Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
That ( DH AE1 T ) the ( DH AH0 ) union ( Y UW1 N Y AH0 N ) between ( B IH0 T W IY1 N ) King ( K IH1 NG ) Henry ( HH EH1 N R IY0 ) of ( AH1 V ) England ( IH1 NG G L AH0 N D ) and ( AH0 N D ) Katherine ( K AE1 TH ER0 IH0 N ) of ( AH1 V ) Aragon ( EH1 R AH0 G AA2 N ) is ( IH1 Z ) declared ( D IH0 K L EH1 R D ) null and void ( N AH1 L AH0 N D V OY1 D ) .
That นั้น: โน่น, เช่นนั้น, สิ่งนั้น, จำพวกนั้น, ผู้นั้น, เวลานั้น [Lex2] (คนหรือสิ่งของ) นั้น (ใช้นำหน้านามเพื่อบ่งชี้)[Lex2] อย่างนั้น: เช่นนั้น, กระนั้น, ถึง, จนถึง, ซึ่งที่ [Lex2] เพราะว่า: เพราะ, ก็เพราะ, ก็อย่างนั้น, ก็อย่างนี้ [Lex2] (แธท) adj.,pron.,adv. นับ,นั้น,โน่น,เช่นนั้น,สิ่งนั้น,ผู้นั้น,เวลานั้น,อย่างนั้น,เช่นนั้น,กระนั้น,ถึง,จนถึง,ซึ่งที่,เพราะว่า,เพราะ,ก็,ก็อย่างนั้น,ก็อย่างนี้ [Hope] (adj) นั้น,นั่น,โน่น,เช่นนั้น [Nontri] (adv) ถึงเพียงนั้น,เช่นนั้น,อย่างนั้น,กระนั้น [Nontri] (con) ว่า,ที่,ซึ่ง,เพราะ,กระนั้น [Nontri] (pro) สิ่งนั้น,อย่างนั้น,ที่,ผู้นั้น [Nontri] /DH AE1 T/ [CMU] /DH AH0 T/ [CMU] (adj,adv,pron,pron,conj) /ðæt/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
union การรวมตัวกัน: การรวมกัน [Lex2] สหภาพ: สหพันธ, สมาคม [Lex2] การสมรส: ชีวิตการสมรส, การมีเรือน [Lex2] สหภาพแรงงาน: สหพันธ์แรงงาน [Lex2] การจับคู่[Lex2] รวมกัน: ซึ่งเป็นพวกกัน [Lex2] จำนวนทั้งหมด[Lex2] (ยู'เนียน) n. การรวมกัน,ความสามัคคี,การสอดคล้องกัน,การสมรสกัน,การสังวาส,สหภาพ,สหพันธรัฐ,องค์การกรรมกร,เครื่องมือเชื่อมต่อ,ส่งท่อร่วม,การเชื่อมกัน. -Phr. (the Union สโมสรนักศึกษามหาวิทยาลัยสหรัฐอเมริกา (สมัยก่อน)) ###S. unification [Hope] (n) การรวมกัน,ความปรองดองกัน,สมาคม,สหภาพ [Nontri] /Y UW1 N Y AH0 N/ [CMU] (n) /j'uːnɪəʳn/ [OALD]
between อยู่ระหว่างสิ่งสองสิ่ง: อยู่ในระหว่าง [Lex2] สิ่งที่รวมกัน[Lex2] เปรียบเทียบระหว่างสิ่งหนึ่งกับอีกสิ่งหนึ่ง[Lex2] กำหนดตัวเลือกระหว่างสิ่งสองสิ่ง[Lex2] ในระหว่างนั้น: ระหว่าง [Lex2] (บิทวีน') prep.,adv. ระหว่าง,ในระหว่าง,อยู่กลาง,ระหว่างระยะ,เชื่อม,สัมพันธ์กับ,คั่นกลาง,ระคน ###SW. betweenness n. ###S. amidst,mid,betwixt -Conf. between each [Hope] (adv) ในระหว่าง,อยู่ระหว่าง,คั่นกลาง,ขวางกลาง [Nontri] (pre) ในระหว่าง,อยู่ระหว่าง [Nontri] /B IH0 T W IY1 N/ [CMU] /B IY0 T W IY1 N/ [CMU] (adv,prep) /b'ɪtw'iːn/ [OALD]
King กษัตริย์: พระเจ้าแผ่นดิน, พระมหากษัตริย์, พระราชา [Lex2] ผู้บริหารสูงสุด: ผู้ที่มีอำนาจสูงสุด [Lex2] หมากรุกตัวพระราชา[Lex2] (คิง) n. กษัตริย์,ประมุข,ผู้นำ,เผ่า,ราชา,หมากรุกที่เดินข้ามกระดานจนได้เป็นเจ้า. vt. ทำให้เป็นกษัตริย์ vi. ปกครองเป็นกษัตริย์. ###SW. kinghood ดูking ###S. ruler,sovereign, [Hope] (n) พระเจ้าแผ่นดิน,กษัตริย์,พระราชา [Nontri] /K IH1 NG/ [CMU] (n (count)) /k'ɪŋ/ [OALD]
Henry หน่วยทางไฟฟ้าซึ่งค่า 1 เฮนรีคือค่าความเหนี่ยวนำไฟฟ้าของวงจรปิด[Lex2] (เฮน'รี) n. หน่วยนำไฟฟ้าเป็นหน่วยกิโลกรัม-วินาที' [Hope] /HH EH1 N R IY0/ [CMU] (proper noun) /h'ɛnriː/ [OALD]
of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD]
England ประเทศอังกฤษ[Lex2] อังกฤษ[Lex2] |คำนามเฉพาะ ถูกใช้ไม่ระบุ Artikel| ประเทศอังกฤษ [LongdoDE] (อิง'ลันดฺ) n. อังกฤษ [Hope] /IH1 NG G L AH0 N D/ [CMU] (proper noun) /'ɪŋglənd/ [OALD]
and จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD]
Katherine /K AE1 TH ER0 IH0 N/ [CMU] /K AE1 TH R IH0 N/ [CMU] (proper noun) /k'æthrɪn/ [OALD]
Aragon /EH1 R AH0 G AA2 N/ [CMU]
is เป็น / อยู่ / คือ (กริยาช่วยที่ใช้กับประธานเอกพจน์) [Lex2] (อิซ) v. เอกพจน์บุรุษที่ 3 ของbe [Hope] (vi,vt) เป็น, อยู่, คือ [Nontri] /IH1 Z/ [CMU] /IH0 Z/ [CMU] (v,vi) /ɪz/ [OALD] [be ] อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD]
declared ซึ่งเปิดเผย: ซึ่งชี้ชัด, ซึ่งเป็นที่ทราบ, ซึ่งเป็นที่รับรู้ [Lex2] /D IH0 K L EH1 R D/ [CMU] (v,v) /d'ɪkl'ɛəʳd/ [OALD] [declare ] ประกาศ: กำหนด, แถลง, แจ้ง [Lex2] เปิดเผย: เผย (ความลับ) , เปิดโปง [Lex2] ยืนยัน: รับรอง, แสดงหลักฐาน [Lex2] สำแดง: แสดงรายการตามข้อกำหนด เช่น ภาษี, สินค้า [Lex2] ออกคำสั่ง: กำหนด, ประกาศ, แถลงการณ์, แจ้ง [Lex2] (ดิแคลร์') v. ประกาศ,แถลงการณ์,แจ้ง (การชำระภาษี) ,เรียก (ไพ่) ###SW. declarer n. ###S. avow [Hope] (vi,vt) ประกาศ,แถลง,เปิดเผย,บอกกล่าว,แจ้ง [Nontri] /D IH0 K L EH1 R/ [CMU] (v) /d'ɪkl'ɛəʳr/ [OALD]
null and void โมฆะ: ไม่มีผลบังคับ [Lex2] ไม่มีผลตามกฎหมาย: เป็นโมฆะ [Lex2]