Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
Veal , taken from their mothers within two days of birth , are tied at the neck and kept restricted to keep muscles from developing . |
|
|
Veal | - เนื้อลูกวัว: ลูกวัวที่เลี้ยงไว้เป็นอาหาร [Lex2]
- (วีล) n. เนื้อลูกวัว,ลูกวัวเลี้ยงไว้สำหรับกินเนื้อ (อายุไม่น้อยกว่า3เดือน) . vt. ฆ่าลูกวัว [Hope]
- (n) เนื้อวัว [Nontri]
- /V IY1 L/ [CMU]
- (n (uncount)) /v'iːl/ [OALD]
|
taken from | [take from] - เอาออกจาก[Lex2]
- หักลบจาก: ลบจาก [Lex2]
- เลือกหรือแปลคำจาก[Lex2]
|
their | - ของเขาเหล่านั้น[Lex2]
- (แธร) pron. ของเขาเหล่านั้น (เป็นการแสดงความเป็นเจ้าของของthey) [Hope]
- (adj) ของเขาทั้งหลาย [Nontri]
- /DH EH1 R/ [CMU]
- (adj) /ð'ɛəʳr/ [OALD]
|
mothers | - /M AH1 DH ER0 Z/ [CMU]
- (vt,n (count)) /m'ʌðəz/ [OALD]
[mother] - แม่: คุณแม่, มารดา, แม่เลี้ยง, แม่บุญธรรม [Lex2]
- แหล่งที่มา: บ่อเกิด, ต้นกำเนิด [Lex2]
- เป็นแม่: เป็นมารดา, มาจากแม่ [Lex2]
- เป็นผู้ให้กำเนิด[Lex2]
- เลี้ยงดู[Lex2]
- (มา'เธอะ) n.,adj. แม่,มารดา,แม่ยาย,แม่เลี้ยง,หญิงผู้ทำหน้าที่เหมือนแม่ vt. เป็นแม่ของ,ดูแลเหมือนแม่ ###S. mom,mama [Hope]
- (n) มารดา,แม่ [Nontri]
- /M AH1 DH ER0/ [CMU]
- (vt,n (count)) /m'ʌðər/ [OALD]
|
within | - ภายใน: ข้างใน, อยู่ภายใน [Lex2]
- (ซึ่งเกิดขึ้น) ภายใน (สังคม, องค์กร, ระบบ)[Lex2]
- ภายในขอบเขตของ[Lex2]
- ภายในร่างกายหรือจิตใจ[Lex2]
- ภายในร่างกายหรือจิตใจ: ในร่างกาย, ในจิตใจ [Lex2]
- (วิธ'อิน) adv.,prep.,n. ภายใน,ส่วนใน [Hope]
- (adv) ภายใน,ข้างใน,ใน [Nontri]
- (pre) ภายใน,เข้าข้างใน,วงใน [Nontri]
- /W IH0 DH IH1 N/ [CMU]
- /W IH0 TH IH1 N/ [CMU]
- (adv,prep) /w'ɪð'iːn/ [OALD]
|
two | - จำนวนสอง[Lex2]
- กลุ่มที่มีจำนวนสอง[Lex2]
- สอง[Lex2]
- (ทู) n. เลขสอง,จำนวนสอง adv. เป็นจำนวนสอง [Hope]
- (adj) สอง [Nontri]
- /T UW1/ [CMU]
- (n (count),adj) /t'uː/ [OALD]
|
days | - ระหว่างวัน: ทุกวัน, เกือบทุกวัน [Lex2]
- (เดซฺ) adv. ในเวลากลางวัน,ระหว่างเวลากลางวัน [Hope]
- /D EY1 Z/ [CMU]
- (n) /d'ɛɪz/ [OALD]
[day] - กลางวัน: เวลากลางวัน [Lex2]
- ช่วงเวลา: เวลา [Lex2]
- วัน: 24 ชั่วโมง, เวลาหนึ่งวัน [Lex2]
- (เด) n. กลางวัน,วัน,สมัย,ยุค. -Phr. (day in day out ทุกวันต่อเนื่องกันตลอดไป) ###S. age [Hope]
- (n) กลางวัน,วัน,ทิวา,ยุค,สมัย [Nontri]
- /D EY1/ [CMU]
- (n) /d'ɛɪ/ [OALD]
|
of | - ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2]
- (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope]
- /AH1 V/ [CMU]
- (prep) /ɒv/ [OALD]
|
birth | - การเกิด[Lex2]
- ต้นกำเนิด: จุดเริ่มต้น [Lex2]
- (เบิร์ธ) n. การเกิด,การคลอด,การออกลูก,การสืบสายเลือด,การอุบัติขึ้น -Phr. (give birth to คลอด,ให้กำเนิด) ###S. nativity [Hope]
- (n) การเกิด,การอุบัติ,การคลอด,การให้กำเนิด [Nontri]
- /B ER1 TH/ [CMU]
- (n) /b'ɜːʳth/ [OALD]
|
are | - เป็น: อยู่, คือ [Lex2]
- หน่วยวัดเนื้อที่ เท่ากับ 100 ตารางเมตร[Lex2]
- (อา) ใช้กับ you และเป็นพหูพจน์แทน be, หน่วยผิวหน้าที่เท่ากับ 100 ตารางเมตรหรือ 119.6 ตารางหลาหรือ 1/100 hectare [Hope]
- (vi) เป็น,อยู่ [Nontri]
- /AA1 R/ [CMU]
- /ER0/ [CMU]
- (v,vi,n (count)) /aːr/ [OALD]
[be] - อยู่: เป็น, คือ [Lex2]
- ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2]
- (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope]
- (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri]
- /B IY1/ [CMU]
- /B IY0/ [CMU]
- (v,vi) /biː/ [OALD]
|
tied | - /T AY1 D/ [CMU]
- (v,v) /t'aɪd/ [OALD]
[tie] - ผูกให้แน่น: มัด, ล่าม, ผูกเป็นเงื่อน [Lex2]
- ผูกเป็นปม[Lex2]
- จำกัด: วางเงื่อนไข [Lex2]
- ได้แต้มหรือคะแนนเท่ากัน: เสมอกัน [Lex2]
- เนคไท[Lex2]
- เชือก: สาย, ด้าย, สิ่งที่ใช้ผูก [Lex2]
- การได้แต้มหรือคะแนนเสมอกัน: การเสมอกัน, การได้แต้มหรือคะแนนเท่ากัน [Lex2]
- สิ่งที่จำกัดขอบเขตไว้: สิ่งที่เป็นเงื่อนไข [Lex2]
- ที่มีคะแนนเท่ากัน[Lex2]
- (ไท) vt. (ใช้เชือกหรือสายอื่น ๆ) ผูก,มัด,ต่อ,รัด,โยง,จำกัด,ทำคะแนนเท่ากัน,ผูกพันเป็นสามีภรรยา vi. ผูก,มัด,ต่อ,รัด,โยง,ทำคะแนนเท่ากัน, -Phr. (tie down ทำให้ลดน้อยลง,จำกัด) , -Phr. (tie up มัดแน่น ผูกแน่น ขัดขวาง สกัด หยุดยั้ง จอดเรือ ยุ่งมาก) n. สิ่งที่ใช้ผูก [Hope]
- (n) ความเกี่ยวดอง,ความเสมอกัน,พันธะ,ผ้าผูกคอ,เชือกผูกรองเท้า [Nontri]
- (vi) เสมอกัน,ได้แต้มเท่ากัน,ทำคะแนนเท่ากัน [Nontri]
- (vt) ผูก,โยง,มัด,วางเงื่อนไข,จำกัด [Nontri]
- /T AY1/ [CMU]
- (v,n (count)) /t'aɪ/ [OALD]
|
at | - เข้าร่วม[Lex2]
- จาก[Lex2]
- ณ เวลา: ในช่วงเวลา [Lex2]
- ด้วย (ความเร็ว)[Lex2]
- ที่[Lex2]
- ในลักษณะ[Lex2]
- ไปยัง[Lex2]
- (เอที) เป็นคำย่อที่บริษัทไอบีเอ็มนำมาใช้แทนคำว่า advanced technology ซึ่งแปลว่า เทคโนโลยีขั้นสูงนั่นเอง เมื่อสมัยที่ไอบีเอ็มผลิตเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ชุดใหม่ที่ใช้ชิปหมายเลข 80286 ได้ตั้งชื่อคอมพิวเตอร์ที่ออกสู่ตลาดรุ่นนั้นว่า " IBM AT " [Hope]
- (pre) ที่,ณ [Nontri]
- /AE1 T/ [CMU]
- (prep) /æt/ [OALD]
|
the | - คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
- พระเจ้า[Lex2]
- n. วันอาทิตย์ [Hope]
- (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
- /DH AH0/ [CMU]
- /DH AH1/ [CMU]
- /DH IY0/ [CMU]
- (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
|
neck | - ลำคอ (อวัยวะ): คอ [Lex2]
- คอเสื้อ[Lex2]
- คอขวด[Lex2]
- โอบกอด (จูบและกอด): กอดรัด [Lex2]
- ส่วนที่แคบเข้ามา[Lex2]
- (เนค) n. คอ,ช่วงคอ,ส่วนคอ,ช่องแคบ,ส่วนคอฟัน -Phr. (neck and neck ใกล้ชิดมากยังไม่ทราบผล) [Hope]
- (n) คอ,ช่องแคบ,คอคอด [Nontri]
- /N EH1 K/ [CMU]
- (vi,n (count)) /n'ɛk/ [OALD]
|
and | - จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
- ดังนั้น[Lex2]
- รวมกับ: รวม [Lex2]
- และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
- (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
- (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
- /AH0 N D/ [CMU]
- /AE1 N D/ [CMU]
- (conj) /ænd/ [OALD]
|
kept | - กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของกริยา keep[Lex2]
- ที่ช่วยเหลือด้านการเงิน[Lex2]
- (เคพทฺ) v. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ keep [Hope]
- (vt) pt และ pp ของ keep [Nontri]
- /K EH1 P T/ [CMU]
- /K AE1 P T/ [CMU]
- (v,v) /k'ɛpt/ [OALD]
[keep] - เก็บ: เก็บรักษา, เก็บไว้, สงวนไว้, รักษา, พยุง, ประคอง [Lex2]
- ควบคุม: คุม [Lex2]
- ทำเรื่อยไป: ดำเนินต่อไป, ดำเนินเรื่อยไป [Lex2]
- ป้องกัน[Lex2]
- เลี้ยงดู: เลี้ยง, ดูแล [Lex2]
- อาหารและที่พัก: ปัจจัยสี่ [Lex2]
- (คีพ) {kept,kept,keeping,keeps} v. เก็บ,สงวนไว้,กักขัง,ป้องกันรักษา,หน่วงเหนี่ยว,ธำรงไว้,ผดุงไว้,กักตัว,ดำเนินกิจการ,ยังคงเป็นอยู่ การรักษาไว้,การสนับสนุน,ตัวตึกที่แข็งแรงที่สุดของปราสาทสมัยกลาง,ส่วนที่แข็งแกร่ง แน่นหนาที่สุด,คุก. -Phr. (forkeeps ด้วยควา [Hope]
- (vt) เก็บ,ดูแล,รักษา,เลี้ยง,ระวัง,กักขัง [Nontri]
- /K IY1 P/ [CMU]
- (v,n) /k'iːp/ [OALD]
|
restricted to | [restrict to] - จำกัดต่อ[Lex2]
|
keep | - เก็บ: เก็บรักษา, เก็บไว้, สงวนไว้, รักษา, พยุง, ประคอง [Lex2]
- ควบคุม: คุม [Lex2]
- ทำเรื่อยไป: ดำเนินต่อไป, ดำเนินเรื่อยไป [Lex2]
- ป้องกัน[Lex2]
- เลี้ยงดู: เลี้ยง, ดูแล [Lex2]
- อาหารและที่พัก: ปัจจัยสี่ [Lex2]
- (คีพ) {kept,kept,keeping,keeps} v. เก็บ,สงวนไว้,กักขัง,ป้องกันรักษา,หน่วงเหนี่ยว,ธำรงไว้,ผดุงไว้,กักตัว,ดำเนินกิจการ,ยังคงเป็นอยู่ การรักษาไว้,การสนับสนุน,ตัวตึกที่แข็งแรงที่สุดของปราสาทสมัยกลาง,ส่วนที่แข็งแกร่ง แน่นหนาที่สุด,คุก. -Phr. (forkeeps ด้วยควา [Hope]
- (vt) เก็บ,ดูแล,รักษา,เลี้ยง,ระวัง,กักขัง [Nontri]
- /K IY1 P/ [CMU]
- (v,n) /k'iːp/ [OALD]
|
muscles | - /M AH1 S AH0 L Z/ [CMU]
- (vi,n) /m'ʌslz/ [OALD]
[muscle] - กล้ามเนื้อ: กล้าม [Lex2]
- กำลังของกล้ามเนื้อ: กำลังวังชา, ความแข็งแรง [Lex2]
- (มัส'เซิล) n. กล้ามเนื้อ ###SW. muscly adj. [Hope]
- (n) กล้ามเนื้อ [Nontri]
- /M AH1 S AH0 L/ [CMU]
- (vi,n) /m'ʌsl/ [OALD]
|
from | - จาก[Lex2]
- (ฟรอม) prep. จาก,นับจาก,ห่างจาก,เนื่องจาก,มาจาก,ตั้งแต่,เนื่องด้วย,เนื่องแต่,โดยอาศัย [Hope]
- (pre) จาก,ตั้งแต่,ห่างจาก,เนื่องจาก,นับตั้งแต่,นับจาก,เนื่องด้วย [Nontri]
- /F R AH1 M/ [CMU]
- (prep) /frɒm/ [OALD]
|
developing | - ที่กำลังพัฒนา[Lex2]
- /D IH0 V EH1 L AH0 P IH0 NG/ [CMU]
- (v) /d'ɪv'ɛləpɪŋ/ [OALD]
[develop] - บุกเบิก: เริ่มต้น, ริเริ่ม [Lex2]
- พัฒนา: เติบโต, เจริญ, วิวัฒนาการ [Lex2]
- พัฒนา: ทำให้เติบโต, ทำให้เจริญ, ทำให้ดีขึ้น, วิวัฒนาการ [Lex2]
- ให้รายละเอียด: ขยายความ [Lex2]
- (ดีเวล'เลิพ) {developed,developing,develops} vt. พัฒนา,ทำให้เจริญ,ทำให้ปรากฎชัดขึ้นมา,ล้างรูป,ค่อย ๆ ปรากฎชัดขึ้นมาตามลำดับ. vi. พัฒนา,วิวัฒนา ###SW. developability n. ดูdevelop ###S. mature [Hope]
- (vi) พัฒนา,ก้าวหน้า,เจริญ,ล้างรูป,ล้างฟิล์ม [Nontri]
- /D IH0 V EH1 L AH0 P/ [CMU]
- (v) /d'ɪv'ɛləp/ [OALD]
|
|
|
|