Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
The ( DH AH0 ) whole ( HH OW1 L ) rotten ( R AA1 T AH0 N ) regiment ( R EH1 JH AH0 M AH0 N T ) is ( IH1 Z ) a ( AH0 ) pack ( P AE1 K ) of ( AH1 V ) sneaking ( S N IY1 K IH0 NG ) , whining ( W AY1 N IH0 NG ) , tail ( T EY1 L ) -dragging ( D R AE1 G IH0 NG ) curs .
The คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
whole ทั้งหมด: ทั้งสิ้น [Lex2] สมบูรณ์: ครบถ้วน [Lex2] สิ่งที่ครบถ้วน: สิ่งที่สมบูรณ์ [Lex2] (โฮล) adj.,n. ทั้งหมด,ทั้งสิ้น,พร้อมมูล,สมบูรณ์,ไม่มีการแบ่งแยก,ครบถ้วน,เต็ม,ไม่บุบสลาย,ไม่เจือปน,ล้วน ๆ ###SW. wholeness n. [Hope] (adj) ทั้งหมด,ทั้งสิ้น,ทั้งกอง,ทั้งเพ,ทั่วไป,เต็ม,สากล [Nontri] (n) ทั้งหมด,ทั้งสิ้น,ทั้งกอง,ทั้งเพ,ทั้งมวล [Nontri] /HH OW1 L/ [CMU] (n (count),adj) /h'ɒul/ [OALD]
rotten เน่าเปื่อย: ผุพัง [Lex2] เลวร้าย (คำไม่เป็นทางการ) : เลวทราม, เสื่อมทราม [Lex2] รู้สึกไม่ดี (คำไม่เป็นทางการ) [Lex2] (รอท'เทิน) adj. เน่า,เปื่อย,เน่าเปื่อย,ผุพัง,เสื่อม,เสื่อมโทรม,เสื่อมทราม,เลว,น่ารังเกียจ ###S. decayed,unreliable,base [Hope] (adj) เสื่อมโทรม,เน่าเปื่อย,เลวทราม,น่าขยะแขยง [Nontri] /R AA1 T AH0 N/ [CMU] (adj) /r'ɒtn/ [OALD]
regiment กรมทหาร: กองทหาร [Lex2] สิ่งของหรือคนเป็นจำนวนมาก[Lex2] บังคับบัญชาอย่างเคร่งครัด[Lex2] จัดคนหรือสิ่งของให้เป็นกรมกอง[Lex2] (เรจ'จะเมินทฺ) n. กรมทหาร,กองทหาร,รัฐบาล vt. จัดเป็นกรมหรือกองทหาร,บริหารอย่างเคร่งครัดโดยไม่เลือกหน้า ###SW. regimentation n. [Hope] (n) กรมทหาร,กองร้อย,กองทหาร,รัฐบาล [Nontri] /R EH1 JH AH0 M AH0 N T/ [CMU] (vt,n (count)) /r'ɛʤɪmənt/ [OALD]
is เป็น / อยู่ / คือ (กริยาช่วยที่ใช้กับประธานเอกพจน์) [Lex2] (อิซ) v. เอกพจน์บุรุษที่ 3 ของbe [Hope] (vi,vt) เป็น, อยู่, คือ [Nontri] /IH1 Z/ [CMU] /IH0 Z/ [CMU] (v,vi) /ɪz/ [OALD] [be ] อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD]
a หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ) [Lex2] อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[Lex2] ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[Lex2] ของ[Lex2] บน[Lex2] จาก[Lex2] ไปยัง: ไปสู่ [Lex2] ออก[Lex2] ไม่ (ย่อมาจาก an-) : ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ [Lex2] (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ [Hope] /AH0/ [CMU] /EY1/ [CMU] (n (count)) /'ɛɪ/ [OALD] (indef. article) /ə/ [OALD]
pack หีบห่อ: หีบ, ห่อ [Lex2] ของจำนวนมาก: ของที่กองรวมกัน [Lex2] ฝูง: กลุ่ม, หมู่, พวก, แก๊ง, คณะ, เหล่า [Lex2] กระเป๋าสะพายหลัง[Lex2] บรรจุ: ใส่หีบห่อ, เก็บของใส่กระเป๋า [Lex2] (แพค) n.,v. ห่อ,มัด,กลุ่มคน,ฝูง vt. คัด,เลือก,รวบรวม ###SW. packer n. [Hope] (n) หีบห่อ,สำรับ,ฝูง,ห่อ,พวก,ตั้งยาสูบ,กลุ่มคน [Nontri] (vi) รวมกลุ่ม,อัด,ทำให้แน่น [Nontri] (vt) เก็บลงหีบ,ห่อ,บรรจุกระป๋อง,ยัด,อัด,มัด [Nontri] /P AE1 K/ [CMU] (v,n (count)) /p'æk/ [OALD]
of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD]
sneaking (สนีค'คิง) adj. ลับ ๆ ล่อ ๆ ,ซ่อนเร้นในใจ,ไม่เปิดเผย,น่าดูถูก,ส่อเสียด,ดื้อรั้น. ###SW. sneakingly adv. sneakingness n. [Hope] /S N IY1 K IH0 NG/ [CMU] (v,adj) /sn'iːkɪŋ/ [OALD] [sneak ] ทำลับๆ ล่อๆ: ทำหลบๆ ซ่อนๆ [Lex2] แอบพาไป: พาหลบไป [Lex2] คนชอบทำลับๆ ล่อๆ: คนไม่น่าไว้ใจ [Lex2] ซึ่งลับๆ ล่อๆ[Lex2] (สนีค) vi.,vt.,n. (ผู้) เดินหลบ,เดินลับ ๆ ล่อ ๆ ,ทำลับ ๆ ล่อ ๆ ,ดอด,แอบ,แอบทำ,ด้อม,ลัก,ขโมย ###S. skulk,slink [Hope] (vi) ด้อมๆมองๆ,ทำลับๆล่อๆ,แอบดู,ดอด [Nontri] /S N IY1 K/ [CMU] (v,n (count)) /sn'iːk/ [OALD]
whining /W AY1 N IH0 NG/ [CMU] /HH W AY1 N IH0 NG/ [CMU] (v) /w'aɪnɪŋ/ [OALD] [whine ] ครวญคราง: คร่ำครวญ, พูดเสียงสะอื้น [Lex2] การครวญคราง: การคร่ำครวญ, การพูดเสียงสะอื้น [Lex2] (ไวน์) vi. vt. (สุนัข) คราง,ร้องเสียงต่ำ,หอน,บ่นอู้อี้,ส่งเสียงครวญคราง,พูดเสียงสะอื้น,พูดอย่างหงุดหงิด,บ่นพึมพำ,n. การส่งเสียงดังกล่าว,เสียงดังกล่าว ###SW. whiner n. [Hope] (n) การคราง,การหอน,การสะอื้น,เสียงบ่นพึมพำ [Nontri] (vi) ร้องคราง,หอน,บ่นพึมพำ,บ่นอู้อี้,สะอื้น [Nontri] /W AY1 N/ [CMU] /HH W AY1 N/ [CMU] (v,n (count)) /w'aɪn/ [OALD]
tail หาง (สัตว์) [Lex2] ชายเสื้อ: ปลาย, ชาย [Lex2] ส่วนท้าย (เครื่องบิน, เรือ) : ส่วนท้าย, ตอนหลัง [Lex2] ก้น (คำไม่เป็นทางการ) : บั้นท้าย [Lex2] เวลาสุดท้าย: ช่วงสุดท้าย [Lex2] ผู้ติดตาม[Lex2] ติดตาม: ตาม, แอบตาม, สะกดรอย [Lex2] ตัดหางสัตว์: ตัดหาง [Lex2] ปลิดก้านผลไม้[Lex2] ซึ่งเกี่ยวกับส่วนหลัง: ซึ่งเกี่ยวกับข้างท้าย, ซึ่งเกี่ยวกับส่วนท้าย, เกี่ยวกับหาง [Lex2] (เทล) n.,adj. หาง,ปลาย,ท้าย,ส่วนท้าย,ส่วนใน,ส่วนที่ไม่ต้องการ,เปีย (ผม) ,ด้านก้อยของเหรียญ,การสังวาสหญิง. vt. เป็นส่วนหาง,เป็นส่วนปลาย,ใส่หาง,ตัดหาง,ตามหลัง. vi. ตามหลัง,ล้าหลัง,ลากหาง,ค่อย ๆ หายไป, (ท้ายเรือ) เกยตื้น. [Hope] (n) หาง,ข้างหลัง,ท้าย,ปลาย,ชาย,การสังวาส [Nontri] /T EY1 L/ [CMU] (v,n (count)) /t'ɛɪl/ [OALD]
dragging /D R AE1 G IH0 NG/ [CMU] (v) /dr'ægɪŋ/ [OALD] [drag ] การดึง: การลาก [Lex2] การอัดควันบุหรี่เข้าปอด[Lex2] คนน่าเบื่อ (คำไม่เป็นทางการ) [Lex2] พ่นควัน[Lex2] ลาก: ดึง, ขุด, สาว, ชัก [Lex2] (แดรก) {dragged,dragging,drags} vt. ลาก,ดึง,กวาด,คราด,เลื่อน,ลอก,นำเรื่องที่ไม่เกี่ยวข้องเข้ามา,เอ้อระเหย,เฉื่อยชา vi. ถูกลากหรือดึงไปตาม,เลื่อนบนพื้นดิน,เคลื่อนอย่างอืดอาด,ล้าหลัง,ขุดลอก. n. เครื่องมือลาก, การลากอวน,คนที่น่าเบื่อที่สุด,สิ่งที่เบื่อที่สุด หมายถึง การใช้เมาส์ลากเอาสิ่งใดสิ่งหนึ่งบนจอภาพจากตำแหน่งเดิมไปยังตำแหน่งใหม่ บางทีใช้หมายถึงการ "ลากดำ" หรือ "ทำแถบสี" บนข้อความบางตอนเพื่อเป็นการบอกคอมพิวเตอร์ว่าได้เลือกข้อความนี้ไว้ แล้วจะใช้คำสั่ง cut หรือ copy ต่อไป [Hope] (vi) ยืดเยื้อ,เชื่องช้า,ไปช้าๆ,เรื่อยเฉื่อย [Nontri] (vt) ลาก,ดึง,สาว,คราด,กวาด [Nontri] /D R AE1 G/ [CMU] (v,n (uncount)) /dr'æg/ [OALD]
curs (n (count)) /k'ɜːʳz/ [OALD]