Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
It's the filthy smith who insulted my beloved lady , the fair Kunigunda . |
|
|
It's | - (อิทซฺ) abbr. it is,it has [Hope]
- /IH1 T S/ [CMU]
- /IH0 T S/ [CMU]
- (v) /ɪts/ [OALD]
|
the | - คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
- พระเจ้า[Lex2]
- n. วันอาทิตย์ [Hope]
- (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
- /DH AH0/ [CMU]
- /DH AH1/ [CMU]
- /DH IY0/ [CMU]
- (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
|
filthy | - หยาบคาย: ลามก, เลวทราม [Lex2]
- สกปรกที่สุด: โสโครก [Lex2]
- มหาศาล (คำไม่เป็นทางการ): อย่างมาก [Lex2]
- อย่างมาก (รวย)[Lex2]
- (ฟิล'ธี) adj. สกปรก,โสมม,ลามก,หยาบคาย,ชั่วช้า,เลว,ทุจริต,น่ารังเกียจ. ###SW. filthily adv. -filthiness n. ###S. unclean [Hope]
- (adj) โสโครก,สกปรก,โสมม,ลามก,หยาบ [Nontri]
- /F IH1 L TH IY0/ [CMU]
- (adj) /f'ɪlthiː/ [OALD]
|
smith | - ช่างเหล็ก[Lex2]
- (สมิธ) n. ช่างเหล็ก,ช่างโลหะ,ช่างตีเหล็ก,ช่างหลอมเหล็ก [Hope]
- (n) ช่างโลหะ,ช่างเหล็ก,ช่างตีเหล็ก [Nontri]
- /S M IH1 TH/ [CMU]
- (n (count)) /sm'ɪth/ [OALD]
|
who | - องค์การอนามัยโลก (คำย่อ World Health Organization)[Lex2]
- ใคร[Lex2]
- บุคคลซึ่ง: บุคคลที่ [Lex2]
- (ฮู) pron. ใคร,ผู้ใด,ผู้ซึ่ง,ซึ่ง,ที่,ผู้ที่, -Phr. (as who should say ซึ่งกล่าวได้ว่าพอจะกล่าวเช่นนั้น) [Hope]
- (pro) ใคร,ผู้ซึ่ง,ผู้ใด,คนไหน,ผู้ที่ [Nontri]
- /HH UW1/ [CMU]
- () /dˌʌbljuːˌɛɪtʃ'ɒu/ [OALD]
- (pron,pron) /huː/ [OALD]
|
insulted | - /IH2 N S AH1 L T IH0 D/ [CMU]
- (vt,vt) /'ɪns'ʌltɪd/ [OALD]
[insult] - การดูถูก: การประชดประชัน, การสบประมาท, การเย้ยหยัน [Lex2]
- พูดแดกดัน: พูดจาบจ้วง, พูดหยาบคาย, กระทำหยาบคาย [Lex2]
- วาจาหยาบคาย: คำหยาบ, การกระทำที่หยาบคาย [Lex2]
- (อิน'ซัลทฺ) vt.,ดูถูก,สบประมาท,โจมตี,จู่โจม. n. การสบประมาท,การโจมตี,สิ่งที่สบประมาท,บาดแผล. ###SW. insulter n. insultingly adv. ###S. abuse [Hope]
- (n) การดูถูก,การหมิ่นประมาท,การดูหมิ่น,การสบประมาท [Nontri]
- (vt) ดูถูก,ดูหมิ่น,สบประมาท,หมิ่นประมาท [Nontri]
- /IH2 N S AH1 L T/ [CMU]
- /IH1 N S AH2 L T/ [CMU]
- (n) /'ɪnsʌlt/ [OALD]
- (vt) /'ɪns'ʌlt/ [OALD]
|
my | - ของฉัน[Lex2]
- (มาย) pron. ของฉัน. interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ [Hope]
- (adj) ของฉัน [Nontri]
- /M AY1/ [CMU]
- (adj) /m'aɪ/ [OALD]
|
beloved | - เป็นที่รัก: ที่รักมาก [Lex2]
- ที่รัก: ขวัญใจ [Lex2]
- (บิเลิฟ'วิด) adj. สุดที่รัก n. ผู้เป็นที่รักยิ่ง ###S. cherished [Hope]
- (adj) ที่รัก,สุดที่รัก,เป็นที่รักยิ่ง [Nontri]
- (n) ผู้เป็นที่รัก [Nontri]
- /B IH0 L AH1 V D/ [CMU]
- /B IH0 L AH1 V AH0 D/ [CMU]
- (n (count),adj) /b'ɪl'ʌvɪd/ [OALD]
|
lady | - ท่านผู้หญิง: คุณหญิง, คุณผู้หญิง [Lex2]
- สตรี: ผู้หญิง, สุภาพสตรี [Lex2]
- (เล'ดี) n. สุภาพสตรี,หญิง,ผู้หญิง,ภรรยา ###SW. ladyhood n. ดูlady ladyish adj. ดูlady ###S. matron [Hope]
- (n) สุภาพสตรี,คุณหญิง,ท่านผู้หญิง [Nontri]
- /L EY1 D IY0/ [CMU]
- (n (count)) /l'ɛɪdiː/ [OALD]
|
fair | - เท่าเทียม: ไม่มีอคติ [Lex2]
- ยุติธรรม: เป็นธรรม, เที่ยงตรง, ถูกต้อง, ซื่อสัตย์, สมเหตุสมผล [Lex2]
- เกี่ยวกับทัศนวิสัยที่ดี: กระจ่าง, ไม่มีพายุ [Lex2]
- สีอ่อน[Lex2]
- ปานกลาง: ค่อนข้างดี [Lex2]
- มากพอประมาณ: มากพอสมควร [Lex2]
- ของสีผิวหรือสีผม: สีขาวซีด, ซีด [Lex2]
- สวยงาม: งาม, อ่อนหวาน [Lex2]
- สุภาพ: อ่อนโยน, มีมารยาท [Lex2]
- ไม่มีตำหนิ: ไม่มีจุดด่างพร้อย [Lex2]
- อย่างยุติธรรม: อย่างเที่ยงธรรม, ถูกต้องตามกฎ [Lex2]
- ตรงเป้าหมาย[Lex2]
- สวนสนุก[Lex2]
- งานออกร้านขายสินค้า: งานประกวดสินค้าด้านการเกษตร [Lex2]
- งานแสดงสินค้า: งานแสดงสินค้าทางอุตสาหกรรม [Lex2]
- (แฟรฺ) adj. ยุติธรรม,ถูกต้อง,ซื่อสัตย์,ใหญ่พอสมควร,มาก,ปานกลาง,ดีพอใช้,สภาพ,สวยงาม,ไม่มีจุดด่างพร้อย,สะอาด,ชัดเจน,มีผิวพรรณดี,มีเสน่ห์. ###SW. fairness n. -adv. สุภาพ,ยุติธรรม. -Phr. (fair and square ซื่อสัตย์,ตรงไปตรงมา) . -Phr. (see fair ตัด [Hope]
- /F EH1 R/ [CMU]
- (n (count),adj,adv) /f'ɛəʳr/ [OALD]
|
|
|
|