Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
Here ( HH IY1 R ) , in ( IH0 N ) this ( DH IH1 S ) old ( OW1 L D ) family ( F AE1 M AH0 L IY0 ) business ( B IH1 Z N AH0 S ) of ( AH1 V ) fine ( F AY1 N ) hand ( HH AE1 N D ) -woven ( W OW1 V AH0 N ) tweed ( T W IY1 D ) , the ( DH AH0 ) first ( F ER1 S T ) faint ( F EY1 N T ) rumbling ( R AH1 M B AH0 L IH0 NG ) was ( W AA1 Z ) heard of ( HH ER1 D AH1 V ) distant ( D IH1 S T AH0 N T ) battle ( B AE1 T AH0 L ) .
Here ที่นี่: ตรงนี้, ในที่นี้, ณ ที่นี้, ที่ตรงนี้ [Lex2] (เฮียร์) adv. ที่นี่,ตรงนี้,ขณะนี้,ซึ่งกำลังพิจารณาอยู่ ###SW. here below ในโลกนี้,ในชีวิตนี้. -Phr. (neither here nor their ไม่สำคัญ,ไร้สาระ) n. ที่นี้,โลกนี้,ชีวิตนี้,ปัจจุบันนี้. interj. ขณะนี้!. เดี๋ยวนี้!,เอาละ คำที่มีความหมายเหมือนกั [Hope] (adv) คราวนี้,ที่นี่,จุดนี้,ณ ที่นี้,ขณะนี้ [Nontri] /HH IY1 R/ [CMU] (adv) /h'ɪəʳr/ [OALD]
in ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2] ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2] ใน: ข้างใน [Lex2] ไม่[Lex2] |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE] |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE] กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE] (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope] (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri] (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri] /IH0 N/ [CMU] /IH1 N/ [CMU] (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
this (คน, สิ่ง) นี้[Lex2] นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว) [Lex2] ขนาดนี้: ถึงเพียงนี้, เท่านี้ [Lex2] (ธิส) นี่, ที่นี่ [Hope] (adj) นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่ [Nontri] (n) สิ่งนี้,อย่างนี้,ที่นี้,ในเวลานี้ [Nontri] /DH IH1 S/ [CMU] /DH IH0 S/ [CMU] (adj,adv,pron) /ðɪs/ [OALD]
old แก่: ที่มีอายุมาก, ที่สูงอายุ, ชรา [Lex2] เก่าแก่: แต่หนหลัง, โบราณ [Lex2] ที่อยู่ในช่วงก่อน: ที่อยู่ในช่วงแรก, ที่อยู่ในอดีต [Lex2] ที่มีประสบการณ์: ที่ช่ำชอง, ที่ชำนาญ [Lex2] เก่า [LongdoEN] (โอลดฺ) adj. แก่,เก่าแก่,ชรา,อายุมาก,เฒ่า,อดีต,คร่ำ,เดิม,โบราณ ###S. aged [Hope] (adj) เก่า,ชรา,แก่,โบราณ,คร่ำครึ,อาวุโส [Nontri] /OW1 L D/ [CMU] (n (uncount),adj) /'ɒuld/ [OALD]
family ครอบครัว: วงศ์ตระกูล, เครือญาติ, เครือญาติ, สายเลือด, สมาชิกในครอบครัว [Lex2] (แฟม'มิลี) n. ครอบครัว,ตระกูล,สกุล,พันธ์,วงศ์ญาติ,ลูก,ลูกหลาน ###S. house,class,group,kin [Hope] (n) ครอบครัว,สกุล,ตระกูล,วงศ์ตระกูล [Nontri] /F AE1 M AH0 L IY0/ [CMU] /F AE1 M L IY0/ [CMU] (n) /f'æməliː/ [OALD]
business ธุรกิจ: การค้า [Lex2] ผู้สนับสนุน[Lex2] หน้าที่: ธุระ, ภารกิจ, กิจธุระ, กิจ, งาน, หน้าที่การงาน [Lex2] เจ๋ง: ยอดไปเลย, เยี่ยม, ยอดเยี่ยม [Lex2] (บิซ'ซิเนส) n. ธุรกิจ,การค้า,เรื่องที่ยากลำบาก,เรื่องที่ถือว่าสำคัญและเอาจริงเอาจัง,ธุระ,สถานการณ์,ภาระหน้าที่,การงาน -Id. (mean business) เอาจริง adj. เกี่ยวกับธุรกิจการค้า [Hope] (n) ความยุ่ง,ความวุ่นวาย,งานยุ่ง [Nontri] (n) ธุรกิจ,การงาน,กิจธุระ,การค้า,อาชีพ [Nontri] /B IH1 Z N AH0 S/ [CMU] /B IH1 Z N IH0 S/ [CMU] (n) /b'ɪznəs/ [OALD]
of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD]
fine ดี: ดีเยี่ยม, ดีเลิศ, ชั้นดี, วิเศษ [Lex2] สบายดี (สุขภาพ) : สุขสบาย [Lex2] อากาศแจ่มใส: ท้องฟ้าสดใส [Lex2] ดี (ยอมรับได้) : น่าพอใจ, พอใช้ได้ [Lex2] ละเอียด: ประณีต, ละเอียดลออ [Lex2] บาง: เรียวบาง, แบบบาง [Lex2] สวยงาม: งาม, ชวนมอง [Lex2] น่าพึงพอใจ[Lex2] ปรับเป็นเงิน[Lex2] ค่าปรับ: เงินค่าปรับ [Lex2] (ไฟนฺ) {fined.fining,fines} adj. ดีเลิศ,เยี่ยม,ล้ำเลิศ,วิเศษ,ชั้นสูง,งดงาม,วิจิตร,หรูหรา,ประณีตไพเราะ,น่าชม,น่าฟัง,น่าดู,ละเอียดอ่อน,บอบบาง, (มีด) คม,ชำนาญ,บริสุทธิ์ adv. ดีเลิศ,เยี่ยม,ประณีต,ละมุนละไม,ละเอียดอ่อน. vi. บริสุทธิ์ขึ้น,ลดขนาดลง n. เงินค่าปรับ, [Hope] (adj) ดี,วิเศษ,วิจิตร,งาม,ปลอดโปร่ง,ละเอียด,บอบบาง,ไพเราะ,น่าฟัง [Nontri] (n) ค่าปรับ,ค่าสินไหม,ค่าปรับไหม [Nontri] (vt) ปรับ [Nontri] /F AY1 N/ [CMU] /F IH1 N AH0 / [CMU] (vt,n (count),adj,adv) /f'aɪn/ [OALD]
hand การควบคุม: อำนาจ [Lex2] การปรบมือ[Lex2] ขาไพ่: ฝ่าย [Lex2] เข็มนาฬิกา[Lex2] คนงาน[Lex2] ความช่วยเหลือ[Lex2] ความมีส่วนร่วม[Lex2] ความสามารถ: ความชำนาญ [Lex2] จูง[Lex2] ผู้เชี่ยวชาญ[Lex2] ไพ่ที่ถืออยู่บนมือ[Lex2] มือ: หัตถ์, กร [Lex2] ลายมือ (การเขียนหนังสือ) [Lex2] ลูกเรือ[Lex2] ส่ง (ด้วยมือ) : ส่งให้, ยื่นให้ [Lex2] อิทธิพล[Lex2] |die, pl. Hände| มือ [LongdoDE] (แฮนดฺ) n. มือ,กำมือ -Phr. (at hand ใกล้,แค่เอื้อม) [Hope] (n) มือ,กำมือ,เข็มนาฬิกา,ข้าง,ลูกจ้าง,คนงาน,อำนาจ,ความชำนาญ,ฝีมือ [Nontri] (vt) จับ,จูง,ถือ,หิ้ว,พยุง,ส่งให้,มอบ,ยื่น [Nontri] /HH AE1 N D/ [CMU] (vt,n (count)) /h'ænd/ [OALD]
woven กริยาช่องที่ 3 ของ weave: ทอ [Lex2] (โว'เวิน) v. กริยาช่อง 3 ของ weave [Hope] (vt) pp ของ weave [Nontri] /W OW1 V AH0 N/ [CMU] (v) /w'ɒuvən/ [OALD] [weave ] ถักทอ: สาน, ถัก [Lex2] รูปแบบการทอ: รูปแบบการสาน, รูปแบบการถัก [Lex2] โซเซ: แกว่งไปแกว่งมา, แกว่ง [Lex2] (วีฟว) {wove,woven,weaving,weaves} vt. vi. ทอ,สาน,ถัก,ชักใย,ร้อย,เรียบเรียง,หลบหลีก,ประกอบ,ปะติดปะต่อ vi. โซเซ,แกว่ง,แกว่งไกว [Hope] (vi) ทอผ้า,ขัด,สาน,ถัก,ร้อยกรอง,ปะติดปะต่อ [Nontri] /W IY1 V/ [CMU] (v,n (count)) /w'iːv/ [OALD]
tweed ผ้าขนสัตว์[Lex2] (n) ผ้าขนสัตว์หยาบ,ผ้าสักหลาด [Nontri] /T W IY1 D/ [CMU] (n) /tw'iːd/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
first ที่หนึ่ง: หนึ่ง, แรก, แรกสุด, อันดับหนึ่ง [Lex2] อย่างแรก: ในขั้นแรก, แรกสุด, ก่อนอื่น, อันดับแรก, ประการแรก [Lex2] คนหรือของที่เป็นอันดับที่หนึ่ง[Lex2] (เฟิร์สทฺ) adj. แรก,ที่หนึ่ง,adv. ก่อน,เป็นครั้งแรก,เป็นอันดับแรก,ข้อที่ 1,สมัครใจ. [Hope] (adj) เริ่ม,แรก,ก่อน,สำคัญที่สุด,ที่หนึ่ง,เอก,ต้น [Nontri] (adv) เป็นครั้งแรก,ที่หนึ่ง,ก่อน,เป็นอันดับแรก,แรกเริ่ม [Nontri] (n) ตอนแรก,ชั้นหนึ่ง,วันที่หนึ่ง,ประการแรก,อันดับหนึ่ง [Nontri] /F ER1 S T/ [CMU] (n (count),adj,adv) /f'ɜːʳst/ [OALD]
faint เจือจาง: เลือนๆ, เลือน, มัว, บาง, จาง, อ่อน, เบาบาง [Lex2] อ่อนกำลัง: อ่อนแอ [Lex2] เฉื่อย: ไม่กระตือรือร้น [Lex2] เป็นลม: หมดสติ [Lex2] ภาวะของคนที่เป็นลม[Lex2] (เฟนทฺ) {fainted,fainting,faints} adj. สลัว ๆ ,เลือน ๆ ,อ่อนกำลัง,เป็นลม,หน้ามืด,วิงเวียน,ขาดความกล้า, [Hope] (adj) วิงเวียน,เป็นลม,หน้ามืด,อ่อนเปลี้ย,สลัว,เลือนๆ [Nontri] (n) อาการเป็นลม,อาการวิงเวียน,อาการหน้ามืด,ความอ่อนแรง [Nontri] (vi) วิงเวียน,เป็นลม,สลบ,สิ้นสติ,อ่อนกำลัง,หน้ามืด [Nontri] /F EY1 N T/ [CMU] (vi,n (count),adj) /f'ɛɪnt/ [OALD]
rumbling เสียงดังครืน: เสียงกราวก้อง [Lex2] อาการไม่พอใจ[Lex2] ซึ่งส่งเสียงดังครืน[Lex2] /R AH1 M B AH0 L IH0 NG/ [CMU] /R AH1 M B L IH0 NG/ [CMU] (v,n (count)) /r'ʌmblɪŋ/ [OALD] [rumble ] ส่งเสียงครางยาว[Lex2] เคลื่อนที่เสียงดัง[Lex2] เสียงครางยาว[Lex2] เสียงพึมพำไม่พอใจ[Lex2] (รัม'เบิล) vi.,vt.,n. (ทำให้,เสียง) ดังก้อง,ดังฟ้าร้อง,แล่นเสียงดังก้อง,กระหึ่ม ###SW. rumbler n. rumblingly adv. ###S. drum,boom,roll [Hope] (n) เสียงกระหึ่ม,เสียงฟ้าร้อง,ที่นั่งตอนท้าย [Nontri] (vi) ร้อง(ฟ้า),ส่งเสียงดังก้อง [Nontri] /R AH1 M B AH0 L/ [CMU] (v,n) /r'ʌmbl/ [OALD]
was กิริยาเอกพจน์ช่องที่ 2 ของ be: เป็น, อยู่, คือ [Lex2] อะไร [LongdoDE] อะไร (ขึ้นต้นประโยคคำถาม) เช่น Was bedeutet das? มันหมายความว่าอะไร [LongdoDE] (vt) pt ของ is [Nontri] /W AA1 Z/ [CMU] /W AH0 Z/ [CMU] (v,vi) /wɒz/ [OALD] [be ] อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD]
heard of [hear of ] ได้ฟังเกี่ยวกับ: รู้, รู้เกี่ยวกับ, ได้ยินเกี่ยวกับ [Lex2]
distant ห่างไกล: ไกลลับตา [Lex2] (ดิส'เทินทฺ) adj. ไกล,ยาวนาน,ไม่ต่อเนื่องกัน,แยกกัน,ไม่คุ้นเคย. ###SW. distantness n. ###S. far,apart,reserved ###A. near [Hope] (adj) นาน,ไกล,ไม่คุ้นเคย,ห่างเหิน,ไม่ต่อเนื่อง [Nontri] /D IH1 S T AH0 N T/ [CMU] (adj) /d'ɪstənt/ [OALD]
battle การสู้รบ: การประจัญบาน, การรบ, สงคราม, ยุทธการ [Lex2] ดิ้นรนต่อสู้: มุ่งมั่นฝ่าฟัน [Lex2] การต่อสู้ดิ้นรน: การแข่งขัน [Lex2] (แบท'เทิล) n. สงคราม,ยุทธการ,การรบ vi. รบ,ต่อสู้,ผจญ. ###S. encounter [Hope] (n) การต่อสู้,การรบ,การปะทะ,การสงคราม,การประจัญบาน [Nontri] (vi) รบ,ต่อสู้,ประจัญบาน,ปะทะ [Nontri] /B AE1 T AH0 L/ [CMU] (vi,n) /b'ætl/ [OALD]