Search result for

*การใช้จ่าย*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: การใช้จ่าย, -การใช้จ่าย-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
เงินได้กำบังน. รายรับในดุลการชำระเงินระหว่างประเทศอันเกิดจากค่าบริการต่าง ๆ การใช้จ่ายเงินของนักท่องเที่ยว ค่าประกันภัย เป็นต้น.
เงินฝืดน. ภาวะทางเศรษฐกิจที่ปริมาณเงินหมุนเวียนในประเทศมีน้อยไป การใช้จ่ายลดน้อยลง ทำให้ราคาสินค้าตก.
ผู้ตรวจสอบภายในน. เจ้าหน้าที่ซึ่งทำหน้าที่ตรวจสอบการดำเนินการเป็นการภายในขององค์กร เช่น ตรวจสอบการปฏิบัติงาน การใช้จ่าย การปฏิบัติตามคำสั่ง.
ฝืดเรียกภาวะทางเศรษฐกิจที่ปริมาณเงินหมุนเวียนในประเทศมีน้อยไป การใช้จ่ายลดน้อยลง ทำให้ราคาสินค้าตก ว่า เงินฝืด.
เหนียวแน่นว. มีความระมัดระวังมากในการใช้จ่าย เช่น เขาเป็นคนเหนียวแน่น

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
public account, committee ofคณะกรรมาธิการตรวจสอบการใช้จ่ายเงินงบประมาณแผ่นดิน (อังกฤษ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
legislation, sumptuaryกฎหมายควบคุมการใช้จ่าย (ไม่ให้ฟุ่มเฟือย) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
sumptuary legislationกฎหมายควบคุมการใช้จ่าย (ไม่ให้ฟุ่มเฟือย) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
accounts, committee onคณะกรรมาธิการตรวจสอบการใช้จ่ายเงินงบประมาณแผ่นดิน (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
committee on accounts (A.); committee of public account (E.)คณะกรรมาธิการตรวจสอบการใช้จ่ายเงินงบประมาณแผ่นดิน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
committee of public account (E.); committee on accounts (A.)คณะกรรมาธิการตรวจสอบการใช้จ่ายเงินงบประมาณแผ่นดิน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
expenditureการใช้จ่าย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Government spending policyนโยบายการใช้จ่ายเงินของรัฐ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You will also save yourself spending the rest of the war years in the bag.การใช้จ่ายส่วนที่เหลือของปี สงคราม ในกระเป๋า. ฉันหมายถึงกล่อง How I Won the War (1967)
Okay, now, what is all this talk about spending the night down here?เอาล่ะตอนนี้สิ่งที่ทุกคนพูดคุยเกี่ยวกับการใช้จ่ายคืนลงที่นี่? Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
Well, he's probably too busy spending his reward money as fast as he can.อ้อ เขาคงยุ่งกับการใช้จ่ายเงินรางวัล ให้เร็วที่สุดเท่าที่เขาทำได้ Anastasia (1997)
Over half a trillion dollars were spent.กว่าครึ่งล้านล้าน ดอลลาร์มีการใช้จ่าย Contact (1997)
Detailed Bill of your Credit Card.อ๋อรายละเอียดรายการใช้จ่ายบัตรของคุณ Episode #1.1 (2006)
Now, on top of everything else, Peggy Braden has given you worldwide buying power?ตอนนี้ที่เหนือนกว่าอะไรทั้งหมดก็คือ เป็กกี้ให้อำนาจเธอในการใช้จ่ายทั้งหมด Just My Luck (2006)
More time is spent on publicity than investigation.ยิ่งนานไป การใช้จ่ายของรัฐบาลจะหนักไปในเรื่องการสืบสวน Confession of Pain (2006)
- you've been spent 15 00 $ on that...- ท่านได้รับการใช้จ่าย $ 15 00 ที่ ... Gas Pills (2008)
Control Your Urge to Shop, with Garrett E. Barton.ควบคุมการใช้จ่ายกับ แกร์เร็ท อี บาร์ตัน Confessions of a Shopaholic (2009)
You're willing to give away your money for things that you don't need, so why not try giving away the things you don't need for no money.คุณต้องการใช้จ่ายเงิน/Nเพื่อสิ่งของ ที่คุรไม่ต้องการ/N แล้วทำไมไม่ลองเอาของ ที่คุรไม่ต้องการ/Nไปแจกคนอื่นละ Confessions of a Shopaholic (2009)
All of the firm's resources will be at your disposal.ทรัพยากรทั้งหมดของบริษัท จะอยู่ในการใช้จ่ายของคุณ Burn It, Shred It, I Don't Care. (2009)
Check their movements and spending habits.ตรวจสอบความเคลื่อนไหวและพฤติกรรม การใช้จ่ายของพวกเขา A Shade of Gray (2009)
Professor Langdon.ศาสตราจารย์ Langdon, ฉันมีการใช้จ่ายของฉันชีวิต Angels & Demons (2009)
Yeah, but it's askew.ศาสตราจารย์ Langdon, ฉันมีการใช้จ่ายของฉันชีวิต Angels & Demons (2009)
This is a hotel suite where we used to spend our anniversary.นี้เป็นชุดโรงแรมที่เราใช้ในการใช้จ่ายครบรอบของเรา Inception (2010)
At great expense.ในการใช้จ่ายที่สูงมาก Shadow Games (2010)
Global warming, perpetual war, toxic waste, child labor, torture, genocide.ภาวะโลกร้อน, สงครามอันยาวนาน, ขยะเป็นพิษ แรงงานเด็ก, การทรมาน, การทำลายชนชาติ เงินเล็กน้อยที่ต้องการใช้จ่าย Everything Is Broken (2010)
THE HUBBLE SPACE TELESCOPE SEES AN INCREDIBLE NUMBER OF GALAXIESนักดาราศาสตร์ แมสิ ริชาร์ดมีการใช้จ่าย เป็นเวลาหลายปี พยายามที่จะพิสูจน์ Beyond the Darkness (2010)
In one of the great ironies of modern science, มีการใช้จ่ายเพียง $ 10, 000, 000, 000 What Are We Really Made Of? (2010)
Do you know what social groups are created in the social economy's labor organizations based on division and income?งั้น คุณก็รู้ว่าใครอยู่ในชนชั้นอะไรเพราะดูจากการใช้จ่ายเงินสินะ Episode #1.5 (2010)
Maybe after winter or something, okay?หลังจากที่รู้ว่าใคร การใช้จ่ายช่วงฤดูหนาว -จะมีเพิ่มเติมในภายหลัง Happy Feet Two (2011)
He's paid them all off.ที่นี่มีการใช้จ่ายมากที่สุด In Time (2011)
See if her spending reflects a disorder.ดูว่าการใช้จ่ายของเธอ แสดงให้เห็นถึงความผิดปกติไหม Today I Do (2011)
Back then the spending tells an entirely different story of the unhealthy sort.การใช้จ่ายย้อนหลัง เป็นคนละเรื่องกันเลย สำหรับของทำลายสุขภาพ Today I Do (2011)
When did her spending change?เมื่อไหร่ที่การใช้จ่ายของเธอเปลี่ยนไป Today I Do (2011)
David Eagleman of the Baylor College of Medicine has spent much of his career puzzling out how humans perceive time.เดวิด อีกลแมน ของวิทยาลัย การแพทย์เบย์เลอร์ มีการใช้จ่ายมากในอาชีพของเขา งงออกว่ามนุษย์รับรู้เวลา Does Time Really Exist? (2011)
Remember how we made you write down all the secret, scandalous acts your exes committed?จำไว้ว่าเราทำให้คุณได้เขียนข่าว ความลับทุกอย่างของไฮโซ ขอดูหนังสือการใช้จ่ายได้มั้ย Father and the Bride (2012)
We're looking into his former contacts now, tracing his financial history.เรากำลังหาคนที่เขาเคยติดต่อ, ตามรอกยการใช้จ่าย Checkmate (2012)
I guess I just have to get comfortable with the idea of spending money.ฉันคิดว่า ฉันต้องทำตัวให้สบายมากขึ้น ในการใช้จ่ายเงิน Lost My Power (2012)
So why do we have debits against it the moment it appeared in your account?แล้วทำไมเราถึงเจอ รายการใช้จ่ายของมัน มันมาอยู่ในบัญชีของคุณได้ยังไง Always (2012)
How am I supposed to tell him I paid for all this?ฉันควรบอกเขาเรื่องการใช้จ่ายทั้งหมดนี่อย่างไร Illusion (2012)
And ever since I left, he has spent every waking moment trying to destroy me.และนับตั้งแต่ผมออกจาก เขามีการใช้จ่าย ทุกขณะตื่น พยายามที่จะทำลายผม. Paranoia (2013)
Spend it all in one place.การใช้จ่ายทุกอย่างไว้ในที่เดียว. Runner Runner (2013)
There's ten large missing from their operating expenses.ปรากฏว่า ในการใช้จ่ายเพื่อดำเนินงาน มีการใช้จ่ายจำนวนมากสิบครั้งที่ไม่มีบันทึกไว้ในบัญชี Unfinished Business (2013)
Lots of it.การใช้จ่ายเงินสาธารณะ มากกว่านั้น Truth: Part 1 (2013)
Lots of stuff. Corresponding to purchases made on credit cards in your husband's name.สอดคล้องกับการใช้จ่าย สร้าง non-credit cards ในชื่อสามี Gone Girl (2014)
Look after the Lady Galadriel.มีการใช้จ่ายพลังงานมากเกินไป The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)
We've been spending a lot of time together and I've been thinking...เราได้รับการใช้จ่ายมากเวลาอยู่ด้วยกัน และฉันได้รับความคิด ... The Little Rascals Save the Day (2014)
A share per man, two for the captain, two additional for use of the ship, and five set aside in a fund to offset injury payments.แบ่งผลกำไรผู้ชายแต่ละคน สำหรับกัปตันเรือ 2 เพิ่มเบี้ยขึ้นเป็น 2 เท่าต่อการใช้จ่ายในเรือ และแยกกองทุนรวมไว้ต่างหาก 5 เพื่อเป็นกองทุนเบี้ยชดเชยจากการได้รับบาดเจ็บ III. (2014)
Just do not like the spending 200.เพียงแค่ไม่ชอบการใช้จ่าย 200 Decline of an Empire (2014)
After that, you invent.แล้วหลังจากนั้น สร้างเรื่องขึ้นมา การใช้จ่าย Gone Girl (2014)
Before long, my hatred is spent, but she won't let go.หลังจากนั้นไม่นานความเกลียดชัง ของฉันคือการใช้จ่าย แต่เธอจะไม่ปล่อยให้ไป Sin City: A Dame to Kill For (2014)
The house of Abrasax continues to thrive, despite the squandering of your inheritance, brother.บ้านของ Abrasax ยังคงเจริญเติบโต แม้จะมีการใช้จ่ายสุรุ่ยสุร่าย มรดกของพี่ชาย Jupiter Ascending (2015)
I already spent the money.ฉันแล้วการใช้จ่ายเงิน Jupiter Ascending (2015)
Why are we spending time on this when we could be hearing the young one's tales of innocence lost?font color = "# 804040" โอลาฟ : ทำไมเรามีการใช้จ่าย เวลานี้ เมื่อเราอาจจะได้ยินหนุ่ม นิทานหนึ่งของความไร้เดียงสาหายไป? Last Knights (2015)
I didn't plan on spending me prime years in a prison cell.ฉันไม่ได้วางแผนในการใช้จ่าย ฉันปีที่สำคัญในห้องขัง Creed (2015)
It just all depends how much you want to spend on the wedding.มันขึ้นอยู่กับว่าคุณ ต้องการใช้จ่ายเท่าไรในงานแต่งงาน Hacker (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อารมณ์ในการใช้จ่าย[ārom nai kān chaijāi] (n, exp) EN: inclination to spend
การใช้จ่าย[kān chaijāi] (n) EN: spending ; expenditure ; disbursement ; payout
การใช้จ่ายในการบริโภค[kān chaijāi nai kān børiphōk] (n, exp) EN: consumer spending (on food)
การใช้จ่ายเพื่อการอุปโภคบริโภค[kān chaijāi pheūa kān uppaphōkbøriphōk] (n, exp) EN: consumer spending (on goods)
การใช้จ่ายอย่างประหยัด[kān chaijāi yāngprayat] (n, exp) EN: budget [ m ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
expenditure(n) การใช้จ่าย (เงิน), See also: การจับจ่ายใช้สอย, Syn. disbursement, payout, spending
purse strings(n) อำนาจในการจัดการเรื่องการใช้จ่ายเงิน
squander(n) การใช้จ่ายสุรุ่ยสุร่าย, See also: การใช้จ่ายสิ้นเปลือง, Syn. dissipation, lavishness, wastefulness

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
dissipation(ดิสซะเพ'เชิน) n. การทำใหกระจายตัว, การสลายตัว, การใช้จ่ายอย่างสุรุ่ยสุร่าย, การสำมะเลเทเมา., See also: dissipative adj. ดูdissipation, Syn. dissoluteness
expenditure(อิคซฺเพน'ดิเชอะ) n. การใช้จ่าย, ค่าใช้จ่าย, งบประมาณ, Syn. expense
expense(อิคซฺเพนซฺ') n. ค่าใช้จ่าย, การใช้จ่าย, การสละ, ค่าเสียหาย, ความสิ้นเปลือง. -Phr. (at the expense of สูญเสีย) -Phr. (at his (her, our, etc.) expense ทำความเสื่อมเสียแก่), Syn. cost
petty cashn. เงินสดย่อย, เงินสดสำหรับการใช้จ่ายเบ็ดเตล็ด

English-Thai: Nontri Dictionary
disposal(n) การจำหน่าย, การจัดการ, การกำจัด, การจัด, การใช้จ่าย
expenditure(n) งบประมาณ, การใช้จ่าย, ค่าใช้จ่าย
expense(n) ค่าใช้จ่าย, ค่าโสหุ้ย, ความสิ้นเปลือง, การใช้จ่าย

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
smart spending(n) การใช้จ่ายเงินอย่างชาญฉลาด

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
小口現金[こぐちげんきん, koguchigenkin] เงินสดย่อย, เงินสดสำหรับการใช้จ่ายเบ็ดเตล็ด

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
消費[しょうひ, shouhi] TH: การใช้จ่าย

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top