ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

~ Homeland ( HH OW1 M L AE2 N D) S06E09 ~ ~ "Sock ( S AA1 K) Puppets ( P AH1 P AH0 T S)" ~ ~ Übersetzt von ( V AO1 N) Hampton ( HH AE1 M P T AH0 N) ~ ~ Korrigiert von ( V AO1 N) Sloth ( S L OW1 TH) ~

 


 
Homeland
  • บ้านเกิด: รกราก, ถิ่นฐานบ้านช่อง, ภูมิลำเนา, มาตุภูมิ, ปิตุภูมิ, ถิ่นกำเนิด, บ้านเกิดเมืองนอน [Lex2]
  • n. มาตุภูมิ,ปิตุภูมิ,บ้านเกิดเมืองนอน [Hope]
  • (n) บ้านเกิดเมืองนอน,ถิ่นฐาน,ภูมิลำเนา [Nontri]
  • /HH OW1 M L AE2 N D/ [CMU]
  • (n (count)) /h'ɒumlænd/ [OALD]
Sock
  • ถุงเท้า[Lex2]
  • ตีอย่างแรง[Lex2]
  • (ซอค) n. ถุงเท้าสั้น,รองเท้าของผู้เล่น ละครสมัยกรีกและโรมันโบราณ,หัสละคร vt. สวมถุงเท้า,ฝากเงิน,ได้กำไร,ต' (ต่อย,ทุบ,ขว้าง,โยน) อย่างแรง n.. การต' (ต่อย,ทุบ,ขว้าง,โยน) อย่างแรง,กำลัง [Hope]
  • (n) ถุงเท้าสั้น [Nontri]
  • /S AA1 K/ [CMU]
  • (vt,n (count),adv) /s'ɒk/ [OALD]
Puppets
    [puppet]
  • คนที่ตกเป็นเครื่องมือของผู้อื่น: หุ่นเชิด [Lex2]
  • หุ่นกระบอก[Lex2]
  • (พัพ'พิท) n. หุ่น,หุ่นกระบอก,หุ่นเชิด,บุคคลที่ถูกครอบงำ,ตุ๊กตาตัวเล็ก ๆ -S.marionette [Hope]
  • (n) ตุ๊กตา,หุ่นกระบอก,หุ่นเชิด [Nontri]
  • /P AH1 P AH0 T/ [CMU]
  • /P AH1 P IH0 T/ [CMU]
  • (n (count)) /p'ʌpɪt/ [OALD]
  • /P AH1 P AH0 T S/ [CMU]
  • /P AH1 P IH0 T S/ [CMU]
  • (n (count)) /p'ʌpɪts/ [OALD]
von
  • จาก: ของ, มาจาก, ที่ [Lex2]
  • ของ, จาก (คล้าย from ของอังกฤษ) [LongdoDE]
  • |+ D| (เป็นบุพบทแปลได้หลายความหมาย) ของ เช่น Freiburg liegt südlich von Stuttgart. เมืองไฟร์บวร์กอยู่ทางใต้ของเมืองชตุ้ทการ์ท [LongdoDE]
  • |+ D| โดย, ด้วย เช่น Was sind Sie von Beruf? แปลตรงๆ คือ คุณเป็นอะไรโดยอาชีพ = คุณทำงานอะไร [LongdoDE]
  • |+D เสมอ| จาก (สถานที่) เช่น Wir fahren von Bangkok ab. เราขับรถออกจากกรุงเทพกัน [LongdoDE]
  • |+D บ่งเวลาหรือวันที่| ของ(วันนี้), จาก(วันนี้) เช่น Das Essen ist von heute. อาหารนี่เป็นของวันนี้, von heute bis morgen จากวันนี้ถึงพรุ่งนี้, vom 27. Oktober bis heute จากวันที่ยี่สิบเจ็ดถึงวันนี้ [LongdoDE]
  • (วอน,ฟอน) prep. จาก,ของ,มาจาก,ที่ [Hope]
  • /V AO1 N/ [CMU]
Hampton
  • อวัยวะเพศชาย[Lex2]
  • /HH AE1 M P T AH0 N/ [CMU]
Sloth
  • สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมตระกูล Bradypus Choloepus[Lex2]
  • ความขี้เกียจ: ความเกียจคร้าน, ความเฉื่อยชา [Lex2]
  • (สลอธ) n. ความขี้เกียจ,ความเกียจคร้าน,ความเฉื่อยชา,สัตว์เฉื่อยชา มีขนยาวและมีอุ้งเท้ายาวเหมือนตะขอสำหรับจับกิ่งไม้,ฝูงหมี ###S. indolence,laziness,lethargy [Hope]
  • (n) ความเชื่องช้า,ความเกียจคร้าน,ความเฉื่อยชา [Nontri]
  • /S L OW1 TH/ [CMU]
  • (n) /sl'ɒuth/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top