ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

We ( W IY1), the ( DH AH0) sailors ( S EY1 L ER0 Z) of ( AH1 V) "Potemkin ( P AH0 T EH1 M K IH0 N)", must ( M AH1 S T) support ( S AH0 P AO1 R T) our ( AW1 ER0) brothers ( B R AH1 DH ER0 Z) the ( DH AH0) workers ( W ER1 K ER0 Z). We ( W IY1) must ( M AH1 S T) stand in ( S T AE1 N D IH0 N) the ( DH AH0) front ( F R AH1 N T) ranks ( R AE1 NG K S) of ( AH1 V) the ( DH AH0) revolution ( R EH2 V AH0 L UW1 SH AH0 N)!

Vocabulary List

We เรา: คนเรา, พวกเรา [Lex2] (วี) pron. เรา,พวกเรา,คนเรา,บุคคล, (เสียดสี) ท่าน [Hope] (pro) เรา,พวกเรา [Nontri] /W IY1/ [CMU] (pron) /wiː/ [OALD] the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD] sailors /S EY1 L ER0 Z/ [CMU] (n (count)) /s'ɛɪləz/ [OALD] [sailor] ลูกเรือ: กะลาสี [Lex2] ทหารเรือ: นาวิกโยธิน [Lex2] (เซ'เลอะ) n. กลาสีเรือ ###S. seaman [Hope] (n) ทหารเรือ,กะลาสี,ชาวทะเล [Nontri] /S EY1 L ER0/ [CMU] (n (count)) /s'ɛɪlər/ [OALD] of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD] Potemkin /P AH0 T EH1 M K IH0 N/ [CMU] must ต้อง: จำเป็นต้อง, จำต้อง, จะต้อง [Lex2] น่าจะ: คงจะ, ควรจะ [Lex2] สิ่งจำเป็น: สิ่งที่จำเป็นต้องทำ [Lex2] เหล้าไวน์ใหม่: น้ำองุ่นที่เพิ่งคั้นจากองุ่นใหม่ๆ [Lex2] (มัสทฺ) auxv. ต้อง,จำต้อง,เป็นแน่,น่าจะ [Hope] (va) จำต้อง,จำเป็น,ต้อง,น่าจะ [Nontri] /M AH1 S T/ [CMU] (v,n) /mʌst/ [OALD] support ค้ำ: ยัน, พยุง, หนุน [Lex2] สนับสนุน: ช่วยเหลือ, อุดหนุน [Lex2] สิ่งค้ำ: สิ่งที่หนุนอยู่ [Lex2] การช่วยเหลือ: การสงเคราะห์, การอนุเคราะห์, การสนับสนุน [Lex2] (ซะพอร์ท') vt.,n. (สิ่ง,การ,ผู้) ค้ำ,จุน,ยัน,สนับสนุน,หนุน,อุดหนุน,รับ,พยุง,ช่วยเหลือ,อดทน,อดกลั้น,เป็นตัวประกอบ,เป็นตัวรอง ###SW. supportly adv. ###S. bear,sustain,uphold [Hope] (n) ผู้สนับสนุน,เครื่องช่วย,การครองชีพ,ตัวประกอบ [Nontri] (vt) ค้ำจุน,อุดหนุน,สนับสนุน,พยุง,ช่วยเหลือ [Nontri] /S AH0 P AO1 R T/ [CMU] (vt,n) /s'əp'ɔːt/ [OALD] our ของเรา[Lex2] (เอา'เออะ) pron. ของเรา [Hope] (adj) ของพวกเรา,ของเรา [Nontri] /AW1 ER0/ [CMU] /AW1 R/ [CMU] /AA1 R/ [CMU] (adj) /'auər/ [OALD] brothers /B R AH1 DH ER0 Z/ [CMU] (n (count)) /br'ʌðəz/ [OALD] [brother] พี่ชายหรือน้องชาย[Lex2] (บรา'เธอะ) n. พี่ชายหรือน้องชาย,พี่น้องร่วมชาติ,เพื่อนร่วมงาน,บุคคลร่วมอาชีพ,บาทหลวง,ภราดร, เจษฎาจารย์ [Hope] (n) พี่ชาย,น้องชาย,พี่น้อง,เพื่อนร่วมงาน, บาทหลวง [Nontri] /B R AH1 DH ER0/ [CMU] (n (count)) /br'ʌðər/ [OALD] workers /W ER1 K ER0 Z/ [CMU] (n (count)) /w'ɜːʳkəz/ [OALD] [worker] ผู้ทำงาน[Lex2] คน สัตว์ สิ่งของหรือเครื่องจักรที่ใช้ในการทำงาน[Lex2] ลูกจ้าง: คนงาน, กรรมกร, พนักงาน, ผู้ใช้แรงงาน [Lex2] (เวอร์'เคอะ) n. คนงาน,ผู้ใช้แรงงาน,กรรมกร,ลูกจ้าง,ชนชั้นกรรมาชีพ,ผู้ปฏิบัติการ,เจ้าหน้าที่,พนักงาน,ผึ้งงาน,มดงาน,ปลวกงาน [Hope] (n) คนงาน,ลูกจ้าง,กรรมกร,พนักงาน [Nontri] /W ER1 K ER0/ [CMU] (n (count)) /w'ɜːʳkər/ [OALD] stand in ยืนใน[Lex2] (สถานที่) ตั้งอยู่ที่[Lex2] ยังอยู่: คลออยู่ (น้ำตา), จอดรถ [Lex2] กลัวผสมกับความนับถือ[Lex2] เป็นประโยชน์กับ[Lex2] ขวางทาง: กั้นทาง [Lex2] ขัดขวาง: เป็นอุปสรรค [Lex2] ทอดเงาทับ[Lex2] ทำให้ทำงานไม่ได้[Lex2] front ด้านหน้า: แถวหน้า, ส่วนหน้า [Lex2] ข้างหน้า: ด้านหน้า, แถวหน้า, เบื้องหน้า [Lex2] เผชิญหน้า: หันหน้าเข้าหา [Lex2] หน้าแรก (หนังสือ)[Lex2] (ฟรันทฺ) n.,adj.,interj. หน้า,ข้างหน้า,ด้านหน้า -v. หันหน้าไปทาง,เผชิญหน้า,รับมือ,ต่อต้าน ###S. anterior,face [Hope] (adj) ข้างหน้า,ด้านหน้า,หน้า [Nontri] (n) หน้าผาก,ตอนหน้า,แนวหน้า,แนวรบ,ส่วนหน้า,โฉมหน้า [Nontri] (vt) เผชิญหน้า,,รับมือ,ต่อต้าน [Nontri] /F R AH1 N T/ [CMU] (v,n) /fr'ʌnt/ [OALD] ranks /R AE1 NG K S/ [CMU] (v,n) /r'æŋks/ [OALD] [rank] ตำแหน่ง[Lex2] ยศ[Lex2] แถว: ขบวน [Lex2] ชนชั้น: ตำแหน่งทางสังคม [Lex2] จัดตำแหน่ง: จัดลำดับ [Lex2] จัดแถว: จัดขบวน [Lex2] มียศสูง: มีตำแหน่งสูงกว่า [Lex2] ฉาวโฉ่: เต็มที่, อย่างชัดๆ, อย่างโต้งๆ [Lex2] เหม็น: เน่า, ฉุน [Lex2] รกทึบ: เจริญงอกงามเกินไป, หนาแน่นเกินไป [Lex2] น่าเกลียด[Lex2] (แรงคฺ) n.,v. (จัด) ตำแหน่ง,ยศ,ชั้น,แถว,ขบวน,รูปขบวน,กองทหาร ###S. position,standing,class [Hope] (n) ตำแหน่ง,แถว,ยศ,ขบวน,ชั้น [Nontri] (vi,vt) จัดแถว,ตั้งแถว,จัดขบวน,จัดตำแหน่ง,ประจำตำแหน่ง [Nontri] /R AE1 NG K/ [CMU] (v,n,adj) /r'æŋk/ [OALD] revolution การปฏิวัติ[Lex2] การเปลี่ยนแปลงอย่างสิ้นเชิง[Lex2] การหมุนหนึ่งรอบ[Lex2] วัฏจักร[Lex2] (เรฟ'วะลิว'เชิน) n. การปฏิวัติ,การเปลี่ยนแปลงอย่างสิ้นเชิง (และมักรวดเร็ว) ,การเปลี่ยนแปลงอย่างขนานใหญ่,การหมุนรอบ,การโคจร,การพลิกแผ่นดิน,รอบ,วัฎจักร ###SW. revolutionary adj.,n. ###S. revolt,cycle,rotation [Hope] (n) การปฏิวัติ,การเปลี่ยนแปลง,วัฏจักร,การหมุนเวียน [Nontri] /R EH2 V AH0 L UW1 SH AH0 N/ [CMU] (n) /rˌɛvəl'uːʃən/ [OALD]