วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป
|
Subtitle Rip ; |
|
|
Subtitle | - คำแปลที่เขียนไว้ข้างล่างในภาพยนตร์: คำบรรยายข้างใต้ภาพยนตร์ [Lex2]
- หัวข้อย่อย: หัวข้อรอง [Lex2]
- บรรยายไว้ข้างล่างในภาพยนตร์[Lex2]
- เขียนหัวข้อย่อย: เขียนหัวข้อรอง [Lex2]
- (ซับไท'เทิล) n.,vt. (บรรยายเป็น) หัวข่าวรอง,หัวข่าวเล็ก,หัวข้อเล็ก,หัวข้อย่อย,ข้อย่อย,ชื่อย่อย,ภาพคำอธิบายข้างใต้ของภาพยนตร์ (มักเป็นคำแปล) ,ชื่อหนังสือรอง. ###SW. subtitular adj. [Hope]
- /S AH1 B T AY2 T AH0 L/ [CMU]
- (n (count)) /s'ʌbtaɪtl/ [OALD]
|
Rip | - ขอให้ไปสู่สุคติ (คำย่อของ rest in peace): ขอให้ไปที่สงบ [Lex2]
- ฉีก: กรีด, ตัด [Lex2]
- การฉีก: การกรีด, การตัด [Lex2]
- คลื่นยักษ์[Lex2]
- คนเสเพล: คนไร้ค่า [Lex2]
- (ริพ) vt.,n. (การ) ตัด,ฉีก,ผ่า,ชำแหละ,กรีดขาด,คว้าน,เลื่อย,ส่วนที่ตัดหรือผ่าออก ###SW. rippable adj. [Hope]
- (n) รอยฉีก,รอยขาด,การตัด,การผ่า,การชำแหละ [Nontri]
- /R IH1 P/ [CMU]
- () /ˌaːrˌaɪp'iː/ [OALD]
- (v,n (count)) /r'ɪp/ [OALD]
|
|
|
|