Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
The ( DH AH0 ) bodhisative clearly ( K L IH1 R L IY0 ) saw ( S AO1 ) the ( DH AH0 ) emptiness ( EH1 M P T IY0 N AH0 S ) of ( AH1 V ) the ( DH AH0 ) five ( F AY1 V ) states ( S T EY1 T S ) thus ( DH AH1 S ) relieving ( R IH0 L IY1 V IH0 NG ) misfortune ( M IH0 S F AO1 R CH AH0 N ) and ( AH0 N D ) pain ( P EY1 N ) .
The คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
clearly อย่างชัดเจน[Lex2] adv. แน่ชัด,ชัดแจ้ง,แน่นอน -Conf. clear [Hope] /K L IH1 R L IY0/ [CMU] (adv) /kl'ɪəʳliː/ [OALD]
saw เลื่อย[Lex2] สุภาษิตโบราณ: คำพังเพยเก่าๆ, คำโบราณ, คติพจน์ [Lex2] ใช้เลื่อยตัดออก[Lex2] กริยาช่องที่ 2 ของ see[Lex2] (ซอ) n. เลื่อย,เครื่องมือเลื่อย vt. เลื่อย,เลื่อยออก vi. ใช้เลื่อย,ตัดด้วยเลื่อย,กริยาช่อง 2 ของ see ###SW. sawer n. ###S. saying [Hope] (n) เลื่อย [Nontri] (vt) เลื่อยไม้ [Nontri] (vt) pt ของ see [Nontri] /S AO1/ [CMU] (v,v,n (count)) /s'ɔː/ [OALD] [see ] เห็น: รับรู้, เห็นด้วยตา, มองเห็น, รู้ด้วยตา [Lex2] ดู: มอง, จ้องมอง, แล [Lex2] เข้าใจ: เล็งเห็น, ตระหนัก, ประจักษ์แจ้ง [Lex2] ไปหา: เยี่ยม, เข้าไปพบ, ไปมาหาสู่, ไปสนทนา, ติดต่อ, ปรึกษา, ติดตาม, พูดคุย, สัมภาษณ์ [Lex2] คบหา: คบค้า, คบ, มีสัมพันธ์กับ [Lex2] พบ: เจอ, ประสบ, เจอหน้า, พบปะ, พบพาน [Lex2] จินตนาการ: วาดภาพ, คิดคำนึง, คิด, นึก [Lex2] เชื่อ: เชื่อว่า [Lex2] ตรวจสอบ: ตรวจให้มั่นใจ, ตรวจดู [Lex2] พิจารณา: มีความเห็น [Lex2] |der, pl. Seen| ทะเลสาบ [LongdoDE] |die, nur Sg.| ทะเล, มหาสมุทร [LongdoDE] (ซี) vt.,vi. เห็น,มอง,ดู,นึกดู,ตรวจดู,ดูแล,หา,สังเกต,พบ,ผ่าน,เยี่ยม,ชม,ค้นพบ,ไปส่ง,ทราบ,ได้ทราบ,เข้าใจ,ชอบใจ,เห็นด้วย,ต้อนรับ,นัดพบ,ให้ความช่วยเหลือ,ดูแล,วางเดิมพัน,สอบถาม,พิจารณา,นึก,สังเกต n. เขตอำนาจหน้าที่ของพระราชาคณะในคริสต์ศาสนา -Phr. (see about ตร [Hope] (n) ที่ทำการของสังฆราชา [Nontri] (vi) สนใจ,เห็น,พบ,สังเกต,พิจารณา,สอบถาม [Nontri] (vt) ดู,เห็น,เข้าใจ,ทราบ,เยี่ยม,ต้อนรับ,เห็นด้วย [Nontri] /S IY1/ [CMU] (v,n (count)) /s'iː/ [OALD]
emptiness ความว่างเปล่า[Lex2] (n) ความว่างเปล่า,ความหิว,ความเปล่าประโยชน์,ความไม่มี [Nontri] /EH1 M P T IY0 N AH0 S/ [CMU] /EH1 M T IY0 N AH0 S/ [CMU] (n (uncount)) /'ɛmptɪnəs/ [OALD]
of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD]
five ห้า: จำนวนห้า, เลขห้า [Lex2] เกี่ยวกับจำนวนห้า[Lex2] กลุ่มคนหรือของที่มีห้าจำนวน[Lex2] (ไฟฟฺ) n.,adj. ห้า -take five หยุดพัก (สัก5นาที) . [Hope] (adj) ห้า [Nontri] (n) ห้า,เลขห้า,จำนวนห้า [Nontri] /F AY1 V/ [CMU] (n (count),adj) /f'aɪv/ [OALD]
states /S T EY1 T S/ [CMU] (vt,n) /st'ɛɪts/ [OALD] [state ] สภาพ: สถานการณ์, สภาพแวดล้อม [Lex2] บอกกล่าว: แถลง, กล่าว [Lex2] (สเทท) n. สภาพ,สถานการณ์,ฐานะ,ลักษณะ,อาการ,สภาพทางอารมณ์,อารมณ์,มลรัฐ,รัฐ,ประเทศ,กิจการของรัฐ,กิจการปกครอง vt. กล่าว,แถลง,แจ้ง,กำหนด,สาธยาย,สาธก, (คณิตศาสตร์) ใช้เครื่องหมายแสดงถึง. adj. เกี่ยวกับอำนาจหน้าที่,เกี่ยวกับราชการ,เกี่ยวกับพิธี,เกี่ยวกับรัฐ [Hope] (adj) เกี่ยวกับอำนาจหน้าที่,ซึ่งมีพิธีรีตอง,ของรัฐ [Nontri] (vt) แจ้ง,เล่า,แถลง,กล่าว,สาธยาย,กำหนด [Nontri] /S T EY1 T/ [CMU] (vt,n) /st'ɛɪt/ [OALD]
thus ดังนั้น[Lex2] (ธัส) adv. ดังนี้,เช่นนี้,ด้วยเหตุนี้,ดังเช่น [Hope] (adv) เช่นนี้,ดังนั้น,ดังนี้,ด้วยเหตุนี้,ด้วยประการฉะนี้ [Nontri] /DH AH1 S/ [CMU] (adv) /ð'ʌs/ [OALD]
relieving /R IH0 L IY1 V IH0 NG/ [CMU] /R IY0 L IY1 V IH0 NG/ [CMU] (vt) /r'ɪl'iːvɪŋ/ [OALD] [relieve ] ผ่อนคลาย: บรรเทา, ปลอดเปลื้อง, ทุเลา [Lex2] ลดภาระ: แบ่งเบา [Lex2] ปลดออกจากตำแหน่ง[Lex2] ทำให้เด่น: ทำให้สะดุดตา, ทำให้นูนออกมา [Lex2] (รีลีฟว') vt. บรรเทา,ลด,ผ่อนคลาย,ปลดปล่อย,บรรเทา,แบ่งเบา,ช่วยเหลือ,สงเคราะห์,ทำให้นูน,เปลี่ยนเวร,เปลี่ยนยาม,เปลี่ยนบรรยากาศ,เปลี่ยนอารมณ์ -Phr. (to relieve oneself ปัสสาวะหรืออุจจาระ) ###SW. relievable adj. relievedly adv. [Hope] (vt) ช่วยเหลือ,บรรเทาลง,ทำให้โล่งใจ,สงเคราะห์,แบ่งเบา [Nontri] /R IH0 L IY1 V/ [CMU] /R IY0 L IY1 V/ [CMU] (vt) /r'ɪl'iːv/ [OALD]
misfortune โชคร้าย: ความอาภัพ, เคราะห์ร้าย [Lex2] (มิสฟอร์'เชิน) n. โชคไม่ดี,โชคร้าย,ความทุกข์ยาก,ความยากเข็ญ ###S. adversity [Hope] (n) โชคร้าย,โชคไม่ดี [Nontri] /M IH0 S F AO1 R CH AH0 N/ [CMU] (n) /mˌɪsf'ɔːtʃuːn/ [OALD]
and จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD]
pain ความเจ็บปวด: ความเจ็บ, ความปวด [Lex2] ความทุกข์: ความเศร้า, ความเสียใจมาก [Lex2] ทำให้เสียใจ: ทำให้ปวดร้าว [Lex2] รู้สึกเจ็บ: เจ็บ [Lex2] ทำให้เจ็บปวด[Lex2] (เพน) n. ความเจ็บปวด,ความทุกข์ทรมาน ###SW. pained adj. painful adj. [Hope] (n) ความเจ็บปวด,ความปวด,ความเจ็บแสบ [Nontri] (vt) ทำให้เจ็บปวด,ทำให้ปวด,ทำให้เจ็บแสบ [Nontri] /P EY1 N/ [CMU] (vt,n) /p'ɛɪn/ [OALD]