Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
The ( DH AH0 ) threads ( TH R EH1 D Z ) fan out ( F AE1 N AW1 T ) like ( L AY1 K ) a ( AH0 ) sail ( S EY1 L ) 就 ( jiù ) 像 ( xiàng ) 船 ( chuán ) 帆 ( fān ) 一样 ( yī yàng ) and ( AH0 N D ) drift ( D R IH1 F T ) on ( AA1 N ) air ( EH1 R ) currents ( K ER1 AH0 N T S ) blowing ( B L OW1 IH0 NG ) across ( AH0 K R AO1 S ) the ( DH AH0 ) water ( W AO1 T ER0 ) 借助 ( jiè zhù ) 吹 ( chuī ) 过 ( guò ) 水 ( shuǐ ) 面 ( miàn ) 的 ( de ) 气流 ( qì liú ) 而 ( ér ) 飘动 ( piāo dòng )
The คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD] threads เสื้อผ้า[Lex2] /TH R EH1 D Z/ [CMU] (vt,n) /thr'ɛdz/ [OALD] thread ] ด้าย: เส้นด้าย, เส้นไหม, เส้นใย [Lex2] สิ่งที่มีลักษณะเรียวเล็ก[Lex2] เรื่องหรือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นต่อเนื่องกัน[Lex2] ชีวิตของมนุษย์[Lex2] ทะลุผ่าน[Lex2] ร้อยลูกปัด: ร้อยสิ่งต่างๆบนด้าย [Lex2] เคลื่อนที่ไปอย่างระมัดระวัง[Lex2] (เธรด) n. เส้น (ป่าน,ปอ,ด้าย,ไหม,ใยสังเคราะห์) ,ด้ายหลอด,เส้นเรียวเล็ก,เส้นใย,เรื่องต่อเนื่อง,สายความคิด,โซ่แห่งเหตุผล,threads เสื้อผ้า. vt. ร้อยเข็ม,ร้อยเชือก,แยงผ่าน,แยงทะลุ. vi. ชอนไช,คดเคี้ยววกเวียน. ###SW. threader n. [Hope] (n) ด้าย,เส้นไหม,ขนแกะ,ลินิน,เส้นใย,ความคิด [Nontri] (vt) ร้อยด้าย,ชอนไช,แยงทะลุ [Nontri] /TH R EH1 D/ [CMU] (vt,n) /thr'ɛd/ [OALD] fan out ทำให้กระจัดกระจาย: ทำให้คลี่ออก, ทำให้กางออก [Lex2] like เช่น: ดังเช่น, ตัวอย่างเช่น [Lex2] เท่ากัน: เท่าเทียมกัน, เสมอกัน [Lex2] น่าจะเป็นไปได้: เป็นไปได้, เหมือนว่าจะ [Lex2] ประเภทเดียวกัน: จำพวกเดียวกัน [Lex2] เป็นลักษณะเฉพาะ: ลักษณะพิเศษ [Lex2] เหมือนกัน: คล้ายกัน, อย่างเดียวกัน [Lex2] เหมือนกับ: เหมือนกันกับ, คล้ายกันกับ [Lex2] ชอบ: นิยม, พอใจ, ถูกใจ, ชื่นชอบ [Lex2] ต้องการ: ปรารถนา [Lex2] เหมือน[Lex2] (ไลคฺ) {liked,liking,likes} adj.,prep. เหมือนกัน,คล้ายกัน,อย่างเดียวกัน,จวนจะ,ดูเหมือน. adv. ใกล้จะ,เกือบจะ,โดยประมาณ,ดูเหมือน. conj. เหมือนกับ,ยังกับ. n. สิ่งที่เหมือนกัน,คนที่เหมือนกัน,ชนิด,ประเภท. v. เกือบจะ,ชอบ,อยาก,ปรารถนา,n. สิ่งที่ชอบ,สิ่งที่ปรารถนา [Hope] (adj) เหมือนกัน,คล้ายกัน,เช่นเดียวกัน,อย่างเดียวกัน [Nontri] (vt) ชอบ,พอใจ,ต้องการ,สมัครใจ,ถูกใจ,ปรารถนา,อยาก [Nontri] /L AY1 K/ [CMU] (vt,n (count),adj,adv,prep,conj) /laɪk/ [OALD] a หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ) [Lex2] อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[Lex2] ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[Lex2] ของ[Lex2] บน[Lex2] จาก[Lex2] ไปยัง: ไปสู่ [Lex2] ออก[Lex2] ไม่ (ย่อมาจาก an-) : ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ [Lex2] (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ [Hope] /AH0/ [CMU] /EY1/ [CMU] (n (count)) /'ɛɪ/ [OALD] (indef. article) /ə/ [OALD] sail ใบเรือ: เรือใบ [Lex2] การล่องเรือ[Lex2] เดินเรือ: แล่นเรือ, ออกเรือ [Lex2] (เซล) n. ใบเรือ,ปีกกังหัน,การเดินทาง,การแล่นเรือ,เรือใบ vi. แล่นเรือ เดินเรือ ขับเรือ. vt. แล่นเรือ ขับเรือ -Phr. (set sail เริ่มเดินทะเล) -Phr. (under sail แล่นเรือ กางใบเรือออก) -Phr.; (make sail กางใบเรือ,เริ่มเดินทาง) ###S. g [Hope] (n) ใบเรือ,การล่องเรือ,การแล่นเรือ,การเดินเรือ [Nontri] (vi,vt) เดินเรือ,แล่นเรือ,ขับเรือ [Nontri] /S EY1 L/ [CMU] (v,n) /s'ɛɪl/ [OALD] 就 (jiù, ㄐㄧㄡˋ ) at once; right away; only; just (emphasis); as early as; already; as soon as; right away; then; in that case; as many as; even if; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; to suffer; subjected to; to accomplish; to take advantage of; to g [CE-DICT] 像 (ぞう) (n,n-suf) statue; image; figure; picture; portrait; (P) [EDICT] (xiàng, ㄒㄧㄤˋ ) (look) like; similar (to); appearance; to appear; to seem; image; portrait; resemble; seem [CE-DICT] 船 (ふね) เรือ [LongdoJP] (ふね) (n) (1) (船, 舟 only) (舟 is often small and hand-propelled) ship; boat; watercraft; vessel; steamship; (2) tank; tub; vat; trough; (n-suf,ctr) (3) (船, 舟 only) counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi); (P) [EDICT] (chuán, ㄔㄨㄢˊ ) a boat; vessel; ship [CE-DICT] 帆 (ほ) (n) sail; (P) [EDICT] (fān, ㄈㄢ ) sail; Taiwan pr. fan2, except 帆布 fan1 bu4 canvas [CE-DICT] and จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD] drift กองดิน: กองหิมะ [Lex2] การเบี่ยงเบนออกจากเส้นทาง[Lex2] ความหมาย: ใจความ [Lex2] แนวทาง: แนว, แนวโน้ม [Lex2] เร่ร่อน: ระหกระเหิน, ใช้ชีวิตอย่างไร้จุดมุ่งหมาย [Lex2] แรงผลักดัน[Lex2] ลอย: ปลิว, ล่องลอย [Lex2] หลง: หลงทาง, พลัดหลง [Lex2] (ดริฟทฺ) vi.,vt.,n. (การ) ล่องลอย,เลื่อนลอย,ลอยไปทับกันเป็นกอง,พเนจร,ระเหเร่ร่อน,เบี่ยงเบนจากทิศทางเดิมการพเนจร,สิ่งที่ล่องลอย,ความโน้มน้าว,ความหมาย,เจตนา, ###SW. driftingly adv. ดูdrift ###S. float,mound,wander [Hope] (n) การพเนจร,การพัดพาไป,กระแส,การล่องลอย,สิ่งที่ล่องลอย,กอง [Nontri] (vi,vt) ระเหเร่ร่อน,พเนจร,พัดพาไป,ลอย,ล่องลอย,เลื่อนลอย,นำไปด้วย [Nontri] /D R IH1 F T/ [CMU] (v,n) /dr'ɪft/ [OALD] on บน[Lex2] ที่ (ใช้บอกสถานที่) [Lex2] (ติด) ไว้ที่: (แขวน) ไว้ที่, (เอา) ไว้ที่ [Lex2] ใน (ใช้กับวัน, วันที่, โอกาส) [Lex2] อยู่ในระหว่าง[Lex2] เกี่ยวกับ: ในเรื่อง [Lex2] ในสภาพ: ในลักษณะ, ในอาการที่ [Lex2] โดย (วิธีการ) : ด้วย [Lex2] ทาง (ทิศทาง) [Lex2] ใกล้: อยู่ติด [Lex2] (ใช้จ่าย) ไปกับ[Lex2] อย่างทำงานอยู่: อย่างใช้อยู่ [Lex2] อย่างกำลังดำเนินอยู่[Lex2] อย่างต่อไป: อย่างเรื่อยๆ, อย่างไม่หยุด [Lex2] ที่กำลังทำงานอยู่[Lex2] ที่เป็นไปตามกำหนด: ที่เป็นไปตามแผนการ [Lex2] (ออน) prep.,adv. บน,ที่,ตาม,ณ,ในเวลาที่,ในขณะที่,ในวันที่,เกี่ยวกับ,อยู่ในสถานการณ์,ในเรื่อง,โดย,อาศัย,ทันทีหลังจาก,ไปสู่,ไปทาง,ติดกัน,ประชิด,ประจำ adj. เปิดอยู่,ใช้อยู่,ซึ่งกำลังเกิดขึ้น,ตามแผน,ตามกำหนด n. ความเป็นอยู่,สถานการณ์,ด้านข้าง -Phr. (on and off บางครั้งบางคราวเป็นช่วง ๆ) [Hope] (adv) ต่อเนื่อง,ต่อไป,ประจำ,เรื่อยไป,ไปข้างหน้า [Nontri] (pre) ข้างบน,บน,ในเรื่อง,ณ,เกี่ยวกับ,โดย,ตาม [Nontri] /AA1 N/ [CMU] /AO1 N/ [CMU] (adv,prep) /ɒn/ [OALD] air การเดินทางโดยเครื่องบิน[Lex2] เกี่ยวกับจักรราศี[Lex2] คุณสมบัติเฉพาะ: ลักษณะเฉพาะ [Lex2] เครื่องปรับอากาศ: เครื่องทำความเย็น [Lex2] ท่วงทำนอง: ทำนอง, เพลง [Lex2] ท้องฟ้า: อวกาศ [Lex2] บรรยากาศ: กลิ่นอาย [Lex2] ประกาศ: แสดง [Lex2] ปล่อยให้อากาศเข้า: เปิดโล่ง, ระบายอากาศ [Lex2] ลม: ลมอ่อน ๆ, ลมเย็น [Lex2] ออกอากาศ: กระจายเสียง [Lex2] ออกอากาศทางสถานีวิทยุหรือโทรทัศน์: ถ่ายทอด [Lex2] อากาศ: บรรยากาศ [Lex2] (แอร์) vt.,vi.,n. เผย, กินอากาศ, ผึ่งอากาศ, ทำให้ลมเข้าออกได้สะดวก,ออกความคิดเห็น, ออกอากาศ, ออกโทรทัศน์, การหายใจ, ลมที่พัดเบา, อากาศ, ลักษณะท่าทาง, อาการกลืนอากาศ, เพลง, อาการ. -airless adj. -airlike adj. [Hope] (n) อากาศ,ท่าทาง,อาการ,ทำนอง [Nontri] /EH1 R/ [CMU] (vt,n) /'ɛəʳr/ [OALD] currents /K ER1 AH0 N T S/ [CMU] (n (count)) /k'ʌrənts/ [OALD] current ] กระแสเงิน[Lex2] กระแสน้ำ: กระแสลม [Lex2] ที่ใช้กันอยู่ในปัจจุบัน: ซึ่งเกิดขึ้นอยู่ [Lex2] แนวโน้ม[Lex2] เป็นที่ยอมรับ[Lex2] อัตราการไหลของกระแสไฟ[Lex2] (เคอ'เรินทฺ) n.,adj. แพร่หลาย,เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไป,ปัจจุบัน,ซึ่งหมุนเวียนอยู่,ทั่ว ๆ ไป n. กระแสน้ำ,กระแสลม,กระแสไฟฟ้า,ความเร็วของกระแส [Hope] (adj) ประจำวัน,ทั่วๆ ไป,ซึ่งหมุนเวียนอยู่,แพร่หลาย [Nontri] (n) กระแส,ความเห็น,กระแสน้ำ,กระแสลม [Nontri] /K ER1 AH0 N T/ [CMU] /K ER1 N T/ [CMU] /K AA1 R AH0 N T/ [CMU] (n (count),adj) /k'ʌrənt/ [OALD] blowing /B L OW1 IH0 NG/ [CMU] (v) /bl'ɒuɪŋ/ [OALD] blow ] พัด: โชย, รำเพย [Lex2] สูดจมูก[Lex2] เป่า: เป่าลม, พ่นลม [Lex2] เป่า (แก้ว) [Lex2] ลมแรง (คำไม่เป็นทางการ) [Lex2] การเป่า[Lex2] ส่งจูบ[Lex2] พลาดโอกาส (คำสแลง) [Lex2] ระเบิด: ขาด, ไหม้ [Lex2] เป่า (เครื่องดนตรี) ให้เกิดเสียง[Lex2] ผลาญ (คำสแลง) : ใช้อย่างสุรุ่ยสุร่าย [Lex2] การตี: การต่อย [Lex2] บาน: ทำให้บาน [Lex2] (โบล) {blew,blown,blowing,blows} vi. เป่าลม,ทำให้เกิดกระแสลม,ผิวปาก,พ่นลมหายใจ,พ่นน้ำ,คุยโต,ระเบิดออก (ยางรถ) จากไป,วิ่งหน'vt. พัด,เป่าให้เคลื่อนไหว,เป่า (แก้ว) ,ทำให้โกรธ,ทำให้ระเบิด,ทำให้ (ม้า) เหนื่อยหอบ,ใช้จ่ายฟุ่มเฟือย,ไปจาก -n. ลมแรง,พายุ,การเป่าลม,การต [Hope] (n) การตี,การชก,การต่อย,การโจมตี,เสียงพัด [Nontri] (vi,vt) พัด,เป่าลม,ผิวปาก,ตี,ชก,ต่อย [Nontri] /B L OW1/ [CMU] (v,n (count)) /bl'ɒu/ [OALD] across ข้าม: ข้ามพรมแดน [Lex2] ข้าม[Lex2] ตลอด: ทั่ว [Lex2] ตามขวาง: ขวาง, แนวนอน [Lex2] (อะครอส') prep. จากข้างหนึ่งไปยังอีกข้างหนึ่ง, ข้าม, ขวาง, ตามขวาง, ผ่า,ทะลุ, อยู่อีกข้างหนึ่ง, ประสานกัน, พาด,ไขว้, สะพายแล่ง, ก่ายกัน, ตัดผ่านกัน ###S. athwart) [Hope] (adv) ไขว้,ตัดผ่าน,ขวาง [Nontri] (pre) ข้าม,พาด,ขวาง,ผ่าน [Nontri] /AH0 K R AO1 S/ [CMU] (adv,prep) /'əkr'ɒs/ [OALD] water น้ำ: น้ำเปล่า, น้ำจืด [Lex2] แหล่งน้ำเช่น แม่น้ำ ลำธาร ทะเลสาบ ทะเล[Lex2] ธาตุน้ำ[Lex2] พาหนะทางน้ำ โดยเฉพาะเรือ[Lex2] น้ำที่ออกจากร่างกายเช่น เหงื่อ ปัสสาวะ น้ำตา[Lex2] น้ำคร่ำ[Lex2] ความส่องสว่างของเพชรพลอย[Lex2] ทำให้เปียก[Lex2] ให้น้ำ (ทางเกษตรกรรม) : รดน้ำ [Lex2] เกี่ยวกับน้ำ[Lex2] (วอ'เทอะ) n. น้ำ,น้ำแร่,แหล่งน้ำ ###SW. waters น้ำแม่น้ำหรือทะเลสาบ,บริเวณทะเล vt. ทำให้ชื้น,ทำให้เปียก,พรมด้วยน้ำ,ทำให้เจือจาง,ผสมน้ำ,ทำให้แวววาว,ทำให้เป็นลายคลื่น vi. หลั่งน้ำ,ดื่มน้ำ,adj. เกี่ยวกับน้ำ -Phr. (above water พ้นลำบาก) waterer [Hope] (n) น้ำ,น่านน้ำ,แหล่งน้ำ,น้ำเพชร,ชนิด,ชิ้น,ของเหลว [Nontri] (vi) [Nontri] (vt) เติมน้ำ,กินน้ำ,รดน้ำ,ชะ,ล้าง,พรมน้ำ,ทำให้เปียก [Nontri] /W AO1 T ER0/ [CMU] (v,n) /w'ɔːtər/ [OALD] 借 (jiè, ㄐㄧㄝˋ ) to lend; to borrow; excuse; pretext; by means of; to seize (an opportunity); to take (an opportunity) [CE-DICT] 助 (じょ) (pref) help; rescue; assistant [EDICT] (すけ) (n) assistance [EDICT] (zhù, ㄓㄨˋ ) to help; to assist [CE-DICT]
