ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

Translated ( T R AE0 N Z L EY1 T IH0 D) by ( B AY1) YAYOI アメリカ空軍(くうぐん)(うみ)兵隊(へいたい) テロ拠点(きょてん)に対する(にたいする)攻撃(こうげき)順次(じゅんじ)開始(かいし)

 


 
Translated
    [translate]
  • แปล[Lex2]
  • เปลี่ยน: แปร [Lex2]
  • ทำความเข้าใจ[Lex2]
  • (แทรน'ซฺเลท) vt.,vi. แปล,ถ้อยความ,แปลความหมาย,แปลง,เปลี่ยน,ย้าย ###SW. translatability n. translatable adj. translator,translater n. ###S. construe,render,change,alter [Hope]
  • (vt) แปลความ,แปลง,ถ่าย,ย้าย,พา [Nontri]
  • /T R AE0 N Z L EY1 T/ [CMU]
  • /T R AE0 N S L EY1 T/ [CMU]
  • (vt) /tr'ænzl'ɛɪt/ [OALD]
  • /T R AE0 N Z L EY1 T IH0 D/ [CMU]
  • /T R AE0 N S L EY1 T IH0 D/ [CMU]
  • (vt,vt) /tr'ænzl'ɛɪtɪd/ [OALD]
by
  • ใกล้: ข้าง, อยู่ข้าง [Lex2]
  • โดย: ตาม, ด้วย, ผ่าน, ทุก,ทีละ, ต่อ [Lex2]
  • ก่อนเวลาที่กำหนด[Lex2]
  • ผ่าน: ผ่านไป, ผ่าน [Lex2]
  • ระหว่าง: ช่วง, ที่ [Lex2]
  • โดยประมาณ[Lex2]
  • เป็นผลเนื่องจาก: เป็นไปตาม [Lex2]
  • ทาง: ไปทาง [Lex2]
  • เป็นตัวแทนของ[Lex2]
  • (บาย) prep. โดย,ไปยัง,ข้าง,อยู่ข้าง,ใกล้,ติดตัว,ไปทาง,ทาง,หันไปทาง,จาก,ผ่าน,ผ่านไป,ผ่านข้าง,ของ,อาศัย,ใช้,ที่,ทีละ,ต่อ adj. อยู่ใกล้,ใกล้ -Conf. with [Hope]
  • (adv) ล่วงไป,ผ่านไป [Nontri]
  • (pre) ใกล้,ข้างๆ,โดย,ตาม,ไปทาง,ไปยัง,ทีละ,ต่อ [Nontri]
  • /B AY1/ [CMU]
  • (adv,prep) /baɪ/ [OALD]
アメリカ
  • () (n,adj-f) (1) American; (2) (abbr) (See アメリカンコーヒー) American coffee (weaker than regular Japanese coffee); (P) [EDICT]
  • (亜米利加) (n) (uk) America; (P) [EDICT]
空軍
  • (くうぐん) (n,adj-no) Air Force; (P) [EDICT]
  • (kōng jūn, ㄎㄨㄥ ㄐㄩㄣ) air force [CE-DICT]
  • () (prt,conj) among other things; such things as; or something like that; (P) [EDICT]
  • () (n) regular (stops at every station) Jouetsu-line Shinkansen [EDICT]
  • () (prt) (1) even; (2) even if; even though; (3) because of; on the grounds that [EDICT]
  • () (prt) indicates word or phrase being defined; (P) [EDICT]
  • () (n) (sl) last (in a contest) [EDICT]
  • () (prt) (1) certainly; of course; to be sure; surely; (2) even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although; (3) (with neg. verb) without even; without so much as; (4) (after an adverb) (See 遅くとも) at the (least, earliest, etc.); (5) (sometimes esp. an emphatic form of the particle と) (See と・1,と・2,と・3,と・4) emphatic particle; (P) [EDICT]
  • () (v5r) (equiv. of -ている indicating continuing action as a verb ending; poss. contraction of -て ending + おる auxiliary verb) is being [EDICT]
  • () (n) fatty, more expensive tuna meat; (P) [EDICT]
  • () (adv-to,adv) (on-mim) tap; knock; bonk [EDICT]
  • (戸) (n) (1) (戸 only) (See 扉) door (esp. Japanese-style); (2) (arch) entrance (to a home); (3) (arch) narrows; (P) [EDICT]
  • (門) (n) (1) (戸 only) (See 扉) door (esp. Japanese-style); (2) (arch) entrance (to a home); (3) (arch) narrows; (P) [EDICT]
  • (人) (suf) person [EDICT]
  • (徒) (n) party; set; gang [EDICT]
  • (斗) (n) (1) (obs) to (measure of volume, approx. 18 litres); (2) (See 枡形) square bearing block (at the top of a pillar); (3) (See 二十八宿) Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions); (P) [EDICT]
  • (途) (n) way; (P) [EDICT]
  • (都) (n,adj-no) metropolitan; municipal [EDICT]
  • (うみ) ทะเล [LongdoJP]
  • (うみ(P);み(ok);わた(ok);わだ(ok)) (n) sea; beach; (P) [EDICT]
  • (hǎi, ㄏㄞˇ) ocean; sea [CE-DICT]
兵隊
  • (へいたい) (n) soldier; sailor; (P) [EDICT]
  • (bīng duì, ㄅㄧㄥ ㄉㄨㄟˋ) troops [CE-DICT]
  • (葉) ใบไม้ [LongdoJP]
  • () (int) (1) (pol) yes; (2) OK (used to get attention prior to an utterance); okay; (3) giddy-up; giddap; (P) [EDICT]
  • () (v5r,aux-v,suf) (hon) (ksb [EDICT]
  • () (suf) (ksb [EDICT]
  • (歯) (n) tooth; (P) [EDICT]
  • (刃) (n) edge (of a knife or sword); (P) [EDICT]
  • (派) (n,n-suf) clique; faction; school; (P) [EDICT]
  • (破) (n) (See 序破急) (in gagaku or noh) middle section of a song [EDICT]
  • (葉) (n) leaf; (P) [EDICT]
テロ
  • (てろ) การก่อการร้าย [LongdoJP]
  • () (v5r) to commit an act (or acts) of terrorism [EDICT]
  • () (n) (See テロ) terrorism (ger [EDICT]
拠点
  • (きょてん) (n) {mil} position; location; base; point; (P) [EDICT]
に対する
  • (にたいする) (exp) (See に対して) regarding; in; to; towards; with regards to [EDICT]
攻撃
  • (こうげき) (n,vs) attack; strike; offensive; criticism; censure; (P) [EDICT]
  • () (prt) (arch) (See を) marks object of action, etc. (also adds emphasis) [EDICT]
順次
  • (じゅんじ) (adv) in order; sequential; seriatim; (P) [EDICT]
  • (shùn cì, ㄕㄨㄣˋ ㄘˋ) in order; in proper sequence [CE-DICT]
開始
  • (かいし) การเริ่ม [LongdoJP]
  • (かいし) (n,vs) start; commencement; beginning; initiation; (P) [EDICT]
  • (kāi shǐ, ㄎㄞ ㄕˇ) begin; beginning; start; initial [CE-DICT]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top