Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
so ( S OW1 ) if ( IH1 F ) you ( Y UW1 ) want ( W AA1 N T ) help ( HH EH1 L P ) getting out of ( G EH1 T IH0 NG AW1 T AH1 V ) this ( DH IH1 S ) shithole ( SH IH1 T HH OW2 L ) we'd ( W IY1 D ) better ( B EH1 T ER0 ) jump in ( JH AH1 M P IH0 N ) .
so ดังนั้น: เพราะเหตุนี้, ด้วยเหตุนี้, ฉะนั้น [Lex2] มาก: เต็มที่ [Lex2] เช่นนั้น: อย่างนั้น [Lex2] ด้วย: เช่นกัน [Lex2] เพื่อว่า: เพื่อที่จะ [Lex2] เช่นนั้น [LongdoDE] (โซ) adv. ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นนี้,ฉันนั้น,อย่างนั้น,อย่างยิ่ง,จริง ๆ ,มากยิ่ง,โดยแน่แท้,เหตุฉะนั้น,เหตุฉะนี้,แล้วทำไม. conj. ดังนั้น,ถ้า,ถ้าเช่นนั้น,โดยมีเงื่อนไขว่า,เพียงแต่,ขอให้ pron. ดังนั้น,เช่นนั้น,จนกระทั่ง,จนถึงกับ,ในราว,ราว ๆ นั้น,ประมาณ interj. คำอุทาน,เมินเฉย [Hope] (adv) มาก,ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นเดียวกัน,อย่างนั้น,เพราะฉะนั้น [Nontri] /S OW1/ [CMU] (n (count),adv,conj) /sɒu/ [OALD]
if ถ้า: ถ้าหากว่า, สมมุติว่า, แม้นว่า, แม้ว่า, ดุจดังที่ [Lex2] (อิฟ) conj. ถ้า,ถ้าหมก,เผื่อ,สมมุติว่า,หาก n. ความไม่แน่นอน,ข้อสมมุต [Hope] (con) ถ้า,แม้ว่า,เผื่อ,สมมุติว่า,ถ้าหาก [Nontri] /IH1 F/ [CMU] /IH0 F/ [CMU] (conj) /ɪf/ [OALD]
you (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน [Hope] (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ [Nontri] /Y UW1/ [CMU] (pron) /juː/ [OALD]
want ต้องการ: ปรารถนาที่จะได้, อยากได้ [Lex2] รู้สึกขาด(บางสิ่ง) ไป: ขาดไป [Lex2] ล่าตัว (ผู้ต้องสงสัย) (ปกติใช้รูป passive voice): ต้องการตัว (ผู้ต้องสงสัย) [Lex2] ต้องการมีความสัมพันธ์ทางเพศกับ[Lex2] ความยากจน[Lex2] (วอนทฺ) vt. vi.,ต้องการ,ปรารถนา,อยาก,ขาดแคลน,หา,ล่า n. สิ่งที่ต้องการ,สิ่งที่จำเป็น,ความขาดแคลน,ความยากจน,การขาดแคลนสิ่งจำเป็นของชีวิต,ความรู้สึกต้องการ Phr. (want out ต้องการออก) ###SW. wanter n. ###S. esire,lack,sha [Hope] (n) ความต้องการ,ความปรารถนา,ความอยาก,ความขาดแคลน [Nontri] (vt) ต้องการ,ปรารถนา,อยาก,ขาด,บกพร่อง,หา [Nontri] /W AA1 N T/ [CMU] /W AO1 N T/ [CMU] (v,n) /w'ɒnt/ [OALD]
help การช่วย: การช่วยเหลือ, การเกื้อกูล, การส่งเสริม, การสนับสนุน [Lex2] คนที่ช่วยเหลือ: สิ่งที่ช่วยเหลือ [Lex2] ช่วย: ช่วยเหลือ, ให้ความช่วยเหลือ, จุนเจือ, เกื้อกูล, ส่งเสริม, สงเคราะห์ [Lex2] เสิร์ฟ (อาหาร) : บริการ [Lex2] (เฮลพฺ) v. ช่วยเหลือ n. การช่วยเหลือ, สิ่งช่วย interj. คำอุทานขอความช่วยเหลือ ###S. aid,assist ###A. resist,destroy [Hope] (n) ความช่วยเหลือ,ความสงเคราะห์,การส่งเสริม [Nontri] (vt) ช่วยเหลือ,สงเคราะห์,ส่งเสริม,เอื้อเฟื้อ [Nontri] /HH EH1 L P/ [CMU] (v,n) /h'ɛlp/ [OALD]
getting out of [get out of ] ออกไปจาก: ทำให้ออกไปจาก [Lex2] เอาออกจาก: ย้ายออกจาก [Lex2] ลงจากรถ (พาหนะ) [Lex2] นำออก: ยืมออก (หนังสือ) , ถอน (เงิน) ออก [Lex2] คัดลอกจาก: ทำสำเนาจาก [Lex2] หนีรอดจาก: หลบหนีจาก [Lex2] ค้น: ล้วง (ความจริง) , ข้อมูลจาก [Lex2] ได้มาจาก: ได้รับจาก, ได้จาก [Lex2] ละทิ้ง: ยกเลิก, หยุดยุติ [Lex2] หนี (หน้าที่) : ปัดความรับผิดชอบ [Lex2] อารมณ์เสีย (ปกติตอนเช้า) [Lex2] ได้คำตอบที่น่าพอใจจาก: ได้รับคำตอบที่น่าพอใจจาก [Lex2] ได้: ค้นพบความตื่นเต้นจาก [Lex2] ล้าสมัย: ไม่ทันสมัย, ตกรุ่น [Lex2] ไม่ชัดเจน: มัว [Lex2] ปลดปล่อยจากชีวิตจำเจ: ซ้ำซาก [Lex2] ควบคุมไม่ได้[Lex2] ไม่ว่ายลึกเกินไป[Lex2] ลืมวิธีทำ (บางสิ่ง) ที่เคยทำ: เคยทำจนเป็นนิสัย [Lex2] ผิดส่วนผิดรูปร่าง[Lex2] อย่าพูดไร้สาระ[Lex2] ทำผิด: คิดผิด, ประพฤติผิด [Lex2] พยายามทำสิ่งที่ยากเกินไป[Lex2] น้อยหรือเกินกว่าความจริง[Lex2] เอื้อมไม่ถึง: เปลี่ยนหรือเคลื่อนย้ายจนเกินจะเอื้อมถึงหรือเข้าถึง [Lex2] แสร้งทำเป็นสนุกสนาน[Lex2] มองไม่เห็นอีกต่อไป[Lex2] ไปให้พ้น: หลีกไปห่างๆ [Lex2] เลิกหรือขจัด (ความกังวลหรือความโกรธ) [Lex2] ย้ายออกไป: หลีกทางให้ [Lex2] กำจัด (คน) : จัดการ (งาน) ให้เสร็จสิ้นฐ พาออกไป (คน) [Lex2] ลืม (วิธีทำบางสิ่ง) ที่เคยทำ[Lex2]
this (คน, สิ่ง) นี้[Lex2] นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว) [Lex2] ขนาดนี้: ถึงเพียงนี้, เท่านี้ [Lex2] (ธิส) นี่, ที่นี่ [Hope] (adj) นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่ [Nontri] (n) สิ่งนี้,อย่างนี้,ที่นี้,ในเวลานี้ [Nontri] /DH IH1 S/ [CMU] /DH IH0 S/ [CMU] (adj,adv,pron) /ðɪs/ [OALD]
shithole /SH IH1 T HH OW2 L/ [CMU]
we'd (วีด) abbr. we had,we should,we would [Hope] /W IY1 D/ [CMU] (v) /wiːd/ [OALD]
better ดีกว่า[Lex2] ดีขึ้น (สภาพร่างกาย) : ฟื้นตัว, ทุเลา, ค่อยยังชั่ว, คลี่คลาย, กระเตื้อง [Lex2] ปรับปรุงให้ดียิ่งขึ้น: เหนือกว่า, พัฒนาคุณภาพให้ดีขึ้น [Lex2] มาตรฐานหรือคุณภาพที่ดีกว่า[Lex2] เรื่องราวที่ค่อนข้างดี (เงื่อนไข, การกระทำ) [Lex2] เป็นที่ชอบหรือพึงพอใจมากกว่า[Lex2] ปรับปรุง: ทำให้ดียิ่งขึ้น [Lex2] พัฒนาตัวเอง[Lex2] ผู้ที่เหนือกว่า: ผู้ที่ดีกว่า [Lex2] (เบท'เทอะ) {bettered,bettering,betters} adj.,adv. ดีกว่า,ดีขึ้น,ส่วนใหญ่,ใหญ่กว่า,สุขภาพดีขึ้น vi. ทำให้ดีขึ้น,ชนะ,ดีกว่า n. สิ่งที่ดีกว่า,การเจริญขึ้น,ภาวะที่ดีขึ้น,ผู้พนัน,ผู้ขันต่อ ###S. preferable,superior -Conf. had better,w [Hope] (adj) ดีขึ้น,ดีกว่า [Nontri] (n) คนที่ดีกว่า,นักพนัน [Nontri] (vt) ทำให้ดีขึ้น,ทำให้ดีกว่า [Nontri] /B EH1 T ER0/ [CMU] (vt,n (count),adj,adv) /b'ɛtər/ [OALD]
jump in กระโดดเข้าไป[Lex2] กระตือรือร้นที่จะทำบางสิ่ง: รีบทำ, กระโจนเข้าใส่, ฉวยโอกาสทันที [Lex2]