Search result for

*übelriechen*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: übelriechen, -übelriechen-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now the kitchen has me on a steady diet of plain broth and foul-smelling herbs.Nun hat die Küche mich auf eine dauerhafte Diät gesetzt, aus einfacher Fleischbrühe und übelriechendem Kraut. Tempting Fate (2015)
There's no bad smells or dark streaks, but his urine is very dark and odorous, and he's incredibly warm.Keine üblen Gerüche oder dunklen Streifen, aber sein Urin ist sehr dunkel und übelriechend und er ist furchtbar warm. Useful Occupations and Deceptions (2016)
Opening the vagina we observe a greasy, fetid smelling substance of a whitish, or grey-green colour.Wir öffnen rechtsseitig die Vagina, die eine schmierige, übelriechende Flüssigkeit aufweist. Die Farbe ist weißlich, bis grau-grünlich. Kalinka (2016)
With their watery orange juice, scratchy towels and really stinky croissants.Wässriger Orangensaft, kratzige Handtücher. -Und übelriechende Croissants. Spring (2016)
And, when the wind changes, it brings a noxious reminder that they're camping on an active volcano.Und wenn der Wind dreht, bringt er eine übelriechende Erinnerung daran, dass sie auf einem aktiven Vulkan zelten. Islands (2016)
If my theory is correct, the smelliest ones block the most mind-control rays.Ist meine Theorie korrekt, blockieren die Übelriechendsten am besten die Bewusstseinskontroll-Strahlen. The Depths (2017)
And I'd be greatly obliged if you'd take this evil smelling aborigine out of my lobby before I swoon.Und ich wäre ihnen sehr verbunden wenn Sie diesen übelriechenden Eingeborenen aus meiner Lobby ent- fernten, bevor ich ohnmächtig werde. The World in His Arms (1952)
You pompous, foul-smelling tyrant.Sie aufgeblasener, übelriechender Tyrann. The Rare Breed (1966)
Go with this foul-smelling one over here.Geh zu dem Übelriechenden da drüben. Cross of Iron (1977)
He smells, likes porno, has no wife, Sein Atem ist übelriechend und er liebt den Schmutz. My Nights Are More Beautiful Than Your Days (1989)
Tita was so angry with Rosaura's plans for Esperanza that she wished her sister had never allowed those disgusting, repulsive, and revolting words to escape from her mouth.Tita war so verärgert über die Pläne, die Rosaura für Esperanza hatte, dass sie zutiefst wünschte, sie hätte diese widerlichen, übelriechenden Worte nie ausgesprochen. Like Water for Chocolate (1992)
It fell under the seat.- Schweig, übelriechender Knilch! The Visitors (1993)
In the name of all things sacred... that is the most foul-smelling thing ever!Bei allem, was uns heilig ist, das ist das übelriechendste Ding der Welt! Austin Powers: The Spy Who Shagged Me (1999)
Sometimes they smell bad...Sie sind oft schmutzig und übelriechend. Common Wealth (2000)
I am the vile spew of the wretched masses.Ich bin der übelriechende Speichel der verkommenen Massen. Zoolander (2001)
You're a plague... a withered, three-eyed, bad-smelling pestilence!Du bist eine Plage, eine schrumplige, dreiäugige, übelriechende Pest. We're So Screwed: Part 1: Fetal Attraction (2003)
Don't actually like animals much, dogs, horses... horrible, smelly things.Eigentlich mag ich Tiere nicht besonders. Hunde, Pferde... Schreckliche, übelriechende Dinger. The Hollow (2004)
Look, she sneezed twice, that's it.- Übelriechende Pusteln auf den Beinen? The Man in the Fallout Shelter (2005)
Are you ready?In tiefem Schweigen auf einer dunklen Anklagebank zu sitzen, in einem übelriechenden Gefängnis, mit dem Urteil "lebenslang", und auf den schnellen Hieb zu warten... Sind Sie so weit? The Great Buck Howard (2008)
So our situation is that... we are doing some post-mortem kind of specialized cleanup stuffUnser Problem ist folgendes... Wir machen da spezielle Postmortem-Reinigungsarbeiten und beschäftigen uns zurzeit mit einem besonders übelriechenden... Sunshine Cleaning (2008)
...really smelly job where this woman had died and she'd been there for a while....richtig übelriechenden Auftrag. Eine Frau ist gestorben und lag für eine ganze Weile... Sunshine Cleaning (2008)
OkayDie übelriechendste Medizin, die Sie finden. - Ja, gut. Sind wir bald da? Gallants (2010)
"Are malodorous feet your Achilles' heel?""Sind übelriechende Füße Ihre Achillesferse?" Episode #1.1 (2011)
And who is this strangely dressed, smelly old man? Whoa.Und wer bitte ist dieser übelriechende Mann mit den Federn auf dem Kopf? Cinderella 3D (2012)
It is as foul-smelling as manure, as is everything from Paris.Es ist ebenso übelriechend wie Mist und alles andere aus Paris. Farewell, My Queen (2012)
More malodorous takeout.Mehr übelriechendes Essen zum Mitnehmen. While You Were Sleeping (2012)
Squirting its own foul-tasting blood into their eyes.Sie spritzt ihr eigenes übelriechendes Blut in deren Augen. Kalahari (2013)
It doesn't smell good.Und sie ist übelriechend. Lucrezia's Gambit (2013)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
übel riechend; übelriechend [ alt ]malodorous [Add to Longdo]
übelriechend; muffig { adj }stinking; funky [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top