจะได้รับการยกโทษ หมอเฮาส์ เขาไม่ค่อยเหมือนคนปกตินัก\ สำหรับความหลักแหลม Lucky Thirteen (2008)
I just wanna be normal.ฉันแค่ต้องการอยากเป็นคนปกติ Emancipation (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
คนปกติ[khon pakati] (n, exp) FR: personne normale [ f ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
man in the street(idm) คนทั่วไป, See also: คนปกติ

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
แหล่ม(n) แหล่ม : หมายความแหล่ม อะฮ้า ใช่แล้วความแหล่ม มันดูแปลกๆ ในสายตาคนปกติ ไม่ธรรมดา

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
健常者[けんじょうしゃ, kenjousha] (n) คนปกติธรรมดา, คนปกติ(ที่ไม่มีความพิการหรือข้อบกพร่องใดๆ), คนทั่วไป

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top