Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
this ( DH IH1 S ) miracle ( M IH1 R AH0 K AH0 L ) 不过 ( bù guò ) 是 ( shì ) 一 ( yī ) 出 ( chū ) 戏 ( xì ) 院 ( yuàn ) 里 ( lǐ ) was ( W AA1 Z ) nothing ( N AH1 TH IH0 NG ) more than ( M AO1 R DH AE1 N ) theater ( TH IY1 AH0 T ER0 ) 演员 ( yǎn yuán ) 们 ( men ) 的 ( de ) 把戏 ( bǎ xì ) with ( W IH1 DH ) actors ( AE1 K T ER0 Z ) playing ( P L EY1 IH0 NG ) roles ( R OW1 L Z )
this (คน, สิ่ง) นี้[Lex2] นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว) [Lex2] ขนาดนี้: ถึงเพียงนี้, เท่านี้ [Lex2] (ธิส) นี่, ที่นี่ [Hope] (adj) นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่ [Nontri] (n) สิ่งนี้,อย่างนี้,ที่นี้,ในเวลานี้ [Nontri] /DH IH1 S/ [CMU] /DH IH0 S/ [CMU] (adj,adv,pron) /ðɪs/ [OALD]
miracle เรื่องมหัศจรรย์: สิ่งประหลาด, เหตุอัศจรรย์, ปาฏิหาริย์, อภินิหาร [Lex2] (มี'ระเคิล) n. เรื่องอัศจรรย์,ความอัศจรรย์ ###S. wonder [Hope] (n) ปาฏิหาริย์,ความมหัศจรรย์,อภินิหาร,อาเพศ [Nontri] /M IH1 R AH0 K AH0 L/ [CMU] (n (count)) /m'ɪrəkl/ [OALD]
不 (ふ) (pref) un-; non-; negative prefix [EDICT] (ぶ) (pref) (1) un-; non-; (2) bad ...; poor ... [EDICT] (bù, ㄅㄨˋ ) (negative prefix); not; no [CE-DICT]
过 (guò, ㄍㄨㄛˋ ) (experienced action marker); to cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-; surname Guo [CE-DICT]
was กิริยาเอกพจน์ช่องที่ 2 ของ be: เป็น, อยู่, คือ [Lex2] อะไร [LongdoDE] อะไร (ขึ้นต้นประโยคคำถาม) เช่น Was bedeutet das? มันหมายความว่าอะไร [LongdoDE] (vt) pt ของ is [Nontri] /W AA1 Z/ [CMU] /W AH0 Z/ [CMU] (v,vi) /wɒz/ [OALD] [be ] อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD]
nothing การไม่มีอะไร: ศูนย์ [Lex2] การไร้ความหมาย: สิ่งที่ไม่สำคัญ [Lex2] คำพูดที่ไม่สำคัญ[Lex2] ไม่มีอะไร: ไม่มีเลย [Lex2] (นัธ'ธิง) n. การไม่มีอะไร,การไร้ความหมาย,ศูนย์,สิ่งที่ไม่สำคัญ -adv. ไม่มีอะไร [Hope] (adv) ไม่มีอะไร,ไม่เลย [Nontri] (n) ศูนย์,ความว่างเปล่า,สิ่งไม่สำคัญ [Nontri] /N AH1 TH IH0 NG/ [CMU] (n (count),adv) /n'ʌthɪŋ/ [OALD]
more than
theater โรงละคร: โรงมหรสพ [Lex2] โรงภาพยนตร์[Lex2] ห้องบรรยาย: ห้องเรียน, ห้องประชุม [Lex2] การละคร: เรื่องละคร [Lex2] การสร้างละคร[Lex2] |das, pl. Theater| โรงละคร, โรงโอเปร่า [LongdoDE] (เธีย'เทอะ) n. โรงละคร,โรงมหรสพ,โรงภาพยนตร์,โรงละครกลางแจ้ง,ผู้ชมในโรงดังกล่าว,ห้องบรรยาย,-PHr. (the theatre (Theater) ละคร,บทละคร,เรื่องละคร,สถานที่แสดง,การเกิดผืนดินเป็นชั้น ๆ) ###S. cinema [Hope] /TH IY1 AH0 T ER0/ [CMU] () /th'ɪəʳtɜːʳ/ [OALD]
演 (yǎn, ㄧㄢˇ ) to develop; to evolve; to practice; to perform; to play; to act [CE-DICT]
员 (yuán, ㄩㄢˊ ) person; employee; member [CE-DICT]
with ต้าน: ถอน [Lex2] กับ: ร่วมกับ, พร้อมด้วย, ประกอบด้วย [Lex2] กิ่งไม้ที่เหนียวที่สามารถนำมาผูก มัด หรือพันได้[Lex2] ผูก มัด หรือพันด้วยกิ่งไม้ที่เหนียว[Lex2] (วิธ) prep. กับ,ร่วมกับ,เกี่ยวกับ, -Phr. (with child ตั้งครรภ์) ###S. accompanied by,in regard to [Hope] (pre) ด้วย,กับ,ต่อ,ตาม,โดย,เพราะ,อย่าง,แม้,เกี่ยวกับ,พร้อมกับ [Nontri] /W IH1 DH/ [CMU] /W IH1 TH/ [CMU] /W IH0 TH/ [CMU] (prep) /wɪð/ [OALD]
actors /AE1 K T ER0 Z/ [CMU] (n (count)) /'æktəz/ [OALD] [actor ] นักแสดงชาย: ตัวแสดงชาย, ตัวนำแสดงชาย, ผู้แสดงชาย, ดาราชาย, ตัวละครชาย, ผู้แสดงชาย, ศิลปินชาย [Lex2] ผู้กระทำ: ผู้ที่มีส่วนร่วมในการกระทำ [Lex2] (แอค' เทอะ) n. นักแสดงชาย, ผู้กระทำ, ผู้ดำเนินการ ###S. agent, doer, participator) [Hope] (n) นักแสดงชาย,ตัวละครชาย,ผู้กระทำ [Nontri] /AE1 K T ER0/ [CMU] (n (count)) /'æktər/ [OALD]
playing /P L EY1 IH0 NG/ [CMU] (v,n (count)) /pl'ɛɪɪŋ/ [OALD] [play ] เล่นสนุก: ล้อเล่น, ทำเล่น, หยอกเล่น [Lex2] เล่น (เกม, เครื่องดนตรี, บอล, วิทยุ, เครื่องเล่นเทป) [Lex2] แสดงหรือเล่นบทบาทของ: แสดงละคร, เล่นละคร, แสร้งเป็น [Lex2] พักผ่อน: ผ่อนคลาย [Lex2] เล่นพนัน[Lex2] แกล้งทำ[Lex2] การเล่น: การละเล่น, การเล่นสนุก [Lex2] การแสดง: ละคร [Lex2] การเคลื่อนไหวอย่างคล่องแคล่ว: การเคลื่อนไหวโดยอิสระ [Lex2] การล้อเล่น: การทำเล่น [Lex2] การกระโดดโลดเต้น[Lex2] ช่วงเวลาในการเล่น: ระยะเวลาในการแข่งขัน [Lex2] การเล่นการพนัน: การเล่นพนัน [Lex2] ครั้ง: คราว, ที [Lex2] (เพล) n. การเล่น,การละเล่น,การหยอกล้อ,การหยอกเย้า,การแสดง,การบรรเลง,ละคร,เรื่องละคร,การปฏิบัติ vt.,vi. เล่น,ล้อเล่น,หยอกเย้า,แสดง,บรรเลง,เล่นละคร,ปฏิบัติ,พนัน ###SW. playable adj. playability,n. [Hope] (n) การเล่น,การละเล่น,บทละคร,การบรรเลง,การหยอกล้อ [Nontri] (vt) เล่น,แสดง,เล่นละคร,บรรเลง,หยอกล้อ [Nontri] /P L EY1/ [CMU] (v,n) /pl'ɛɪ/ [OALD]
roles /R OW1 L Z/ [CMU] (n (count)) /r'ɒulz/ [OALD] [role ] บทละคร: บทแสดง [Lex2] บทบาท: หน้าที่, ภารกิจ [Lex2] ?le (โรล) n. บทบาท,หน้าที่,ภารกิจ [Hope] (n) หน้าที่,บทบาท,ภารกิจ [Nontri] /R OW1 L/ [CMU] (n (count)) /r'ɒul/ [OALD]