ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

In ( IH0 N) anderen Worten , Max ( M AE1 K S) wird deinen zimperlichen Stall ( S T AO1 L) kanalisieren .

 


 
In
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
anderen
  • [LongdoDE]
Max
  • คำย่อของ maximum[Lex2]
  • /M AE1 K S/ [CMU]
  • (proper noun) /m'æks/ [OALD]
  • () /m'æks/ [OALD]
wird
  • กลายเป็น (กรณีเป็นกริยาแท้) [LongdoDE]
  • จะ- (กรณีเป็นกริยาช่วย) [LongdoDE]
deinen
  • 1) ของเธอ |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สองรูป Akkusativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศชายเอกพจน์| เช่น deinen alten Tisch [LongdoDE]
  • 2) ของเธอ |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สองรูป Dativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศใดๆ พหูพจน์| เช่น deinen alten Tische, deinen alten Häuser, deinen alten Hosen [LongdoDE]
Stall
  • แผงขายของ: แผงลอย, ร้านเล็กๆ [Lex2]
  • คอก: คอกสัตว์ [Lex2]
  • การหยุดกลางคันของเครื่องยนต์[Lex2]
  • ห้องเล็กๆ[Lex2]
  • การสูญเสียการทรงตัวของเครื่องบิน[Lex2]
  • ที่นั่งแถวยาวในโบสถ์ฝรั่ง[Lex2]
  • ช่องจอดรถยนต์ในที่จอดรถ[Lex2]
  • ปลอกนิ้ว[Lex2]
  • ที่นั่งแถวหน้าในโรงละคร[Lex2]
  • ทำให้เครื่องยนต์หยุดกลางคัน[Lex2]
  • หยุดกลางคัน[Lex2]
  • ขังไว้ในคอก: นำเข้าคอก [Lex2]
  • ถ่วงเวลา: ทำให้เสียเวลา, ทำให้ช้า [Lex2]
  • ข้ออ้าง: ข้อแก้ตัว [Lex2]
  • |der, Ställe| คอกสัตว์ (วัว, แพะ, แกะ, หมู) [LongdoDE]
  • (สทอล) n. คอก,คอกสัตว์,แผงลอย,ที่นั่งยกพื้นของพระในโบสถ์ฝรั่ง,ที่นั่งแถวยาวในโบสถ์หรือโรงละคร,ข้ออ้าง,หน้าม้า,การหน่วงเหนี่ยว vt. ใส่คอก,ทำให้หยุด vi. หยุดกลางคัน,หยุด,ติดขัด,อยู่ในคอก vi.,vt. หน่วงเหนี่ยว,ล่อ,ถ่วงเวลา ###SW. stalls n. ที่นั่ง [Hope]
  • (n) แผงลอย,คอก,ที่นั่งตอนหน้าในโรงละคร [Nontri]
  • (vt) ขัดขวาง,กั้นคอก,ทำให้หยุด [Nontri]
  • /S T AO1 L/ [CMU]
  • (v,n (count)) /st'ɔːl/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top