ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

For ( F AO1 R) 12 days ( D EY1 Z), the ( DH AH0) priests ( P R IY1 S T S) and ( AH0 N D) their ( DH EH1 R) wives ( W AY1 V Z) must ( M AH1 S T) stay ( S T EY1) inside ( IH2 N S AY1 D) the ( DH AH0) enclosure ( EH0 N K L OW1 ZH ER0).

 


 
For
  • สำหรับ: ในส่วน [Lex2]
  • เพื่อ: แก่, ให้แก่, ให้กับ [Lex2]
  • แทน[Lex2]
  • สนับสนุน: เห็นด้วย [Lex2]
  • เป็นระยะ: เป็นเวลา, เป็นจำนวนเงิน [Lex2]
  • ในฐานะของ[Lex2]
  • ไปยัง[Lex2]
  • ด้วยเหตุที่[Lex2]
  • เพราะว่า: เนื่องจาก [Lex2]
  • แลกกับ[Lex2]
  • (ฟอร์) prep. สำหรับ,เพื่อ,conj. เนื่องจาก,เพราะว่า [Hope]
  • (con) เพราะว่า,เพราะเหตุว่า,เนื่องจาก,เนื่องจากว่า [Nontri]
  • (pre) สำหรับ,เพื่อ,แทนที่,เนื่องจาก,เพื่อเป็นเกียรติแก่ [Nontri]
  • /F AO1 R/ [CMU]
  • /F ER0/ [CMU]
  • /F R ER0/ [CMU]
  • (prep,conj) /fɔːr/ [OALD]
days
  • ระหว่างวัน: ทุกวัน, เกือบทุกวัน [Lex2]
  • (เดซฺ) adv. ในเวลากลางวัน,ระหว่างเวลากลางวัน [Hope]
  • /D EY1 Z/ [CMU]
  • (n) /d'ɛɪz/ [OALD]
    [day]
  • กลางวัน: เวลากลางวัน [Lex2]
  • ช่วงเวลา: เวลา [Lex2]
  • วัน: 24 ชั่วโมง, เวลาหนึ่งวัน [Lex2]
  • (เด) n. กลางวัน,วัน,สมัย,ยุค. -Phr. (day in day out ทุกวันต่อเนื่องกันตลอดไป) ###S. age [Hope]
  • (n) กลางวัน,วัน,ทิวา,ยุค,สมัย [Nontri]
  • /D EY1/ [CMU]
  • (n) /d'ɛɪ/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
priests
  • /P R IY1 S T S/ [CMU]
  • (n (count)) /pr'iːsts/ [OALD]
    [priest]
  • พระ: นักบวช [Lex2]
  • (พรีสทฺ) n. พระ,พระสงฆ์,บาทหลวง,พระสอนศาสนา ###S. clergyman [Hope]
  • (n) พระ,ภิกษุ,บาทหลวง [Nontri]
  • /P R IY1 S T/ [CMU]
  • (n (count)) /pr'iːst/ [OALD]
and
  • จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
  • ดังนั้น[Lex2]
  • รวมกับ: รวม [Lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
  • (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
  • /AH0 N D/ [CMU]
  • /AE1 N D/ [CMU]
  • (conj) /ænd/ [OALD]
their
  • ของเขาเหล่านั้น[Lex2]
  • (แธร) pron. ของเขาเหล่านั้น (เป็นการแสดงความเป็นเจ้าของของthey) [Hope]
  • (adj) ของเขาทั้งหลาย [Nontri]
  • /DH EH1 R/ [CMU]
  • (adj) /ð'ɛəʳr/ [OALD]
wives
  • คำนามพหูพจน์ของ wife: ภรรยา, เมีย [Lex2]
  • (ไวฟซ) n. พหูพจน์ของ wife [Hope]
  • (n) pl ของ wife [Nontri]
  • /W AY1 V Z/ [CMU]
  • (v,n (count)) /w'aɪvz/ [OALD]
    [wife]
  • ภรรยา: เมีย, ภริยา, ชายา, มเหสี [Lex2]
  • (ไวฟฺ) n. ภรรยา,ผู้หญิง vi. vt. แต่ง (หญิง) เป็นภรรยา ###SW. wifedom n. -Phr. (take to wife แต่ง (หญิง) เป็นภรรยา) pl. wives ###S. helpmate,spouse [Hope]
  • (n) ภรรยา,แม่บ้าน [Nontri]
  • /W AY1 F/ [CMU]
  • (n (count)) /w'aɪf/ [OALD]
must
  • ต้อง: จำเป็นต้อง, จำต้อง, จะต้อง [Lex2]
  • น่าจะ: คงจะ, ควรจะ [Lex2]
  • สิ่งจำเป็น: สิ่งที่จำเป็นต้องทำ [Lex2]
  • เหล้าไวน์ใหม่: น้ำองุ่นที่เพิ่งคั้นจากองุ่นใหม่ๆ [Lex2]
  • (มัสทฺ) auxv. ต้อง,จำต้อง,เป็นแน่,น่าจะ [Hope]
  • (va) จำต้อง,จำเป็น,ต้อง,น่าจะ [Nontri]
  • /M AH1 S T/ [CMU]
  • (v,n) /mʌst/ [OALD]
stay
  • พักอยู่: อาศัยอยู่, ค้างอยู่, ยังอยู่ [Lex2]
  • (สเท) vi. อยู่,พักอยู่,คงอยู่,ยืนหยัด. vt. หยุด,ยั้ง,ควบคุม,สกัด,หน่วงเหนี่ยว,คอย,สนับสนุน n. การอยู่,การพักอยู่,การหยุดอยู่,การค้างอยู่,การเลื่อนการพิจารณา,สิ่งค้ำ,เครื่องค้ำ,สิ่งยึด,เครื่องรัดหน้าท้องหญิง,เชือกโยง,เสื้อในรัดรูป,แกงแนง, stays เครื่องวัดลำตัวผู้หญิง [Hope]
  • (n) การหยุด,การพัก,เครื่องค้ำจุน,การเลื่อนการพิจารณา [Nontri]
  • (vi) หยุดอยู่,พักอยู่,อาศัยอยู่,ยืนหยัด,ทน,ค้างอยู่ [Nontri]
  • (vt) ให้ที่พัก,ทำให้หยุด,ระงับ,ยับยั้ง,หน่วงเหนี่ยว,สกัด,คอย [Nontri]
  • /S T EY1/ [CMU]
  • (v,n (count)) /st'ɛɪ/ [OALD]
inside
  • ถูกจำคุก(คำไม่เป็นทางการ)[Lex2]
  • ภายใน: ข้างใน [Lex2]
  • ภายใน: ภายในบ้าน, ภายในอาคาร, ภายในร่ม [Lex2]
  • วงใน: เป็นความลับ, ไม่เปิดเผย, ในส่วนลึก, ในใจ [Lex2]
  • ส่วนใน: เครื่องใน, ลักษณะภายใน [Lex2]
  • ในคุก[Lex2]
  • (อินไซดฺ') prep.,adv. ข้างใน,ภายใน,ด้านใน,ในร่ม,ลี้ลับ n. ส่วนใน,เครื่องใน,ลักษณะภายใน. ###SW. inside out กลับข้างในออก,กลับด้านในออก,โดยสมบรูณ์. [Hope]
  • (adj) ข้างใน,ภายใน,ด้านใน,ในร่ม [Nontri]
  • (adv) ข้างใน,ภายใน,ด้านใน [Nontri]
  • (n) ตอนใน,เครื่องใน,ส่วนใน,ลักษณะภายใน [Nontri]
  • /IH2 N S AY1 D/ [CMU]
  • /IH1 N S AY2 D/ [CMU]
  • (n (count),adj,adv,prep) /'ɪns'aɪd/ [OALD]
enclosure
  • การปิด: การล้อมรอบ [Lex2]
  • (เอนโคล'เซอะ) n. การปิด,การล้อมรอบ,การสอดใส [Hope]
  • (n) การปิดล้อม,สิ่งที่สอดไว้,สิ่งที่แนบมา [Nontri]
  • /EH0 N K L OW1 ZH ER0/ [CMU]
  • /IH0 N K L OW1 ZH ER0/ [CMU]
  • (n) /'ɪnkl'ɒuʒər/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top