Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
On ( AA1 N ) the ( DH AH0 ) rosy ( R OW1 Z IY0 ) wings ( W IH1 NG Z ) of ( AH1 V ) love ( L AH1 V ) , fly ( F L AY1 ) , my ( M AY1 ) anguished ( AE1 NG G W IH0 SH T ) sigh ( S AY1 ) , and ( AH0 N D ) comfort ( K AH1 M F ER0 T ) the ( DH AH0 ) weary ( W IH1 R IY0 ) mind ( M AY1 N D ) of ( AH1 V ) the ( DH AH0 ) unhappy ( AH0 N HH AE1 P IY0 ) prisoner ( P R IH1 Z AH0 N ER0 ) .
On บน[Lex2] ที่ (ใช้บอกสถานที่) [Lex2] (ติด) ไว้ที่: (แขวน) ไว้ที่, (เอา) ไว้ที่ [Lex2] ใน (ใช้กับวัน, วันที่, โอกาส) [Lex2] อยู่ในระหว่าง[Lex2] เกี่ยวกับ: ในเรื่อง [Lex2] ในสภาพ: ในลักษณะ, ในอาการที่ [Lex2] โดย (วิธีการ) : ด้วย [Lex2] ทาง (ทิศทาง) [Lex2] ใกล้: อยู่ติด [Lex2] (ใช้จ่าย) ไปกับ[Lex2] อย่างทำงานอยู่: อย่างใช้อยู่ [Lex2] อย่างกำลังดำเนินอยู่[Lex2] อย่างต่อไป: อย่างเรื่อยๆ, อย่างไม่หยุด [Lex2] ที่กำลังทำงานอยู่[Lex2] ที่เป็นไปตามกำหนด: ที่เป็นไปตามแผนการ [Lex2] (ออน) prep.,adv. บน,ที่,ตาม,ณ,ในเวลาที่,ในขณะที่,ในวันที่,เกี่ยวกับ,อยู่ในสถานการณ์,ในเรื่อง,โดย,อาศัย,ทันทีหลังจาก,ไปสู่,ไปทาง,ติดกัน,ประชิด,ประจำ adj. เปิดอยู่,ใช้อยู่,ซึ่งกำลังเกิดขึ้น,ตามแผน,ตามกำหนด n. ความเป็นอยู่,สถานการณ์,ด้านข้าง -Phr. (on and off บางครั้งบางคราวเป็นช่วง ๆ) [Hope] (adv) ต่อเนื่อง,ต่อไป,ประจำ,เรื่อยไป,ไปข้างหน้า [Nontri] (pre) ข้างบน,บน,ในเรื่อง,ณ,เกี่ยวกับ,โดย,ตาม [Nontri] /AA1 N/ [CMU] /AO1 N/ [CMU] (adv,prep) /ɒn/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
rosy มีสีชมพู: มีสีกุหลาบ, มีสีแดงอมชมพู [Lex2] มีผิวสีชมพูผ่องใส: มีผิวชมพูดูสุขภาพดี [Lex2] มีความหวัง: ร่าเริงเบิกบาน, มองโลกในแง่ดี [Lex2] (โร'ซี) adj. ชมพู,แดงอมชมพู,สีกุหลาบ,ร่าเริง,เบิกบานใจ,ดีงาม,มองโลกในแง่ดี,ทำด้วยกุหลาบ,ประดับด้วยกุหลาบ ###SW. rosiness n. ###S. fresh,rubicund,promising [Hope] (adj) ประดับด้วยกุหลาบ,เป็นสีดอกกุหลาบ [Nontri] /R OW1 Z IY0/ [CMU] (adj) /r'ɒuziː/ [OALD]
wings ปีกประดับของเครื่องแบบนักบิน[Lex2] (วิงซ) n. ปีกประดับของเครื่องแบบนักบินของกองทัพอากาศหรือสายการบิน [Hope] /W IH1 NG Z/ [CMU] (v,n (count)) /w'ɪŋz/ [OALD] [wing ] ปีก (นก, แมลง) [Lex2] ปีกเครื่องบิน[Lex2] ปีกอาคาร[Lex2] นักฟุตบอลหรือนักรักบี้ที่เล่นในตำแหน่งปีก[Lex2] กลุ่มย่อย (ในองค์กรใหญ่) [Lex2] เคลื่อนที่รวดเร็ว (ราวกับติดปีกบิน) [Lex2] (วิง) n. ปีก,ปีกนก,ปีกเครื่องบิน vt. ติดปีก,ทำให้บินได้,ขนส่งทางอากาศ vi. บิน -Phr. (under one's wing ภายใต้การคุ้มครองหรืออุปถัมภ์ของ) ###S. annex,fly [Hope] (n) ปีก,กองบินน้อย,บังโคลนรถ,ฉากข้างเวที,ฝ่าย,ซีก [Nontri] (vt) ทำให้บินได้,ติดปีก,ต่อปีก,ยิงถูกปีก [Nontri] /W IH1 NG/ [CMU] (v,n (count)) /w'ɪŋ/ [OALD]
of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD]
love ความชอบ: ชื่นชอบ, ใจชอบ, สนใจ [Lex2] ความรัก: ความชอบ, ความพอใจ, ความเสน่หา [Lex2] คู่รัก: ยอดรัก, คนรัก [Lex2] ชอบ: โปรด, พอใจ, รัก [Lex2] แต้มศูนย์ (เทนนิส) [Lex2] หลงรัก: รัก, คลั่งรัก, บูชา [Lex2] (ลัฟว) {loved,loving, loves} n. ความรัก,ความชอบมาก,ความใคร่,ความต้องการทางเพศ,เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ,กามเทพ (CupidหรือEros) ,ความเป็นห่วง,สิ่งที่ชอบ,ความรักของพระผู้เป็นเจ้า. v. รัก,ชอบมาก,ต้องการ,ได้ประโยชน์มากจาก,สมสู่,สังวาส. -Phr. (for the love of เพื่อ โดยคำนึงถึง) [Hope] (n) ความรัก,ความชอบ,ความใคร่,คนรัก,คู่รัก [Nontri] (vt) รัก,ชอบ,พอใจ,ต้องการ,สมสู่ [Nontri] /L AH1 V/ [CMU] (vt,n) /l'ʌv/ [OALD]
fly บิน: เหาะ, ลอย [Lex2] เดินทางโดยเครื่องบิน[Lex2] บังคับเครื่องบิน[Lex2] ทำให้ลอยในอากาศ เช่น ว่าว[Lex2] ขนส่งทางอากาศ: ส่งไปรษณียภัณฑ์หรือสิ่งของทางอากาศ [Lex2] ผ่านไปอย่างรวดเร็ว (เวลา, ฤดูกาล) : ล่วง [Lex2] หลบหนี: หนี, เผ่น [Lex2] พุ่งไปอย่างรวดเร็ว: ปราด, โผ, รีบเร่ง, แล่น [Lex2] ผ้าใบปิดเต็นท์[Lex2] ปลิวสะบัด (ธง) : โบกสะบัด [Lex2] ชักธงขึ้นสู่ยอดเสาเพื่อเป็นสัญญาณ[Lex2] แมลงวัน[Lex2] ฉลาด (คำไม่เป็นทางการ) : หลักแหลม, มีไหวพริบ [Lex2] (ไฟล) {flied,flying,flies} v.,n. (การ) บิน,ขับ (เครื่องบิน) ,เหาะ,ปลิว,ล่องลอยในอากาศ,หนี,ช่วงระยะการบิน,แมลงวัน,แมลงปลอมที่ใช้เป็นเหยื่อล่อปลา adj. ฉลาด,หลักแหลม,คล่องแคล่ว,ว่องไว [Hope] (n) แมลงวัน,แมลง,ด้วง [Nontri] (vi) บิน,เหาะ,หนีไป,ปลิว,กระเด็น,ล่องลอย [Nontri] (vt) ทำให้บินได้,หลบหน้า,ชักว่าว,ขับเครื่องบิน,ชักธง,ขนส่งทางอากาศ [Nontri] /F L AY1/ [CMU] (v,n (count),adj) /fl'aɪ/ [OALD]
my ของฉัน[Lex2] (มาย) pron. ของฉัน. interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ [Hope] (adj) ของฉัน [Nontri] /M AY1/ [CMU] (adj) /m'aɪ/ [OALD]
anguished (แอง' กวิชดฺ) adj. กลัดกลุ้ม, ทนทุกข์ทรมาน ###S. agonized, suffering) [Hope] /AE1 NG G W IH0 SH T/ [CMU] (adj) /'æŋgwɪʃt/ [OALD]
sigh ถอนหายใจ: ถอนใจ [Lex2] โหยหา: เรียกร้อง, คร่ำครวญ [Lex2] เสียงถอนหายใจ: การถอนหายใจ, การถอนใจ [Lex2] (ไซ) vi.,vt.,n. (การ) ถอนหายใจ,ถอนใจ,ใฝ่ฝัน,ละ-ห้อยหา,เพรียกร้อง,เสียงถอนหายใจ ###SW. sigher n. ###S. murmur [Hope] (vi) ถอนหายใจ,โหยหา,เรียกร้อง [Nontri] /S AY1/ [CMU] (v,n (count)) /s'aɪ/ [OALD]
and จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD]
comfort คนหรือสิ่งอำนวยความสะดวก: เครื่องบรรเทาทุกข์ [Lex2] ความสบายกาย: ความสบาย, ความรู้สึกสบาย [Lex2] ความสบายใจ: ความสุขสบาย, ความอบอุ่นใจ [Lex2] ปลอบประโลม: ปลอบใจ [Lex2] สิ่งปลอบใจ: คำปลอบใจ [Lex2] อำนวยความสะดวก: ทำให้สะดวกสบาย [Lex2] (คัม'เฟิร์ท) {comforted,comforting,comforts} vt. ปลอบโยน,ให้กังวลใจ,ช่วยเหลือ -n. การปลอบโยน,คำปลอบโยน,สิ่งปลอบใจ,ผู้ปลอบใจ,การช่วยเหลือ. ###S. solace [Hope] (n) คำปลอบโยน,การปลอบใจ,การให้กำลังใจ,การช่วยเหลือ [Nontri] (vt) ให้กำลังใจ,ปลอบใจ,ช่วยเหลือ,ปลอบโยน [Nontri] /K AH1 M F ER0 T/ [CMU] (vt,n) /k'ʌmfət/ [OALD]
weary เหนื่อยอ่อน: อิดโรย, เมื่อยล้า, เหน็ดเหนื่อย, เหน็ดเหนื่อย [Lex2] เบื่อหน่าย: เหนื่อยหน่าย, เหนื่อยใจ, ระอา, อ่อนใจ [Lex2] ทำให้เบื่อหน่าย: ทำให้เหนื่อยหน่าย, ทำให้เหนื่อยใจ, ทำให้อ่อนใจ [Lex2] (แว'รี) adj. vt. vi. (ทำให้,กลายเป็น) เหน็ดเหนื่อย,เมื่อยล้า,อิดโรย,ซึ่งทำให้เหน็ดเหนื่อย,ไม่พอใจ,รำคาญ,เบื่อหน่าย ###SW. wearily adv. weariness n. wearyingly adv. ###S. tire,fatigue,annoy [Hope] (adj) เหนื่อย,อ่อนเพลีย,เมื่อยล้า,อิดโรย [Nontri] /W IH1 R IY0/ [CMU] (v,adj) /w'ɪəʳriː/ [OALD]
mind จิตใจ: ใจ, ความเห็น, ความรู้สึกนึกคิด, ความคิด [Lex2] ความจำ: ความทรงจำ [Lex2] คนฉลาด[Lex2] ความตั้งใจ: ความมุ่งหมาย, ความประสงค์ [Lex2] สติปัญญา: ความสามารถในการเข้าใจ, ปัญญา [Lex2] สังเกต: เข้าใจ [Lex2] รังเกียจ: เกี่ยง, คัดค้าน, ไม่เต็มใจทำบางสิ่ง [Lex2] ระวัง: ระมัดระวัง, เอาใจใส่ดูแล [Lex2] (ไมน์ดฺ) n. จิต,ใจ,จิตใจ,จริต,ความคิด,ปัญญา,เหตุผล,ข้อคิดเห็น,ความตั้งใจ,สติสัมปชัญญะ,ความจำ -Phr. (bear (keep) in mind จำ) -Phr. (make in one's mind ตัดสินใจ) . -Phr. (out of one's mind บ้า,วิกลจริต) v. ใส่ใจ,สนใจ,ระวัง,เชื่อฟัง,ดูแล,เป็นห่วง,คัดค้าน,สังเกต,จำได้ [Hope] (n) จิตใจ,เชาวน์,ความตั้งใจ,ความคิด,สติปัญญา,ความทรงจำ [Nontri] (vt) ระวัง,เอาใจใส่,สนใจ,สังเกต,ตั้งใจฟัง,รังเกียจ [Nontri] /M AY1 N D/ [CMU] (v,n) /m'aɪnd/ [OALD]
unhappy เสียใจ: เศร้าใจ, เศร้า, โศกเศร้า [Lex2] โชคร้าย: ี่ [Lex2] (อันแฮพ'พี) adj. เศร้า,ไม่มีความสุข,เป็นทุกข์,โชคร้าย,เคราะห์ร้าย,น่าเสียใจ,ไม่บังควร,ไม่เหมาะสม. ###SW. unhappily adv. unhappiness n. ###S. miserable [Hope] (adj) เป็นทุกข์,เศร้า,เคราะห์ร้าย [Nontri] /AH0 N HH AE1 P IY0/ [CMU] (adj) /'ʌnh'æpiː/ [OALD]
prisoner นักโทษ: ผู้ต้องหา, ผู้ต้องขัง [Lex2] (พริซ'เซินเนอะ) n. นักโทษ,เชลยศึก,เชลย,คนคุก,ผู้ที่สูญเสียอิสรภาพ ###S. convict [Hope] (n) นักโทษ,เชลย,คนคุก,จำเลย [Nontri] /P R IH1 Z AH0 N ER0/ [CMU] /P R IH1 Z N ER0/ [CMU] (n (count)) /pr'ɪznər/ [OALD]