ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

The ( DH AH0) glaciers ( G L EY1 SH ER0 Z) of ( AH1 V) the ( DH AH0) Himalayas ( HH IH2 M AH0 L AY1 AH0 S) are ( AA1 R) the ( DH AH0) source ( S AO1 R S) of ( AH1 V) all ( AO1 L) the ( DH AH0) great ( G R EY1 T) Asian ( EY1 ZH AH0 N) rivers ( R IH1 V ER0 Z), the ( DH AH0) Indus ( IH1 N D AH0 S), Ganges ( G AE1 N JH IY0 Z), Mekong ( M EY1 K AA0 NG), Yangtze ( Y AE1 NG K T S IY1) Kiang ... 2 billion ( B IH1 L Y AH0 N) people ( P IY1 P AH0 L) depend on ( D IH0 P EH1 N D AA1 N) them ( DH EH1 M) for ( F AO1 R) drinking ( D R IH1 NG K IH0 NG) water ( W AO1 T ER0) and ( AH0 N D) to ( T UW1) irrigate ( IH1 R AH0 G EY2 T) their ( DH EH1 R) crops ( K R AA1 P S), as ( AE1 Z) in ( IH0 N) Bangladesh ( B AE1 NG L AH0 D EH2 SH).

 


 
The
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
glaciers
  • /G L EY1 SH ER0 Z/ [CMU]
  • (n (count)) /gl'æsɪəʳz/ [OALD]
    [glacier]
  • ธารน้ำแข็ง: แผ่น / ก้อนน้ำแข็งขนาดใหญ่ [Lex2]
  • ธารน้ำแข็ง [LongdoEN]
  • (เกล'เชอะ) n ธารน้ำแข็ง. ###SW. glaciered adj. [Hope]
  • (n) แม่น้ำ,น้ำแข็ง,ธารน้ำแข็ง [Nontri]
  • /G L EY1 SH ER0/ [CMU]
  • (n (count)) /gl'æsɪəʳr/ [OALD]
of
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2]
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope]
  • /AH1 V/ [CMU]
  • (prep) /ɒv/ [OALD]
Himalayas
  • เขาหิมาลัย: เบญจบรรพต [Lex2]
  • เทือกเขาหิมาลัยมียอดเขาสูงสุดชื่อเอเวอเรสต์ซึ่งสูง 27,028 ฟุต (สูงที่สุดในโลก)[Lex2]
  • หิมาลัย: เบญจบรรพต [Lex2]
  • (ฮิมมะเล'ยัซ) n. เทือกเขาหิมาลัย S. Himalalya,Himalaya Mountains,-Himalayan adj. [Hope]
  • /HH IH2 M AH0 L AY1 AH0 S/ [CMU]
  • /HH IH2 M AH0 L EY1 AH0 S/ [CMU]
are
  • เป็น: อยู่, คือ [Lex2]
  • หน่วยวัดเนื้อที่ เท่ากับ 100 ตารางเมตร[Lex2]
  • (อา) ใช้กับ you และเป็นพหูพจน์แทน be, หน่วยผิวหน้าที่เท่ากับ 100 ตารางเมตรหรือ 119.6 ตารางหลาหรือ 1/100 hectare [Hope]
  • (vi) เป็น,อยู่ [Nontri]
  • /AA1 R/ [CMU]
  • /ER0/ [CMU]
  • (v,vi,n (count)) /aːr/ [OALD]
    [be]
  • อยู่: เป็น, คือ [Lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2]
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri]
  • /B IY1/ [CMU]
  • /B IY0/ [CMU]
  • (v,vi) /biː/ [OALD]
source
  • ต้นกำเนิด: ที่มา, แหล่งกำเนิด [Lex2]
  • แหล่งข้อมูล: ผู้ให้ข้อมูล [Lex2]
  • แหล่งข่าว, สาย เช่น You have a source inside the company. [LongdoEN]
  • (ซอร์ส) n. แหล่ง,แหล่งที่มา ###S. fountain,origin [Hope]
  • (n) แหล่งกำเนิด,ต้นเค้า,ที่มา,ราก,ต้นแม่น้ำ,แหล่ง [Nontri]
  • /S AO1 R S/ [CMU]
  • (n (count)) /s'ɔːs/ [OALD]
all
  • จำนวนทั้งหมด: สิ่งทั้งหมด [Lex2]
  • ทั้งหมด: ทั้งมวล, ทั้งสิ้น, ทั้งผอง, ทั้งปวง, ทั้งหลาย, ล้วนแต่, ล้วนแล้วแต่, สรรพ, ตลอด [Lex2]
  • ทุกคน: จำนวนทั้งหมด, สิ่งทั้งหมด [Lex2]
  • ทุกๆ: ทุก, ใดๆ [Lex2]
  • มาก (คำไม่เป็นทางการ): อย่างยิ่ง [Lex2]
  • (ออล) n.,adj.,adv. ทั้งหมด, จำนวนทั้งหมด, ทั้งมวล, ทั่วทุก, ตลอด, เท่าที่มีทั้งหมด, ล้วน, แท้, สูงสุด, ที่สุด. -above all ก่อนอื่น. -after all อย่างไรก็ตาม,ในที่สุด. -once and for all ในที่สุด. -all but เกือบจะ,จวนเจียน [Hope]
  • (adj) ทั้งสิ้น,ทั้งหมด,ทั้งปวง,ทั้งมวล [Nontri]
  • /AO1 L/ [CMU]
  • (n (count),adj,adv,pron,prefix) /ɔːl/ [OALD]
great
  • ดีมาก: ยอดเยี่ยม, ดีเลิศ [Lex2]
  • สำคัญ: โดดเด่น, ยิ่งใหญ่, ใหญ่ [Lex2]
  • ยาวนาน: นาน [Lex2]
  • คำอุทานแสดงความพอใจ[Lex2]
  • (เกรท) adj. ใหญ่,ยิ่งใหญ่ -adv. ดีมาก. n. คนสำคัญ,คนที่มีชื่อเสียง. ###SW. greatness n. ###S. large,huge,excellent [Hope]
  • (adj) ใหญ่,ยิ่งใหญ่,สำคัญ,ใหญ่โต,ประเสริฐ,เบ้อเร่อ,เขื่อง,ใหญ่หลวง,มาก [Nontri]
  • /G R EY1 T/ [CMU]
  • (adj) /gr'ɛɪt/ [OALD]
Asian
  • เกี่ยวกับทวีปเอเชีย: แห่งเอเชีย [Lex2]
  • ชาวเอเชีย[Lex2]
  • (เอ'เ?ิน,เอ'เชิน) adj. แห่งเอเชีย. -n. ชาวอาเซีย [Hope]
  • /EY1 ZH AH0 N/ [CMU]
  • (n (count),adj) /'ɛɪʃən/ [OALD]
rivers
  • /R IH1 V ER0 Z/ [CMU]
  • (n (count)) /r'ɪvəz/ [OALD]
    [river]
  • แม่น้ำ: แม่น้ำลำธาร [Lex2]
  • การไหล: การไหลบ่า [Lex2]
  • (ริฟ'เวอะ) n. แม่น้ำ,สายน้ำ,กลุ่มดาวEridanus, -phr. (sell down the river ทรยศหักหลัง,ทอดทิ้ง,หลอกลวง) ' [Hope]
  • (n) แม่น้ำ [Nontri]
  • /R IH1 V ER0/ [CMU]
  • (n (count)) /r'ɪvər/ [OALD]
Indus
  • /IH1 N D AH0 S/ [CMU]
Ganges
  • แม่น้ำคงคา (แม่น้ำศักดิ์สิทธิ์ของฮินดู): แม่คงคา [Lex2]
  • (แกน'จีซ) n. แม่น้ำคงคา -Gangetic adj. [Hope]
  • /G AE1 N JH IY0 Z/ [CMU]
Mekong
  • แม่น้ำโขง[Lex2]
  • (แม่โขง) n. แม่น้ำแม่โขง [Hope]
  • /M EY1 K AA0 NG/ [CMU]
Yangtze
  • /Y AE1 NG K T S IY1/ [CMU]
billion
  • พันล้าน[Lex2]
  • (บิล'เยิน) n.,adj. หนึ่งพันล้าน (สหรัฐอเมริกา) ,หนึ่งล้านล้าน (อังกฤษ) ###SW. billionth adj.,n. [Hope]
  • (n) พันล้าน(ในอเมริกาและฝรั่งเศส),หนึ่งล้านล้าน(ในอังกฤษ) [Nontri]
  • /B IH1 L Y AH0 N/ [CMU]
  • (n (count),adj) /b'ɪlɪəʳŋ/ [OALD]
people
  • คน: ประชาชน, ประชากร [Lex2]
  • คนในปกครอง[Lex2]
  • สมาชิกในครอบครัว: คนในครอบครัว [Lex2]
  • อาศัย: ตั้งรกราก, เข้าไปอยู่อาศัย [Lex2]
  • (พี'เพิล) n. คน,ประชาชน,ประชากร,พลเมือง,ราษฎร,มนุษย์. ###S. population,folk,human,humanity [Hope]
  • (n) ประชาชน,ราษฎร,ครอบครัว,พลเมือง,พสกนิกร,คน [Nontri]
  • (vt) ตั้งรกราก,เข้าไปอาศัย,บรรจุคน [Nontri]
  • /P IY1 P AH0 L/ [CMU]
  • (vt,n) /p'iːpl/ [OALD]
depend on
  • เชื่อใจใน: ไว้วางใจใน [Lex2]
  • ขึ้นอยู่กับ: พึ่งพา [Lex2]
  • แปรตาม: เปลี่ยนไปตาม [Lex2]
  • มั่นใจได้: แน่ใจได้, แน่นอน [Lex2]
them
  • พวกเขา (รูปกรรมของ they)[Lex2]
  • (เธม) pron. กรรมของthey [Hope]
  • (pro) เขาทั้งหลาย [Nontri]
  • /DH EH1 M/ [CMU]
  • /DH AH0 M/ [CMU]
  • (pron) /ðɛm/ [OALD]
for
  • สำหรับ: ในส่วน [Lex2]
  • เพื่อ: แก่, ให้แก่, ให้กับ [Lex2]
  • แทน[Lex2]
  • สนับสนุน: เห็นด้วย [Lex2]
  • เป็นระยะ: เป็นเวลา, เป็นจำนวนเงิน [Lex2]
  • ในฐานะของ[Lex2]
  • ไปยัง[Lex2]
  • ด้วยเหตุที่[Lex2]
  • เพราะว่า: เนื่องจาก [Lex2]
  • แลกกับ[Lex2]
  • (ฟอร์) prep. สำหรับ,เพื่อ,conj. เนื่องจาก,เพราะว่า [Hope]
  • (con) เพราะว่า,เพราะเหตุว่า,เนื่องจาก,เนื่องจากว่า [Nontri]
  • (pre) สำหรับ,เพื่อ,แทนที่,เนื่องจาก,เพื่อเป็นเกียรติแก่ [Nontri]
  • /F AO1 R/ [CMU]
  • /F ER0/ [CMU]
  • /F R ER0/ [CMU]
  • (prep,conj) /fɔːr/ [OALD]
drinking
  • เกี่ยวกับการดื่ม[Lex2]
  • (ดริง'คิง) adj. ซึ่งเหมาะสำหรับดื่ม,ซึ่งใช้สำหรับดื่ม,ติดเหล้า [Hope]
  • /D R IH1 NG K IH0 NG/ [CMU]
  • (v,n (uncount)) /dr'ɪŋkɪŋ/ [OALD]
    [drink]
  • เครื่องดื่ม: การดื่มเหล้า, การบริการเครื่องดื่ม [Lex2]
  • ดื่ม[Lex2]
  • (ดริ้งคฺ) {drank,drunk,drinking} vt.,vi. ดื่ม,อึก,ดื่มให้พร,ดื่มเหล้า n. เครื่องดื่ม,เครื่องดื่มหนึ่งอึก,การดื่มเหล้า,การดื่มเหล้าเมา,ของเหลวหนึ่งอึก,เหล้า [Hope]
  • (n) เครื่องดื่ม,การดื่มเหล้า,เหล้า,ทะเล,มหาสมุทร [Nontri]
  • (vt) ดื่ม,ดื่มอวยพร,กลืน [Nontri]
  • /D R IH1 NG K/ [CMU]
  • (v,n) /dr'ɪŋk/ [OALD]
water
  • น้ำ: น้ำเปล่า, น้ำจืด [Lex2]
  • แหล่งน้ำเช่น แม่น้ำ ลำธาร ทะเลสาบ ทะเล[Lex2]
  • ธาตุน้ำ[Lex2]
  • พาหนะทางน้ำ โดยเฉพาะเรือ[Lex2]
  • น้ำที่ออกจากร่างกายเช่น เหงื่อ ปัสสาวะ น้ำตา[Lex2]
  • น้ำคร่ำ[Lex2]
  • ความส่องสว่างของเพชรพลอย[Lex2]
  • ทำให้เปียก[Lex2]
  • ให้น้ำ (ทางเกษตรกรรม): รดน้ำ [Lex2]
  • เกี่ยวกับน้ำ[Lex2]
  • (วอ'เทอะ) n. น้ำ,น้ำแร่,แหล่งน้ำ ###SW. waters น้ำแม่น้ำหรือทะเลสาบ,บริเวณทะเล vt. ทำให้ชื้น,ทำให้เปียก,พรมด้วยน้ำ,ทำให้เจือจาง,ผสมน้ำ,ทำให้แวววาว,ทำให้เป็นลายคลื่น vi. หลั่งน้ำ,ดื่มน้ำ,adj. เกี่ยวกับน้ำ -Phr. (above water พ้นลำบาก) waterer [Hope]
  • (n) น้ำ,น่านน้ำ,แหล่งน้ำ,น้ำเพชร,ชนิด,ชิ้น,ของเหลว [Nontri]
  • (vi) [Nontri]
  • (vt) เติมน้ำ,กินน้ำ,รดน้ำ,ชะ,ล้าง,พรมน้ำ,ทำให้เปียก [Nontri]
  • /W AO1 T ER0/ [CMU]
  • (v,n) /w'ɔːtər/ [OALD]
and
  • จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
  • ดังนั้น[Lex2]
  • รวมกับ: รวม [Lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
  • (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
  • /AH0 N D/ [CMU]
  • /AE1 N D/ [CMU]
  • (conj) /ænd/ [OALD]
to
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2]
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri]
  • /T UW1/ [CMU]
  • /T IH0/ [CMU]
  • /T AH0/ [CMU]
  • (prep,particle) /tə/ [OALD]
  • (adv) /t'uː/ [OALD]
irrigate
  • ทดน้ำ: จัดสรรน้ำ [Lex2]
  • (เออ'ระเกท) vt. ทดน้ำ,ชำระล้างได้,ล้างด้วยของเหลว,ทำให้เปียก,ทำให้ชื้น,ปล่อยให้น้ำหรือของเหลวไหลผ่าน ###SW. irrigable adj. [Hope]
  • (vt) ทดน้ำ,ชำระล้าง,ทำให้เปียก [Nontri]
  • /IH1 R AH0 G EY2 T/ [CMU]
  • (vt) /'ɪrɪgɛɪt/ [OALD]
their
  • ของเขาเหล่านั้น[Lex2]
  • (แธร) pron. ของเขาเหล่านั้น (เป็นการแสดงความเป็นเจ้าของของthey) [Hope]
  • (adj) ของเขาทั้งหลาย [Nontri]
  • /DH EH1 R/ [CMU]
  • (adj) /ð'ɛəʳr/ [OALD]
crops
  • /K R AA1 P S/ [CMU]
  • (v,n (count)) /kr'ɒps/ [OALD]
    [crop]
  • กระเพาะย่อยอาหารของสัตว์บางชนิด[Lex2]
  • กลุ่ม: กลุ่มคนหรือของที่รวมกันอยู่ [Lex2]
  • กินยอดหญ้า[Lex2]
  • เก็บเกี่ยวพืชผล[Lex2]
  • ตัดให้สั้น[Lex2]
  • ทรงผมแบบสั้น[Lex2]
  • ปลูกพืช[Lex2]
  • ผลผลิตที่เก็บเกี่ยว[Lex2]
  • พืชผล[Lex2]
  • แส้[Lex2]
  • (ครอพ) {cropped,cropping,crops} n. พืชผล,ธัญพืช,การเพาะปลูก vt. เก็บเกี่ยว,ตัด,ตัดผม,เด็ด vi. [Hope]
  • (n) พืช,ธัญพืช,การเก็บเกี่ยว,การเพาะปลูก,การตัดผมสั้น,ด้ามแส้,เหนียงไก่ [Nontri]
  • (vt) เก็บเกี่ยว,เด็ด,ตัด,เกี่ยว,เพาะปลูก [Nontri]
  • /K R AA1 P/ [CMU]
  • (v,n (count)) /kr'ɒp/ [OALD]
as
  • ขณะที่[Lex2]
  • ดังที่: ตามที่ [Lex2]
  • ทั้งๆ ที่[Lex2]
  • เท่ากันกับ: เหมือนกัน, เช่นเดียวกัน [Lex2]
  • เนื่องจาก: เพราะว่า [Lex2]
  • ในฐานะ: ในตำแหน่ง, ในบทบาท [Lex2]
  • อย่างเท่าๆ กัน: อย่างพอๆ กัน [Lex2]
  • (แอซ) pron.,adv.,prep., conj. ตามที่,ตาม,ดังที่,เหมือน, เช่นเดียวกับ,อย่าง,เช่น,ในข้อนี้,ดุจดัง,ดูประหนึ่ง,ฉันใด,ในฐานะที่ [Hope]
  • (adv) เท่ากับ,ราวกับ,เช่นกัน [Nontri]
  • (con) เพราะ,เนื่องจาก,ราวกับ,ดังที่,ในขณะที่ [Nontri]
  • /AE1 Z/ [CMU]
  • /EH1 Z/ [CMU]
  • (conj) /æz/ [OALD]
in
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
Bangladesh
  • บังคลาเทศ: ประเทศบังคลาเทศ [Lex2]
  • ประเทศบังคลาเทศ[Lex2]
  • (แบงละเดช') n. ประเทศบังคลาเทศ [Hope]
  • /B AE1 NG L AH0 D EH2 SH/ [CMU]
  • (proper noun) /bˌæŋgləd'ɛʃ/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top