ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

In ( IH0 N) der ( D ER1) Zeitung ( Z AY1 T AH0 NG) steht . 6 Tote ( T OW1 T), drei im ( IH1 M) Haus ( HH AW1 S)... ein ( AY1 N) Mädchen in ( IH0 N) Tugs ( T AH1 G Z) Auto ( AO1 T OW0) und ( AH1 N D) Pin ( P IH1 N) und ( AH1 N D) Tug ( T AH1 G).

 


 
In
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
der
  • คำนำหน้านามเพศชายที่เฉพาะเจาะจง (คล้าย the ในภาษาอังกฤษ) ที่อยู่ในรูปประธาน [LongdoDE]
  • คำนำหน้านามเพศหญิงที่เฉพาะเจาะจงที่อยู่ในรูป Dativ (คล้าย the ในภาษาอังกฤษ) เช่น an der Tür ตรงประตู (Tür เป็นเพศหญิง) [LongdoDE]
  • /D ER1/ [CMU]
Zeitung
  • |die, pl. Zeitungen| หนังสือพิมพ์ [LongdoDE]
  • /Z AY1 T AH0 NG/ [CMU]
Tote
  • คนงดเครื่องดื่มมีอัลกอฮอล์: คนอดเหล้า [Lex2]
  • (โทท) vi.,vt. รวมยอด,รวม,แฝงไว้ ###S. carry,convey [Hope]
  • /T OW1 T/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /t'ɒut/ [OALD]
drei
  • สาม [LongdoDE]
im
  • ใน[Lex2]
  • เกี่ยวกับพหูพจน์[Lex2]
  • ใน (บุพบทนำหน้านามเพศชายและกลางรูป Dativ) เช่น Bist du im Zimmer? เธออยู่ในห้องหรือเปล่า [LongdoDE]
  • abbr. intramuscular [Hope]
  • /IH1 M/ [CMU]
Haus
  • |das, pl. Häuser| บ้าน [LongdoDE]
  • /HH AW1 S/ [CMU]
ein
  • หนึ่งชิ้น หนึ่งคนหรืออื่นๆ เป็นคำนำหน้านามเอกพจน์ของเพศชายและเพศกลางที่ไม่เฉพาะเจาะจงในรูปประธาน เช่น ein Hund (m)สุนัขตัวหนึ่ง, ein Haus (n) บ้านหนึ่งหลัง [LongdoDE]
  • /AY1 N/ [CMU]
Mädchen
  • |das, pl. Mädchen| เด็กหญิง, สาวน้อย [LongdoDE]
Tugs
    [tug]
  • การช่วยตัวเอง: การสำเร็จความใคร่ด้วยตัวเอง [Lex2]
  • ดึง: ถอน, เด็ด, กระตุก [Lex2]
  • การกระตุก[Lex2]
  • เรือโยง[Lex2]
  • (ทัก) vt.,vi.,n. (การ) ดึง,ลาก,ออกแรงดึงหรือลาก,ใช้เรือลาก,โยง,พ่วง,ทำงานหนัก,ชักชวน,เรือลาก,สิ่งที่ใช้ดึงหรือลาก (เช่นเชือก) ,ส่วนค้ำ,ส่วนจุน,การชักชวน. ###SW. tugger n. ###S. drag,tow,haul [Hope]
  • (n) การดึง,การโยง,เรือลาก,การพ่วง,การชักชวน [Nontri]
  • (vt) ดึง,โยง,ลาก,พ่วง,ชักชวน [Nontri]
  • /T AH1 G/ [CMU]
  • (v,n (count)) /t'ʌg/ [OALD]
  • /T AH1 G Z/ [CMU]
  • (v,n (count)) /t'ʌgz/ [OALD]
Auto
  • ตัวเอง[Lex2]
  • รถ (คำไม่เป็นทางการ)[Lex2]
  • โดยตัวเอง: ตัวเอง, โดยอัตโนมัติ [Lex2]
  • |das, pl. Autos| รถยนต์ [LongdoDE]
  • (ออ'โท) n., (pl. autos) รถ ###S. automobile) [Hope]
  • (n) รถยนต์ [Nontri]
  • /AO1 T OW0/ [CMU]
  • (n (count)) /'ɔːtɒu/ [OALD]
und
  • และ [LongdoDE]
  • /AH1 N D/ [CMU]
Pin
  • เลขรหัสลับส่วนตัว (คำย่อของ Personal Identification Number)[Lex2]
  • เข็มหมุด: หมุด [Lex2]
  • เข็มกลัด[Lex2]
  • ปิ่นปักผม[Lex2]
  • พิน (กีฬาโบว์ลิ่ง)[Lex2]
  • ที่หนีบผ้า: ตัวหนีบผ้า [Lex2]
  • หลักเสาที่ปักอยู่ใกล้หลุมในสนามกอล์ฟ[Lex2]
  • ลิ่ม[Lex2]
  • เรื่องเล็กน้อย: เรื่องไม่สำคัญ, เรื่องนิดหน่อย [Lex2]
  • กลัดติด: ยึด, ตอก, หนีบ, กลัด, ตรึง [Lex2]
  • ทำให้กระจ่าง[Lex2]
  • บังคับ[Lex2]
  • ล้อมคอก[Lex2]
  • กล่าวหา[Lex2]
  • (พิน) n. เข็ม,เข็มหมุด,หมอ,สลัก,ปิ่น,เข็มกลัด,ลิ่ม,สลัก,เหรียญตรา,เข็มอิสริยาภรณ์,หัวเสียบ,ที่หนีบผ้า,ลูกบิด,ลูกบิดสายซอ,หลักเสาที่ปักอยู่ใกล้หลุมในสนามกอล์ฟ,ขา,การล้มลงของกีฬามวยปล้ำ,จำนวนเล็กน้อย,ถังเล็กที่จุ4แกลลอน vt. กลัดติด,กลัด,ปัก,ตรึง,ตอก,หนีบ,ล้อมคอก,กล่าวหา,ทำให้กระจ่างชัด [Hope]
  • (n) เข็มหมุด,เข็มกลัด,ปิ่น,เข็ม,สลัก,เหรียญตรา,ลูกบิด [Nontri]
  • (vt) กลัด,ปัก,ตอก,ตรึง,หนีบ [Nontri]
  • /P IH1 N/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /p'ɪn/ [OALD]
Tug
  • การช่วยตัวเอง: การสำเร็จความใคร่ด้วยตัวเอง [Lex2]
  • ดึง: ถอน, เด็ด, กระตุก [Lex2]
  • การกระตุก[Lex2]
  • เรือโยง[Lex2]
  • (ทัก) vt.,vi.,n. (การ) ดึง,ลาก,ออกแรงดึงหรือลาก,ใช้เรือลาก,โยง,พ่วง,ทำงานหนัก,ชักชวน,เรือลาก,สิ่งที่ใช้ดึงหรือลาก (เช่นเชือก) ,ส่วนค้ำ,ส่วนจุน,การชักชวน. ###SW. tugger n. ###S. drag,tow,haul [Hope]
  • (n) การดึง,การโยง,เรือลาก,การพ่วง,การชักชวน [Nontri]
  • (vt) ดึง,โยง,ลาก,พ่วง,ชักชวน [Nontri]
  • /T AH1 G/ [CMU]
  • (v,n (count)) /t'ʌg/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top