ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

This ( DH IH1 S) is ( IH1 Z) the ( DH AH0) maiden ( M EY1 D AH0 N) all ( AO1 L) forlorn ( F ER0 L AO1 R N) that ( DH AE1 T) milked ( M IH1 L K T) the ( DH AH0) cow ( K AW1) with ( W IH1 DH) the ( DH AH0) crumpled ( K R AH1 M P AH0 L D) horn ( HH AO1 R N)... that ( DH AE1 T) tossed ( T AO1 S T) the ( DH AH0) dog ( D AO1 G) that ( DH AE1 T) worried ( W ER1 IY0 D) the ( DH AH0) cat ( K AE1 T)... that ( DH AE1 T) killed ( K IH1 L D) the ( DH AH0) rat ( R AE1 T) that ( DH AE1 T) ate ( EY1 T) the ( DH AH0) mold ( M OW1 L D)--

 


 
This
  • (คน, สิ่ง) นี้[Lex2]
  • นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว)[Lex2]
  • ขนาดนี้: ถึงเพียงนี้, เท่านี้ [Lex2]
  • (ธิส) นี่, ที่นี่ [Hope]
  • (adj) นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่ [Nontri]
  • (n) สิ่งนี้,อย่างนี้,ที่นี้,ในเวลานี้ [Nontri]
  • /DH IH1 S/ [CMU]
  • /DH IH0 S/ [CMU]
  • (adj,adv,pron) /ðɪs/ [OALD]
is
  • เป็น / อยู่ / คือ (กริยาช่วยที่ใช้กับประธานเอกพจน์)[Lex2]
  • (อิซ) v. เอกพจน์บุรุษที่ 3 ของbe [Hope]
  • (vi,vt) เป็น, อยู่, คือ [Nontri]
  • /IH1 Z/ [CMU]
  • /IH0 Z/ [CMU]
  • (v,vi) /ɪz/ [OALD]
    [be]
  • อยู่: เป็น, คือ [Lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2]
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri]
  • /B IY1/ [CMU]
  • /B IY0/ [CMU]
  • (v,vi) /biː/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
maiden
  • สาวโสด: สาวบริสุทธิ์ (ไม่เคยผ่านการมีเพศสัมพันธ์มาก่อน) [Lex2]
  • ม้าที่ยังไม่เคยชนะการแข่งขัน[Lex2]
  • (เม'เดิน) n. เด็กผู้หญิง,หญิงสาว,adj. เกี่ยวกับเด็กผู้หญิงหรือหญิงสาว ยังไม่แต่งงาน,ปรากฎขึ้นครั้งแรก,ทำครั้งแรก,ครั้งแรก,บริสุทธิ์,ยังไม่เคยลอง. ###SW. maidenliness n. maidenly adj. maidenship n. ###S. virgin [Hope]
  • (adj) เกี่ยวกับหญิงสาว,ใหม่,ครั้งแรก [Nontri]
  • /M EY1 D AH0 N/ [CMU]
  • (n (count),adj) /m'ɛɪdn/ [OALD]
all
  • จำนวนทั้งหมด: สิ่งทั้งหมด [Lex2]
  • ทั้งหมด: ทั้งมวล, ทั้งสิ้น, ทั้งผอง, ทั้งปวง, ทั้งหลาย, ล้วนแต่, ล้วนแล้วแต่, สรรพ, ตลอด [Lex2]
  • ทุกคน: จำนวนทั้งหมด, สิ่งทั้งหมด [Lex2]
  • ทุกๆ: ทุก, ใดๆ [Lex2]
  • มาก (คำไม่เป็นทางการ): อย่างยิ่ง [Lex2]
  • (ออล) n.,adj.,adv. ทั้งหมด, จำนวนทั้งหมด, ทั้งมวล, ทั่วทุก, ตลอด, เท่าที่มีทั้งหมด, ล้วน, แท้, สูงสุด, ที่สุด. -above all ก่อนอื่น. -after all อย่างไรก็ตาม,ในที่สุด. -once and for all ในที่สุด. -all but เกือบจะ,จวนเจียน [Hope]
  • (adj) ทั้งสิ้น,ทั้งหมด,ทั้งปวง,ทั้งมวล [Nontri]
  • /AO1 L/ [CMU]
  • (n (count),adj,adv,pron,prefix) /ɔːl/ [OALD]
forlorn
  • เหงาหงอยและสิ้นหวัง[Lex2]
  • (ฟอร์ลอร์น') adj. โดดเดี่ยว,เปล่าเปลี่ยว,ถูกทอดทิ้ง,ไม่มีเพื่อนฝูง,ไม่มีความสุข,น่าสงสาร,ระทมทุกข์,สิ้นหวัง,สิ้นเนื้อประดาตัว. ###SW. forlornly adv. forlornness n. ###S. pitiful,-A. cheerful [Hope]
  • (adj) ถูกทอดทิ้ง,เปล่าเปลี่ยว,โดดเดี่ยว,เดียวดาย,สิ้นหวัง [Nontri]
  • /F ER0 L AO1 R N/ [CMU]
  • (adj) /f'əl'ɔːn/ [OALD]
that
  • นั้น: โน่น, เช่นนั้น, สิ่งนั้น, จำพวกนั้น, ผู้นั้น, เวลานั้น [Lex2]
  • (คนหรือสิ่งของ) นั้น (ใช้นำหน้านามเพื่อบ่งชี้)[Lex2]
  • อย่างนั้น: เช่นนั้น, กระนั้น, ถึง, จนถึง, ซึ่งที่ [Lex2]
  • เพราะว่า: เพราะ, ก็เพราะ, ก็อย่างนั้น, ก็อย่างนี้ [Lex2]
  • (แธท) adj.,pron.,adv. นับ,นั้น,โน่น,เช่นนั้น,สิ่งนั้น,ผู้นั้น,เวลานั้น,อย่างนั้น,เช่นนั้น,กระนั้น,ถึง,จนถึง,ซึ่งที่,เพราะว่า,เพราะ,ก็,ก็อย่างนั้น,ก็อย่างนี้ [Hope]
  • (adj) นั้น,นั่น,โน่น,เช่นนั้น [Nontri]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,เช่นนั้น,อย่างนั้น,กระนั้น [Nontri]
  • (con) ว่า,ที่,ซึ่ง,เพราะ,กระนั้น [Nontri]
  • (pro) สิ่งนั้น,อย่างนั้น,ที่,ผู้นั้น [Nontri]
  • /DH AE1 T/ [CMU]
  • /DH AH0 T/ [CMU]
  • (adj,adv,pron,pron,conj) /ðæt/ [OALD]
milked
  • /M IH1 L K T/ [CMU]
  • (v,v) /m'ɪlkt/ [OALD]
    [milk]
  • น้ำนม: นม [Lex2]
  • รีดนม[Lex2]
  • รีดไถ: ปอกลอก, หลอกเอาประโยชน์ [Lex2]
  • (มิลคฺ) n. น้ำนม,ของเหลวที่คล้ายน้ำนม (เช่นน้ำมะพร้าว) vt. รีดน้ำนม,รีด,ปอกลอก,บั่นทอน vi. ให้น้ำนม -Phr. (cry over spilt milk เสียใจต่อสิ่งที่ล่วงเลยไปแล้ว) ###SW. milking n. ###S. tap,extract,exploit [Hope]
  • (n) น้ำนม [Nontri]
  • (vt) รีดนม,ปอกลอก,รีด [Nontri]
  • /M IH1 L K/ [CMU]
  • (v,n (uncount)) /m'ɪlk/ [OALD]
cow
  • ขู่: ทำให้กลัว, ทำให้ตื่นตระหนก, คุกคาม [Lex2]
  • วัวตัวเมีย: แม่วัว [Lex2]
  • (คาว) n. วัวตัวเมีย,แม่วัว,สัตว์ตัวเมียจำพวก Bos,สัตว์ตัวเมียขนาดใหญ่ (เช่นช้าง ปลาวาฬ แรด แม่น้ำ) ,หญิงอ้วนพุงพลุ้ย -Phr. (a sacred cow วัวในอินเดีย (ถือเป็นสัตว์ที่ศักดิ์สิทธิ์) ,บุคคลที่ศักดิ์สิทธิ์ที่หาอาจล่วงละเมิดได้.) -Phr. (till the cows come home นาน [Hope]
  • (n) แม่วัว,ช้างพัง,แมวน้ำตัวเมีย [Nontri]
  • /K AW1/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /k'au/ [OALD]
with
  • ต้าน: ถอน [Lex2]
  • กับ: ร่วมกับ, พร้อมด้วย, ประกอบด้วย [Lex2]
  • กิ่งไม้ที่เหนียวที่สามารถนำมาผูก มัด หรือพันได้[Lex2]
  • ผูก มัด หรือพันด้วยกิ่งไม้ที่เหนียว[Lex2]
  • (วิธ) prep. กับ,ร่วมกับ,เกี่ยวกับ, -Phr. (with child ตั้งครรภ์) ###S. accompanied by,in regard to [Hope]
  • (pre) ด้วย,กับ,ต่อ,ตาม,โดย,เพราะ,อย่าง,แม้,เกี่ยวกับ,พร้อมกับ [Nontri]
  • /W IH1 DH/ [CMU]
  • /W IH1 TH/ [CMU]
  • /W IH0 TH/ [CMU]
  • (prep) /wɪð/ [OALD]
crumpled
  • (ครัม'เพิลดฺ) adj. ย่น,เป็นรอยจีบ,เป็นรอยพับ,คดเกลียว ###S. rumpled,wrinkled [Hope]
  • /K R AH1 M P AH0 L D/ [CMU]
  • (v,v) /kr'ʌmpld/ [OALD]
    [crumple]
  • ทำให้เป็นรอยยับย่น[Lex2]
  • ทำให้พังทลาย[Lex2]
  • เป็นรอยยับย่น[Lex2]
  • พังทลาย[Lex2]
  • รอยย่น[Lex2]
  • หงุดหงิดและผิดหวัง: ว้าวุ่น [Lex2]
  • (ครัม'เพิล) {crumpled,crumpling,crumples} vt. ทำให้ย่น,ทำให้ยู่ยี่,ย่น,พับ,จีบ,ทำให้พังทลาย vi. หดย่น,ย่น,เหี่ยว,พังทลาย. n. รอยพับ,รอยย่น,รอยจีบ [Hope]
  • (vt) บี้,ขยี้,ละลาย,ทำให้ย่น,ทำให้ยู่ยี่ [Nontri]
  • /K R AH1 M P AH0 L/ [CMU]
  • (v) /kr'ʌmpl/ [OALD]
horn
  • เขา: เขาสัตว์ [Lex2]
  • เครื่องเป่าในดนตรีแจ๊ส[Lex2]
  • แตร (รถยนต์)[Lex2]
  • แทง (ด้วยเขา): ขวิด (ด้วยเขา) [Lex2]
  • (ฮอร์น) n. เขาสัตว์,แตรรูปเขา,แตรทรัมเป็ต (trumpet) ,ยอดเขาแหลม vt. แทงด้วยเขา,ทิ่มด้วยเขา. -Phr. (horn in บุกรุก) . adj. ทำด้วยเขา ###S. outgrowth, [Hope]
  • (n) แตรรถยนต์,เขาสัตว์ [Nontri]
  • /HH AO1 R N/ [CMU]
  • (vi,n) /h'ɔːn/ [OALD]
tossed
  • /T AO1 S T/ [CMU]
  • (v,v) /t'ɒst/ [OALD]
    [toss]
  • โยน[Lex2]
  • ทอย(เหรียญ)[Lex2]
  • ผสมโดยการพลิกกลับด้าน[Lex2]
  • เคลื่อนที่ไปมา: กระสับกระส่าย [Lex2]
  • การโยน[Lex2]
  • การทอย (เหรียญ): การทอย [Lex2]
  • (ทอสฺ) vt.,vi.,n. (การ) โยน,ขว้าง,ปา,เหวี่ยง,ทอย,เขย่า,แกว่ง,สอด (คำพูด) ,แกว่ง,กวน,กระสับกระส่าย,เคลื่อนไปมา, -Phr. (toss off ทำสำเร็จอย่างรวดเร็ว,บริโภคอย่างรวดเร็ว) ###SW. tosser n. [Hope]
  • (vt) โยน,ขว้าง,ปา,ทอย,แกว่ง,กลิ้ง [Nontri]
  • /T AO1 S/ [CMU]
  • (v,n (count)) /t'ɒs/ [OALD]
dog
  • คนน่าเบื่อ (คำไม่เป็นทางการ): คนหัวโบราณ, คนเชย, คนน่ารังเกียจ [Lex2]
  • ตะแกรงเหล็ก: ตะแกรงเหล็กในเตาไฟ [Lex2]
  • ไล่ตาม: ติดตาม, ตามหลัง, ไล่กวด [Lex2]
  • สุนัข: หมา, สัตว์ตระกูลสุนัข [Lex2]
  • ผู้หญิงที่น่าเกลียด[Lex2]
  • สุนัข, หมา [LongdoEN]
  • (ดอก) {dogged,dogging,dogges} n. สุนัข,หมา,ชายที่น่าชัง vt. ติดตาม,ตามหลัง,ไล่ตาม. -Phr. (go to the dogs เสื่อม,เสื่อมโทรม) . [Hope]
  • (n) สุนัข,หมา [Nontri]
  • /D AO1 G/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /d'ɒg/ [OALD]
worried
  • เป็นทุกข์: ระทม, วิตกทุกข์ร้อน, กลุ้มใจ, เป็นทุกข์เป็นร้อน, เป็นกังวล, เป็นห่วง [Lex2]
  • /W ER1 IY0 D/ [CMU]
  • (v,v,adj) /w'ʌrɪd/ [OALD]
    [worry]
  • วิตกกังวล: กลุ้มใจ, เป็นทุกข์, พะวง, ห่วงใย, เป็นห่วง, กลุ้มใจ [Lex2]
  • ทำให้วิตกกังวล: ทำให้กลุ้มใจ, ทำให้ห่วง, ทำให้เป็นทุกข์ [Lex2]
  • ความวิตกกังวล: ความวิตก, ความกังวล, ความกลุ้มใจ, ความเป็นทุกข์ [Lex2]
  • สาเหตุของความวิตกกังวล: สิ่งที่ทำให้วิตกกังวล [Lex2]
  • ช่วงเวลาที่วิตกกังวล: ช่วงที่มีความทุกข์ [Lex2]
  • (เวอ'รี) vi.,vt.,n. (ทำให้) (ความ) เป็นห่วง,กังวล,หนักใจ,เป็นทุกข์,รบกวน,กัด,ฉีก,ทำให้เปลี่ยนตำแหน่ง,ลาก,ดึง,สาเหตุที่ทำให้ลำบากใจหรือกังวล -Phr. (worry along,worry through ก้าวหน้าหรือประสบความสำเร็จด้วยความพยายามแม้จะลำบาก) ###SW. worrier n. [Hope]
  • (n) ความกลุ้มใจ,ความกังวล,ความเดือดร้อน,ความลำบาก [Nontri]
  • (vi) กลุ้มใจ,กังวลใจ,เป็นห่วง,เป็นทุกข์,หนักใจ [Nontri]
  • (vt) รบกวน,ทำให้กลุ้มใจ,ทำให้เป็นห่วง,กัด,ฉีก,ลาก,ดึง [Nontri]
  • /W ER1 IY0/ [CMU]
  • (v,n) /w'ʌriː/ [OALD]
cat
  • คนผู้ชาย (คำสแลง)[Lex2]
  • เฆี่ยนด้วยแส้[Lex2]
  • นักดนตรีแจ๊ซ (คำสแลง)[Lex2]
  • แมว[Lex2]
  • แส้หนังที่มีสายหนังอยู่เก้าเส้น[Lex2]
  • หญิงที่ถูกว่าในแง่ร้าย[Lex2]
  • อาเจียน: อ้วก [Lex2]
  • ลง: ผ่าน [Lex2]
  • แมว [LongdoEN]
  • 1. (แคท) n. แมว,สัตว์ในตระกูลแมว,หญิงที่มีใจอำมหิต,บุคคล 2. (ซีเอที) ย่อมาจาก computer-aided translation แปลว่า การแปลภาษาใช้คอมพิวเตอร์ช่วย หมายถึงการแปลจากภาษาหนึ่งเป็นอีกภาษาหนึ่ง โดยใช้คอมพิวเตอร์ช่วย เช่น แปลไทยเป็นอังกฤษ หรืออังกฤษเป็นไทย การแปลในลักษณะนี้ จะใช้คอมพิวเตอร์ช่วยจำศัพท์ ไวยากรณ์ รวมทั้งบริบท (context) ต่าง ๆ โปรแกรมที่ได้รับการพัฒนาไปมากแล้วคือโปรแกรมที่แปลจากอังกฤษเป็นฝรั่งเศส และฝรั่งเศสเป็นอังกฤษ (บางตำราว่า CAT ย่อมาจาก computer aided training แปลว่า การอบรมใช้คอมพิวเตอร์ช่วย) [Hope]
  • (n) แมว [Nontri]
  • /K AE1 T/ [CMU]
  • (n (count)) /k'æt/ [OALD]
killed
  • /K IH1 L D/ [CMU]
  • (v,v) /k'ɪld/ [OALD]
    [kill]
  • การเข่นฆ่า: การฆ่า, การสังหาร, การฆ่าฟัน, การประหาร, การฆาตกรรม [Lex2]
  • ฆ่า: เข่นฆ่า, สังหาร, ฆ่าฟัน, สังหาร, ประหัตประหาร, ฆาตกรรม [Lex2]
  • ทำให้ตาย: ทำให้เสียชีวิต, เป็นเหตุให้ตาย, เป็นเหตุให้เสียชีวิต [Lex2]
  • (คิล) {killed,killing,kills} v. ฆ่า,สังหาร,ทำให้ตาย,ทำลาย,ประหาร,ทำให้หยุด,ระงับ,ทำ,ให้เป็นกลาง,ถูกฆ่าตาย,เอาชนะโดยสิ้นเชิง n. การฆ่า,การสังหาร,สัตว์ที่ถูกฆ่า -Phr. (kill off ฆ่าหรือทำลายโดยสิ้นเชิง) ###S. slay [Hope]
  • (vt) ฆ่า,ประหารชีวิต,ปราบ,กำจัด,หยุด,ทำลาย [Nontri]
  • /K IH1 L/ [CMU]
  • (v,n (count)) /k'ɪl/ [OALD]
rat
  • หนู[Lex2]
  • คนทรยศ (คำสแลง): คนเนรคุณ, คนที่ทิ้งเพื่อนยามยาก [Lex2]
  • ล่าหนู: จับหนู [Lex2]
  • หนู [LongdoEN]
  • |der, pl. Räte| คำแนะนำ [LongdoDE]
  • (แรท) n. หนู,คนทรยศ,คนเนรคุณ,ผู้สื่อข่าว,ม้วนผมปลอม,หญิงชั่ว, smell a rat สงสัยการทรยศ สังสัย. -interj. rats คำอุทานแสดงความผิดหวัง ความรังเกียจหรืออื่น ๆ vi. เป็นนักข่าว,จับหนู vt. ทำผมทรงกระเซิง [Hope]
  • (n) หนู [Nontri]
  • /R AE1 T/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /r'æt/ [OALD]
ate
  • กริยาช่อง 2 ของ eat[Lex2]
  • เกี่ยวกับบุคคล หน้าที่ หรือลักษณะเฉพาะ[Lex2]
  • ผลการกระทำ[Lex2]
  • (เอท) อดีตกาลของ eat [Hope]
  • (vt) pt ของ eat [Nontri]
  • /EY1 T/ [CMU]
  • (v) /'ɛt/ [OALD]
    [eat]
  • กัดกิน: กัดกร่อน, กร่อน [Lex2]
  • กิน: ทาน, รับประทาน [Lex2]
  • ใช้หรือบริโภคไปจำนวนมาก (คำสแลง)[Lex2]
  • ทำลาย[Lex2]
  • ทำให้เบื่อ (คำสแลง): ทำให้รำคาญ (คำสแลง) [Lex2]
  • (อีท) vt. กิน,รับประทาน,กัดกร่อน,กัดกิน,ทำลาย vi. กิน,รับประทาน,กัดกร่อน n. อาหาร -Phr. (eat one's words ถอนคำพูด,ยอมรับว่าผิด) ###S. consume [Hope]
  • (vt) กิน,รับประทาน,ทาน,แดก,ยัด [Nontri]
  • /IY1 T/ [CMU]
  • (v) /'iːt/ [OALD]
mold
  • เบ้าหล่อ: แบบหล่อ, ตัวหล่อ, แม่พิมพ์, บล็อก [Lex2]
  • แบบที่หล่อออกมา: รูปแบบ, ลักษณะเฉพาะ [Lex2]
  • หล่อแบบ: เทพิมพ์, ปั้น, พอก [Lex2]
  • รา: เชื้อรา [Lex2]
  • ขึ้นรา: เป็นรา [Lex2]
  • (โมลดฺ) n. รา,ขี้รา,เชื้อรามแม่พิมพ์,สิ่งที่เป็นรูปร่างจากแม่พิมพ์,รูปแบบ,ตัวอย่าง,ดินร่วน,ดิน,พื้นดิน vt. เกิดเชื้อรา,ก่อเป็นรูปร่างขึ้นจากแม่พิมพ์,ก่อร่างหล่อขึ้น,ฝึกฝน ###SW. moldability n. moldable adj. ###S. m [Hope]
  • (n) รา,ขี้ดิน,แม่พิมพ์,ชนิด,ตัวอย่าง [Nontri]
  • (vi) ขึ้นรา,เก่า,ครึ,เหม็นอับ [Nontri]
  • (vt) พิมพ์,ฝึก,นวด,ปั้น,หล่อ,ก่อร่าง [Nontri]
  • /M OW1 L D/ [CMU]
  • (proper noun) /m'ɒuld/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top