Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
Now ( N AW1 ) we ( W IY1 ) want ( W AA1 N T ) restaurant ( R EH1 S T ER0 AA2 N T ) quality ( K W AA1 L AH0 T IY0 ) , elevated ( EH1 L AH0 V EY2 T IH0 D ) entrees ( AA1 N T R EY2 Z ) good ( G UH1 D ) enough ( IH0 N AH1 F ) to ( T UW1 ) be ( B IY1 ) eaten ( IY1 T AH0 N ) by ( B AY1 ) the ( DH AH0 ) best ( B EH1 S T ) chefs ( SH EH1 F S ) in ( IH0 N ) the ( DH AH0 ) country ( K AH1 N T R IY0 ) .
Now ตอนนี้: ในขณะนี้, เดี๋ยวนี้, ปัจจุบันนี้ [Lex2] เนื่องจาก: ด้วยเหตุที่ [Lex2] ตอนนี้: ขณะปัจจุบัน [Lex2] (เนา) adv. ขณะนี้,เดี๋ยวนี้,บัดนี้,ปัจจุบัน -Phr. (now and again,now and then บางครั้งบางคราว) conj. ตราบใด,เนื่องจาก. n. เวลาปัจจุบัน,สมัยนี้ [Hope] (adv) เดี๋ยวนี้,ขณะนี้,ปัจจุบันนี้,บัดนี้,ประเดี๋ยว [Nontri] /N AW1/ [CMU] (adv,conj) /nau/ [OALD]
we เรา: คนเรา, พวกเรา [Lex2] (วี) pron. เรา,พวกเรา,คนเรา,บุคคล, (เสียดสี) ท่าน [Hope] (pro) เรา,พวกเรา [Nontri] /W IY1/ [CMU] (pron) /wiː/ [OALD]
want ต้องการ: ปรารถนาที่จะได้, อยากได้ [Lex2] รู้สึกขาด(บางสิ่ง) ไป: ขาดไป [Lex2] ล่าตัว (ผู้ต้องสงสัย) (ปกติใช้รูป passive voice): ต้องการตัว (ผู้ต้องสงสัย) [Lex2] ต้องการมีความสัมพันธ์ทางเพศกับ[Lex2] ความยากจน[Lex2] (วอนทฺ) vt. vi.,ต้องการ,ปรารถนา,อยาก,ขาดแคลน,หา,ล่า n. สิ่งที่ต้องการ,สิ่งที่จำเป็น,ความขาดแคลน,ความยากจน,การขาดแคลนสิ่งจำเป็นของชีวิต,ความรู้สึกต้องการ Phr. (want out ต้องการออก) ###SW. wanter n. ###S. esire,lack,sha [Hope] (n) ความต้องการ,ความปรารถนา,ความอยาก,ความขาดแคลน [Nontri] (vt) ต้องการ,ปรารถนา,อยาก,ขาด,บกพร่อง,หา [Nontri] /W AA1 N T/ [CMU] /W AO1 N T/ [CMU] (v,n) /w'ɒnt/ [OALD]
restaurant ร้านอาหาร: ภัตตาคาร [Lex2] (เรส'เทอเรินทฺ) n. ภัตตาคาร,ร้านอาหาร [Hope] (n) ร้านอาหาร,ภัตตาคาร [Nontri] /R EH1 S T ER0 AA2 N T/ [CMU] /R EH1 S T R AA2 N T/ [CMU] (n (count)) /r'ɛstrɒnt/ [OALD]
quality คุณภาพ[Lex2] คุณลักษณะ: คุณสมบัติ [Lex2] ซึ่งมีคุณภาพ[Lex2] เกี่ยวกับสังคมชั้นสูง[Lex2] (ควอล'ลิที) n. คุณภาพ,ลักษณะ,ความดีเลิศ,คุณภาพสูง,น้ำเพชร,การประสบความสำเร็จ adj. ชั้นดีเลิศ,มีคุณภาพสูง ###S. attribute,excellence [Hope] (n) ลักษณะ,คุณภาพ,ชนิด,ระดับ,เนื้อหา [Nontri] /K W AA1 L AH0 T IY0/ [CMU] (n) /kw'ɒlɪtiː/ [OALD]
elevated ซึ่งมีการศึกษาสูง: ซึ่งมีศีลธรรมสูง [Lex2] ซึ่งอยู่ในระดับที่สูงกว่าสิ่งอื่น: ซึ่งอยู่ในตำแหน่งที่สูงกว่าสิ่งอื่น [Lex2] เพิ่มขึ้น: มากขึ้น [Lex2] มียศสูงขึ้น: มีตำแหน่งสูงขึ้น, มีสถานะสูงขึ้น [Lex2] (เอล'ละเวทิด) adj. สูงขึ้น,เลื่อนขึ้น,มีฐานะ ตำแหน่งหรือยศที่สูงขึ้น,สูงส่ง,มีความรู้สูงขึ้น,ปีติยินดี,ลิงโลด ###S. lofty,exalted [Hope] /EH1 L AH0 V EY2 T IH0 D/ [CMU] (vt,vt) /'ɛlɪvɛɪtɪd/ [OALD] [elevate ] ยกระดับขึ้น: เลื่อนขึ้น, ปรับให้สูงขึ้น [Lex2] ให้กำลังใจ[Lex2] (เอล'ละเวท) vt.,adj. ยกขึ้น,เลื่อนตำแหน่ง,บำรุงน้ำใจ ###S. lift up [Hope] (vt) ยกขึ้น,เงย,เปล่ง(เสียง),แผด(เสียง),เลื่อนยศ,ทำให้สูงขึ้น [Nontri] /EH1 L AH0 V EY2 T/ [CMU] (vt) /'ɛlɪvɛɪt/ [OALD]
entrees /AA1 N T R EY2 Z/ [CMU] [entree ] (อาน'เทร) n. การเข้า,ทางเข้า,สิทธิในการเข้า,วิธีการเข้า,รายการอาหารสำคัญ ###S. entry [Hope] /AA1 N T R EY2/ [CMU] () /'ɒntrɛɪ/ [OALD]
good ดี[Lex2] เหมาะสม: ถูกต้อง [Lex2] เก่ง: ฉลาด, มีความสามารถ [Lex2] ซึ่งเชี่ยวชาญ: ซึ่งชำนาญ [Lex2] มีน้ำใจ: ใจดี [Lex2] มีเกียรติ[Lex2] น่าพอใจ: น่าเชื่อถือ, ไว้ใจได้, มีชื่อเสียง [Lex2] มาก: เต็มที่ [Lex2] แท้จริง: ไม่ปลอม [Lex2] ความดีงาม: ความดี, ผลประโยชน์, คุณธรรม [Lex2] (กูด) adj. ดี,กรุณา -Id. (all in good time ถูกกาลเทศะ,เหมาะเจาะ) n. คุณค่า,ผลประโยชน์,ความดีเลิศ,ความกรุณา ###SW. goods n. สินค้า. -Phr. (for good ตลอดไป) interj. คำอุทานแสดงความพอใจหรือความเห็นด้วย,ดี -adv. ดี. -S... [Hope] (adj) ดี,ถูก,เก่ง,ใจดี,เป็นประโยชน์,ใช้ได้,เหมาะสม [Nontri] (n) ความดี,คุณประโยชน์,ผลประโยชน์ [Nontri] /G UH1 D/ [CMU] /G IH0 D/ [CMU] (n (uncount),adj) /g'ud/ [OALD]
enough จำนวนที่พอเพียง: ความพอเพียง [Lex2] พอเพียง: พอ, พอสมควร, เพียงพอ [Lex2] พอเพียง: พอ, พอสมควร, เพียงพอ, พอยอมรับได้ [Lex2] พอแล้ว! (คำไม่เป็นทางการ) : หยุด! [Lex2] (อีนัฟ') adj.,adv. พอ,พอเพียง -n. ปริมาณหรือจำนวนที่พอเพียง,ความพอเพียง. -interj. พอแล้ว! หยุด! ดีแล้ว! ###S. adequate [Hope] (adj) พอเพียง,พอ,พอต้องการ,เพียงพอ [Nontri] (adv) อย่างพอเพียง,อย่างพอ,อย่างเพียงพอ [Nontri] /IH0 N AH1 F/ [CMU] /IY0 N AH1 F/ [CMU] (n (uncount),adj,adv) /'ɪn'ʌf/ [OALD]
to ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2] (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope] (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri] /T UW1/ [CMU] /T IH0/ [CMU] /T AH0/ [CMU] (prep,particle) /tə/ [OALD] (adv) /t'uː/ [OALD]
be อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD]
eaten กริยาช่องที่ 3 ของคำกริยา eat[Lex2] (อีท'เทิน) v. กริยาช่อง 3 ของ eat [Hope] (vt) pp ของ eat [Nontri] /IY1 T AH0 N/ [CMU] (v) /'iːtn/ [OALD] [eat ] กัดกิน: กัดกร่อน, กร่อน [Lex2] กิน: ทาน, รับประทาน [Lex2] ใช้หรือบริโภคไปจำนวนมาก (คำสแลง) [Lex2] ทำลาย[Lex2] ทำให้เบื่อ (คำสแลง) : ทำให้รำคาญ (คำสแลง) [Lex2] (อีท) vt. กิน,รับประทาน,กัดกร่อน,กัดกิน,ทำลาย vi. กิน,รับประทาน,กัดกร่อน n. อาหาร -Phr. (eat one's words ถอนคำพูด,ยอมรับว่าผิด) ###S. consume [Hope] (vt) กิน,รับประทาน,ทาน,แดก,ยัด [Nontri] /IY1 T/ [CMU] (v) /'iːt/ [OALD]
by ใกล้: ข้าง, อยู่ข้าง [Lex2] โดย: ตาม, ด้วย, ผ่าน, ทุก,ทีละ, ต่อ [Lex2] ก่อนเวลาที่กำหนด[Lex2] ผ่าน: ผ่านไป, ผ่าน [Lex2] ระหว่าง: ช่วง, ที่ [Lex2] โดยประมาณ[Lex2] เป็นผลเนื่องจาก: เป็นไปตาม [Lex2] ทาง: ไปทาง [Lex2] เป็นตัวแทนของ[Lex2] (บาย) prep. โดย,ไปยัง,ข้าง,อยู่ข้าง,ใกล้,ติดตัว,ไปทาง,ทาง,หันไปทาง,จาก,ผ่าน,ผ่านไป,ผ่านข้าง,ของ,อาศัย,ใช้,ที่,ทีละ,ต่อ adj. อยู่ใกล้,ใกล้ -Conf. with [Hope] (adv) ล่วงไป,ผ่านไป [Nontri] (pre) ใกล้,ข้างๆ,โดย,ตาม,ไปทาง,ไปยัง,ทีละ,ต่อ [Nontri] /B AY1/ [CMU] (adv,prep) /baɪ/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
best ดีที่สุด[Lex2] เหมาะสมที่สุด[Lex2] สิ่งที่ดีที่สุด[Lex2] เอาชนะ: ชนะ, เหนือกว่า [Lex2] บุคคลที่ดีที่สุด[Lex2] ดีที่สุด, -ที่สุด [LongdoDE] (เบสทฺ) {bested,besting,bests} adj.,adv. ดีที่สุด,เหมาะสมที่สุด,ใหญ่ที่สุด,มากที่สุด n. สิ่งที่ดีที่สุด,ส่วนที่ดีที่สุด,ภาวะอารมณ์ที่ดีที่สุด vt. ทำให้แพ้,ชนะ,ดีกว่า ###S. outdo ###A. lose [Hope] (adj,adv) ดีที่สุด,เหมาะสมที่สุด,เยี่ยมที่สุด [Nontri] (n) สิ่งที่ดีที่สุด,สิ่งที่เหมาะสมที่สุด [Nontri] /B EH1 S T/ [CMU] (vt,adj,adv,pron) /bɛst/ [OALD]
chefs /SH EH1 F S/ [CMU] (n (count)) /ʃ'ɛfs/ [OALD] [chef ] หัวหน้าพ่อครัว[Lex2] |der, pl. Chefs| หัวหน้า [LongdoDE] (เชฟ) n. คนครัว,หัวหน้าครัว [Hope] (n) หัวหน้าพ่อครัว,หัวหน้าคนครัว [Nontri] /SH EH1 F/ [CMU] (n (count)) /ʃ'ɛf/ [OALD]
in ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2] ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2] ใน: ข้างใน [Lex2] ไม่[Lex2] |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE] |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE] กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE] (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope] (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri] (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri] /IH0 N/ [CMU] /IH1 N/ [CMU] (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
country เกี่ยวกับชีวิตชนบท: บ้านนอก, ลูกทุ่ง [Lex2] ประชาชนในประเทศ[Lex2] ประเทศ[Lex2] พื้นที่ทำการเกษตร[Lex2] ภูมิลำเนา: ถิ่นที่อยู่ [Lex2] (คัน'ทรี) n. ประเทศ,แผ่นดินของประเทศ,รัฐ,ประชากรของท้องถิ่น,รัฐหรือชาติ,ถิ่นบ้านนอก,ชนบท,ถิ่นที่อยู่ adj. ชนบท,บ้านนอก,เกี่ยวกับประเทศ,เกี่ยวกับบ้านเกิดเมืองนอน. --Phr. (across the country ข้ามทุ่งนาทุ่งไร่.) --Phr. (go to the country ยุบรัฐสภาเพื่อเลือกต [Hope] (adj) เกี่ยวกับบ้านนอก,เกี่ยวกับประเทศ,เกี่ยวกับชนบท [Nontri] (n) ประเทศ,รัฐ,บ้านนอก,ชนบท,ถิ่นที่อยู่,ภูมิลำเนา,บ้านเกิดเมืองนอน [Nontri] /K AH1 N T R IY0/ [CMU] (n) /k'ʌntriː/ [OALD]