Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
When ( W EH1 N ) families ( F AE1 M AH0 L IY0 Z ) went ( W EH1 N T ) for ( F AO1 R ) the ( DH AH0 ) birth certificate ( B ER1 TH S ER0 T IH1 F IH0 K AH0 T ) our ( AW1 ER0 ) wives ( W AY1 V Z ) were ( W ER1 ) detained ( D IH0 T EY1 N D ) waiting ( W EY1 T IH0 NG ) to ( T UW1 ) be ( B IY1 ) deported ( D IH0 P AO1 R T AH0 D )
When เมื่อ[Lex2] เมื่อหรือขณะที่: ในเวลาที่, ตอนที่, เวลาที่ [Lex2] เมื่อไรที่[Lex2] ถ้า[Lex2] แม้ว่า[Lex2] (เวน) adv.,conj.,pron. เมื่อไร,เวลาไหน,ในโอกาสไหน conj. เวลาไหน,เมื่อไร,ในขณะที่,พอ,ครั้น,ถ้าหาก,พอ... pron. เวลาไหน,เมื่อไร,เวลาซึ่ง,เวลานั้น [Hope] (adv) เมื่อไร,เมื่อใด,เวลาไหน [Nontri] (con) เมื่อ,ขณะที่,พอ,ครั้น,ในเมื่อ,ถ้าหาก,เวลาไหน [Nontri] /W EH1 N/ [CMU] /HH W EH1 N/ [CMU] /W IH1 N/ [CMU] (adv,adv,conj) /wɛn/ [OALD] families /F AE1 M AH0 L IY0 Z/ [CMU] /F AE1 M L IY0 Z/ [CMU] (n) /f'æməlɪz/ [OALD] family ] ครอบครัว: วงศ์ตระกูล, เครือญาติ, เครือญาติ, สายเลือด, สมาชิกในครอบครัว [Lex2] (แฟม'มิลี) n. ครอบครัว,ตระกูล,สกุล,พันธ์,วงศ์ญาติ,ลูก,ลูกหลาน ###S. house,class,group,kin [Hope] (n) ครอบครัว,สกุล,ตระกูล,วงศ์ตระกูล [Nontri] /F AE1 M AH0 L IY0/ [CMU] /F AE1 M L IY0/ [CMU] (n) /f'æməliː/ [OALD] went กริยาช่องที่ 2 ของ go[Lex2] (เวนทฺ) v. กริยาช่อง 2 ของ go,กริยาช่อง 2 และ 3 ของ wend [Hope] (vi) pt ของ go [Nontri] /W EH1 N T/ [CMU] (vi) /w'ɛnt/ [OALD] go ] ไป: ไป, เคลื่อนไป, ออกไปถึง, มาถึง [Lex2] ผ่านไป (เวลา) : ล่วงเลยไป [Lex2] บรรลุ[Lex2] เลิก: ทิ้ง, กำจัด, จบสิ้น [Lex2] หมด: ถูกใช้หมด, หมดอายุ [Lex2] ลาออก[Lex2] ส่งเสียง[Lex2] หมากล้อม[Lex2] (โก) {went,gone,going,goes} vi. ไป,เคลื่อนไป,จากไป,กลายเป็น,กระทำ,บรรลุ, vt. อดทน,อดกลั้น,พนัน n. การไป,พลังงาน,กำลังวังชา,ความพยายาม,ความสำเร็จ, -Phr. (go on ต่อไป,อดทน,อดกลั้น) ###S. pass,move,proceed [Hope] (vi) ไป,เดิน,ล่องไป,เที่ยวไป,วิ่ง,แล่น,เคลื่อนไหว,ก้าวหน้า,เจริญ [Nontri] /G OW1/ [CMU] (vi,n (count)) /g'ɒu/ [OALD] for สำหรับ: ในส่วน [Lex2] เพื่อ: แก่, ให้แก่, ให้กับ [Lex2] แทน[Lex2] สนับสนุน: เห็นด้วย [Lex2] เป็นระยะ: เป็นเวลา, เป็นจำนวนเงิน [Lex2] ในฐานะของ[Lex2] ไปยัง[Lex2] ด้วยเหตุที่[Lex2] เพราะว่า: เนื่องจาก [Lex2] แลกกับ[Lex2] (ฟอร์) prep. สำหรับ,เพื่อ,conj. เนื่องจาก,เพราะว่า [Hope] (con) เพราะว่า,เพราะเหตุว่า,เนื่องจาก,เนื่องจากว่า [Nontri] (pre) สำหรับ,เพื่อ,แทนที่,เนื่องจาก,เพื่อเป็นเกียรติแก่ [Nontri] /F AO1 R/ [CMU] /F ER0/ [CMU] /F R ER0/ [CMU] (prep,conj) /fɔːr/ [OALD] the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD] birth certificate สูติบัตร: ใบแจ้งเกิด [Lex2] n. สูติบัตร [Hope] our ของเรา[Lex2] (เอา'เออะ) pron. ของเรา [Hope] (adj) ของพวกเรา,ของเรา [Nontri] /AW1 ER0/ [CMU] /AW1 R/ [CMU] /AA1 R/ [CMU] (adj) /'auər/ [OALD] wives คำนามพหูพจน์ของ wife: ภรรยา, เมีย [Lex2] (ไวฟซ) n. พหูพจน์ของ wife [Hope] (n) pl ของ wife [Nontri] /W AY1 V Z/ [CMU] (v,n (count)) /w'aɪvz/ [OALD] wife ] ภรรยา: เมีย, ภริยา, ชายา, มเหสี [Lex2] (ไวฟฺ) n. ภรรยา,ผู้หญิง vi. vt. แต่ง (หญิง) เป็นภรรยา ###SW. wifedom n. -Phr. (take to wife แต่ง (หญิง) เป็นภรรยา) pl. wives ###S. helpmate,spouse [Hope] (n) ภรรยา,แม่บ้าน [Nontri] /W AY1 F/ [CMU] (n (count)) /w'aɪf/ [OALD] were กิริยาพหูพจน์ช่องที่ 2 ของ be[Lex2] (เวอ) v. กริยาช่อง 2 ของ be [Hope] (vt) pt ของ are [Nontri] /W ER1/ [CMU] (v,vi) /wɜːʳr/ [OALD] be ] อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD] detained /D IH0 T EY1 N D/ [CMU] (vt,vt) /d'ɪt'ɛɪnd/ [OALD] detain ] กักขัง: หน่วงเหนี่ยว, กักตัว, เหนี่ยวรั้ง [Lex2] (ดีเทน') vt. กักตัว,หน่วงเหนี่ยว,ทำให้ช้า,ยับยั้ง. ###SW. detainable adj. detainment n. ###S. keep [Hope] (vt) กักขังไว้,หน่วงไว้,กักกัน,รอไว้,ยับยั้ง [Nontri] /D IH0 T EY1 N/ [CMU] (vt) /d'ɪt'ɛɪn/ [OALD] waiting การรอคอย: ช่วงเวลาที่ใช้ในการรอคอย [Lex2] ซึ่งรอคอย[Lex2] (เวท'ทิง) n. การรอคอย,การรับใช้,การหยุด,ช่วงเวลาการรอคอย,การรอจังหวะ,การเลื่อนเวลา, -Phr. (in waiting รับใช้ ปรนนิบัติ) adj. รับใช้,ปรนนิบัติ,รอปรนนิบัติราชนิกุล [Hope] /W EY1 T IH0 NG/ [CMU] (v) /w'ɛɪtɪŋ/ [OALD] wait ] รอคอย[Lex2] รั้งรอ: หยุดหรือทำช้าๆ เพื่อให้ผู้อื่นตามทัน [Lex2] ถูกเลื่อนออกไป[Lex2] เลื่อนออกไป (การเสิร์ฟอาหาร) [Lex2] ทำงานเป็นบริกร: ทำงานเสิร์ฟอาหาร [Lex2] ทำงานเป็นบริกร[Lex2] เวลาที่ใช้ในการรอคอย[Lex2] พร้อมที่จะใช้การได้[Lex2] (เวท) vi. คอย,รอคอย,หวัง,รอ,รั้งรอ,เลื่อนไป,ช้าไป,เสียเวลา,รับใช้,ปรนนิบัติ vt. คอย,รอคอย -Phr. (wait on (upon) รับใช้ปรนนิบัติรอคอย) n. การคอย,การรอคอย,การดักซุ่ม -Phr. (lie in wait ซุ่มคอย ดักซุ่ม) ###S. linger,await [Hope] (vi) รอ,คอยรับใช้,รอคอย,เดินโต๊ะ [Nontri] /W EY1 T/ [CMU] (v,n) /w'ɛɪt/ [OALD] to ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2] (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope] (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri] /T UW1/ [CMU] /T IH0/ [CMU] /T AH0/ [CMU] (prep,particle) /tə/ [OALD] (adv) /t'uː/ [OALD] be อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD] deported /D IH0 P AO1 R T AH0 D/ [CMU] (vt,vt) /d'ɪp'ɔːtɪd/ [OALD] deport ] เนรเทศออกจากประเทศ[Lex2] (ดีพอร์ท') vt. เนรเทศ,วางท่าทาง,ประพฤติตัว. ###SW. deportable adj. ###S. banish [Hope] (vt) ขับไล่,เนรเทศ,ประพฤติตัว,วางท่าทาง [Nontri] /D IH0 P AO1 R T/ [CMU] (vt) /d'ɪp'ɔːt/ [OALD]
