ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

Our ( AW1 ER0) plane ( P L EY1 N) took off ( T UH1 K AO1 F) from ( F R AH1 M) Narita ( N EH0 R IY1 T AH0) two ( T UW1) hours ( AW1 ER0 Z) late ( L EY1 T), so ( S OW1) we ( W IY1) missed ( M IH1 S T) our ( AW1 ER0) flight ( F L AY1 T) in ( IH0 N) Hong Kong ( HH AO1 NG K AO1 NG).

 


 
Our
  • ของเรา[Lex2]
  • (เอา'เออะ) pron. ของเรา [Hope]
  • (adj) ของพวกเรา,ของเรา [Nontri]
  • /AW1 ER0/ [CMU]
  • /AW1 R/ [CMU]
  • /AA1 R/ [CMU]
  • (adj) /'auər/ [OALD]
plane
  • เครื่องบิน: เรือบิน [Lex2]
  • บินร่อน: ร่อน [Lex2]
  • (เรือ) แล่นแฉลบ: แล่นไปเหนือผิวน้ำ [Lex2]
  • พื้นราบ: ที่ราบ, แนวราบ, ผิวหน้าที่ราบ [Lex2]
  • ระนาบ: ราบ, แบนราบ, ตามแนวราบ [Lex2]
  • เกี่ยวกับแนวราบ[Lex2]
  • ปีกเครื่องบิน: แพนหางเครื่องบิน [Lex2]
  • ระดับ: สถานะทางสังคม, ชั้น, ขั้น [Lex2]
  • กบไสไม้[Lex2]
  • ไม้ปาดปูน[Lex2]
  • เครื่องไสโลหะ[Lex2]
  • ไสกบ[Lex2]
  • ทำให้เรียบ: ปรับพื้นให้เรียบ [Lex2]
  • (เพลน) n. พื้นราบ,หน้าราบ,แนวราบ,เครื่องบิน,กบ,กบไสไม้,ไม้ปาดปูน adj. ราบ,แบน vt. ไสกบ,ทำให้เรียบ [Hope]
  • (adj) ราบ,แบน,เป็นแนวราบ,เป็นพื้นระนาบ [Nontri]
  • (n) เครื่องบิน,ระนาบ,ระดับชั้น,ที่ราบ,กบไสไม้,แนวราบ [Nontri]
  • (vt) ไสไม้,ปรับให้เรียบ [Nontri]
  • /P L EY1 N/ [CMU]
  • (v,n (count)) /pl'ɛɪn/ [OALD]
took off
    [take off]
  • ถอด: ปลด, แก้, เปลื้อง [Lex2]
  • ปลด: ปล่อย, คลาย [Lex2]
  • ได้รับความนิยมอย่างรวดเร็ว[Lex2]
  • บินขึ้น (เครื่องบิน): ออก (เดินทาง) [Lex2]
  • หยุดให้บริการ[Lex2]
  • หยุดงาน: หยุดพัก [Lex2]
  • เลียนแบบ[Lex2]
  • ชักจูงไปในทางที่ไม่ค่อยดี[Lex2]
  • หักออก: ลบออก, ตัดออก [Lex2]
  • ลด (ราคา)[Lex2]
from
  • จาก[Lex2]
  • (ฟรอม) prep. จาก,นับจาก,ห่างจาก,เนื่องจาก,มาจาก,ตั้งแต่,เนื่องด้วย,เนื่องแต่,โดยอาศัย [Hope]
  • (pre) จาก,ตั้งแต่,ห่างจาก,เนื่องจาก,นับตั้งแต่,นับจาก,เนื่องด้วย [Nontri]
  • /F R AH1 M/ [CMU]
  • (prep) /frɒm/ [OALD]
Narita
  • /N EH0 R IY1 T AH0/ [CMU]
two
  • จำนวนสอง[Lex2]
  • กลุ่มที่มีจำนวนสอง[Lex2]
  • สอง[Lex2]
  • (ทู) n. เลขสอง,จำนวนสอง adv. เป็นจำนวนสอง [Hope]
  • (adj) สอง [Nontri]
  • /T UW1/ [CMU]
  • (n (count),adj) /t'uː/ [OALD]
hours
  • /AW1 ER0 Z/ [CMU]
  • /AW1 R Z/ [CMU]
  • (n (count)) /'auəz/ [OALD]
    [hour]
  • ช่วงเวลาใดเวลาหนึ่ง: ช่วงเวลาสั้นๆ [Lex2]
  • ชั่วโมง: เวลา [Lex2]
  • (เอา'เออะ) n. ชั่วโมง,60นาที,เวลาหนึ่งเวลาใด,ปัจจุบัน,เวลาทำงาน,ระยะทางเดินหนึ่งชั่วโมง adj. เกี่ยวกับชั่วโมง [Hope]
  • (n) ชั่วโมง,ยาม,คราว,เวลา [Nontri]
  • /AW1 ER0/ [CMU]
  • /AW1 R/ [CMU]
  • (n (count)) /'auər/ [OALD]
late
  • ดึก: ค่ำ, มืด [Lex2]
  • ที่ผ่านมา[Lex2]
  • ที่เพิ่งเสียชีวิต[Lex2]
  • ล่าสุด[Lex2]
  • สาย: ล่าช้า, ช้ากว่าปกติ [Lex2]
  • (เลท) adj. สาย,ช้า,ล่า,ล่วงเลยมานาน,ดึก,ค่ำ,มืด,เร็ว ๆ นี้,อันก่อน,ไม่นานมานี้,เพิ่งตาย,อดีต,ภายหลัง,ตอนหลัง. -Phr. (of late เร็ว ๆ นี้) ###SW. lateness n. [Hope]
  • (adj) สาย,อันก่อน,อดีต,แก่,ช้า,ต่อมา,ทีหลัง [Nontri]
  • /L EY1 T/ [CMU]
  • (adj,adv) /l'ɛɪt/ [OALD]
so
  • ดังนั้น: เพราะเหตุนี้, ด้วยเหตุนี้, ฉะนั้น [Lex2]
  • มาก: เต็มที่ [Lex2]
  • เช่นนั้น: อย่างนั้น [Lex2]
  • ด้วย: เช่นกัน [Lex2]
  • เพื่อว่า: เพื่อที่จะ [Lex2]
  • เช่นนั้น [LongdoDE]
  • (โซ) adv. ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นนี้,ฉันนั้น,อย่างนั้น,อย่างยิ่ง,จริง ๆ ,มากยิ่ง,โดยแน่แท้,เหตุฉะนั้น,เหตุฉะนี้,แล้วทำไม. conj. ดังนั้น,ถ้า,ถ้าเช่นนั้น,โดยมีเงื่อนไขว่า,เพียงแต่,ขอให้ pron. ดังนั้น,เช่นนั้น,จนกระทั่ง,จนถึงกับ,ในราว,ราว ๆ นั้น,ประมาณ interj. คำอุทาน,เมินเฉย [Hope]
  • (adv) มาก,ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นเดียวกัน,อย่างนั้น,เพราะฉะนั้น [Nontri]
  • /S OW1/ [CMU]
  • (n (count),adv,conj) /sɒu/ [OALD]
we
  • เรา: คนเรา, พวกเรา [Lex2]
  • (วี) pron. เรา,พวกเรา,คนเรา,บุคคล, (เสียดสี) ท่าน [Hope]
  • (pro) เรา,พวกเรา [Nontri]
  • /W IY1/ [CMU]
  • (pron) /wiː/ [OALD]
missed
  • ซึ่งพลาดไป: ซึ่งไม่เห็น [Lex2]
  • ซึ่งคิดถึง[Lex2]
  • /M IH1 S T/ [CMU]
  • (v,v) /m'ɪst/ [OALD]
    [miss]
  • นางสาว: คำเรียกนำหน้าหญิงสาวที่ยังไม่แต่งงาน [Lex2]
  • คำเรียกนำหน้านางงามในการประกวดความงาม[Lex2]
  • พลาด: พลาดเป้า, ทำพลาด [Lex2]
  • ทำพลาด: พลาด [Lex2]
  • ไม่เข้าใจ: ไม่เห็น, ไม่ได้ยิน [Lex2]
  • หลีกเลี่ยง: หนี [Lex2]
  • ขาดเรียน: หยุดเรียน [Lex2]
  • ไปไม่ทัน: คลาด, ไม่พบ [Lex2]
  • คิดถึง: ปรารถนา [Lex2]
  • นางสาว: หญิงสาว [Lex2]
  • หญิงสาว: ผู้หญิงที่ยังไม่แต่งงาน, เด็กสาว [Lex2]
  • (มิส) vt. พลาด,ทำพลาด,ตี,ต่อย,แทง,ฟัน,ขว้าง,ปาพลาด,พลาดโอกาส,พลาดรถไฟหรือพาหนะอื่น ๆ ,ทำหาย,คิดถึง,หลบหลีก,หนี,ไม่สามารถเข้าใจ. vi. พลาด,ทำพลาด. n. การพลาด,การทำพลาด,การละเว้น ###S. lose,fail [Hope]
  • (n) นางสาว [Nontri]
  • (vt) พลาดไป,เสีย,ขาดไป,ไม่ทัน,ผิด,หายไป,คิดถึง [Nontri]
  • /M IH1 S/ [CMU]
  • (n (count)) /m'ɪs/ [OALD]
  • (v,n (count)) /m'ɪs/ [OALD]
flight
  • การบิน[Lex2]
  • เที่ยวบิน[Lex2]
  • การเดินทางด้วยเครื่องบิน[Lex2]
  • นกหรือเครื่องบินที่บินเป็นฝูงองทัพ[Lex2]
  • บินเป็นฝูง[Lex2]
  • การเคลื่อนที่ของวัตถุผ่านอากาศ: การพุ่งตัวของวัตถุ [Lex2]
  • ขั้นบันไดระหว่างชั้น[Lex2]
  • การหนี: การหลบหนี [Lex2]
  • (ไฟลทฺ) n. การบิน,กองบินน้อย,ขั้นบันได,การเคลื่อนที่อย่างรวดเร็ว,การหายวับ,การเจริญอย่างรวดเร็ว,การหนี,การจากไปอย่างเร่งรีบ. -Phr. (take flight,take to flight ล่าถอย,หนี) [Hope]
  • (n) สายการบิน,การบิน,ฝูงบิน,กองบินน้อย,การหนี [Nontri]
  • /F L AY1 T/ [CMU]
  • (vt,n) /fl'aɪt/ [OALD]
in
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
Hong Kong
  • (proper noun) /hˌɒŋ-k'ɒŋ/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top