Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
Despite ( D IH0 S P AY1 T ) her ( HH ER1 ) fleeting ( F L IY1 T IH0 NG ) eyesight ( AY1 S AY2 T ) , the ( DH AH0 ) image ( IH1 M AH0 JH ) of ( AH1 V ) this ( DH IH1 S ) passion ( P AE1 SH AH0 N ) never ( N EH1 V ER0 ) left ( L EH1 F T ) Arletty .
Despite ถึงอย่างไรก็ตาม: จะอย่างไรก็ตาม [Lex2] (ดิสไพทฺ') prep. ถึงอย่างไรก็ตาม,โดยไม่คำนึงถึง. n. ความเกลียดชัง,การดูหมิ่น,การเหยียดหยาม-Phr. (in despite of ถึงแม้ว่า) [Hope] (n) การดูหมิ่น,การดูถูก,การเหยียดหยาม,ความชั่ว,ความเกลียดชัง [Nontri] (pre) ถึงแม้ว่า,ถึงอย่างไรก็ตาม [Nontri] /D IH0 S P AY1 T/ [CMU] (n (uncount),prep) /d'ɪsp'aɪt/ [OALD]
her เธอ: หล่อน [Lex2] นี่ (ทิศทางจากนอกเข้ามา) เช่น von irgendwo her จากที่ใดที่หนึ่ง, Wir kennen uns von der Uni her. เรารู้จักกันจากตอนมหาวิทยาลัย [LongdoDE] (เฮอร์) pron. เธอ,หล่อน,เขา,ของเธอ [Hope] (adj) ของเธอ,ของหล่อน [Nontri] (pro) เธอ,หล่อน [Nontri] /HH ER1/ [CMU] /HH ER0/ [CMU] (adj,pron) /hɜːʳr/ [OALD]
fleeting ชั่วแล่น: ชั่วขณะเดียว, ประเดี๋ยวเดียว [Lex2] (ฟลีท'ทิง) adj. ซึ่งหายวับไป,ซึ่งผ่านไปอย่างรวดเร็ว,ชั่วคราว,ประเดี๋ยวเดียว. ###SW. fleetingness n. ###S. transient [Hope] (adj) ซึ่งหายวับไป,ประเดี๋ยวเดียว [Nontri] /F L IY1 T IH0 NG/ [CMU] (adj) /fl'iːtɪŋ/ [OALD]
eyesight ความสามารถในการมองเห็น: สายตา [Lex2] n. สายตา,อำนาจการมองเห็น [Hope] (n) สายตา,ความสามารถในการมองเห็น [Nontri] /AY1 S AY2 T/ [CMU] (n (uncount)) /'aɪsaɪt/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
image นึกฝัน: วาดภาพ, นึกคิด [Lex2] ภาพสะท้อน (เช่น ในกระจก, เลนส์) [Lex2] มโนภาพ: ภาพนึกคิด, ภาพในความคิด [Lex2] รูปปั้น: รูปบูชา, รูปแทน, สิ่งแทน [Lex2] รูปภาพ: ภาพถ่าย [Lex2] (อิม'มิจฺ) n. รูปภาพ,รูปจำลอง,รูปถ่าย,รูปปั้น,รูปจำลอง,ภาพ,ภาพบนจอ,ภาพในใจ,รูปแบบ,ภาพถอด,สิ่งที่ปรากฎขึ้น,ภาพพจน์,มโนภาพ,จินตนาการ,สัญลักษณ์,เครื่องหมาย,รูปบูชา vt. วาดภาพ,นึกภาพในใจ,คิดคะนึง,สะท้อนภาพ,แสดงเครื่องหมาย,เหมือนกับ [Hope] (n) รูป,เงา,รูปแบบ,ภาพ,ภาพพจน์ [Nontri] (vt) ทำให้มีเงา,วาดภาพ,เป็นรูป,แสดงเครื่องหมาย [Nontri] /IH1 M AH0 JH/ [CMU] /IH1 M IH0 JH/ [CMU] (vt,n (count)) /'ɪmɪʤ/ [OALD]
of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD]
this (คน, สิ่ง) นี้[Lex2] นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว) [Lex2] ขนาดนี้: ถึงเพียงนี้, เท่านี้ [Lex2] (ธิส) นี่, ที่นี่ [Hope] (adj) นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่ [Nontri] (n) สิ่งนี้,อย่างนี้,ที่นี้,ในเวลานี้ [Nontri] /DH IH1 S/ [CMU] /DH IH0 S/ [CMU] (adj,adv,pron) /ðɪs/ [OALD]
passion ความหลงใหล: ความชอบ [Lex2] ความโกรธ: ความไม่พอใจ, ความโมโห [Lex2] กิเลส: ตัณหา, ราคะ [Lex2] (แพช'เชิน) n. กิเลส,ตันหา,อารมณ์,โทสะ ###SW. passional adj. [Hope] (n) อารมณ์,ความโกรธ,ตัณหา,กิเลส,ราคะ [Nontri] /P AE1 SH AH0 N/ [CMU] (n) /p'æʃən/ [OALD]
never ไม่มีทาง: ไม่อย่างเด็ดขาด, ไม่เลย, ไม่อย่างแน่นอน [Lex2] (เนฟ'เวอะ) adv. ไม่เคย ###S. not ever [Hope] (adv) ไม่เคย,ไม่เลย,ไม่แน่นอน,ไม่เป็นอันขาด [Nontri] /N EH1 V ER0/ [CMU] (adv) /n'ɛvər/ [OALD]
left ด้านซ้าย: ซ้ายมือ [Lex2] ทางซ้ายมือ: ทางซ้าย [Lex2] กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของคำกริยา leave[Lex2] (เลฟทฺ) adj. ซ้าย,ข้างซ้าย,ด้านซ้าย,มือซ้าย,ทางซ้าย,ปีกซ้าย,ฝ่ายซ้าย (นิยมลัทธิสังคมนิยมหรือคอมมิวนิสต์) n. ด้านซ้าย,สิ่งที่อยู่ทางซ้ายมือ,การหันซ้าย,การเลี้ยวซ้าย adv. ไปทางซ้าย v. กริยาช่อง 2 และช่อง 3 ของ leave (จากไป,ลาจาก) -Phr. (the Left ผู้นิยมการปฏิรูประบบการเมืองสังคมและเศรษฐกิจของประเทศ,หมัดซ้าย [Hope] (adj) ซ้าย [Nontri] (n) ด้านซ้าย,ทางซ้าย,ปีกซ้าย,ซีกซ้าย,ฝ่ายซ้าย [Nontri] (vt) pt และ pp ของ leave [Nontri] /L EH1 F T/ [CMU] (v,v,n (uncount),adj,adv) /l'ɛft/ [OALD] [leave ] ทอดทิ้ง: ปล่อยไว้, ทิ้งไว้, ทิ้ง [Lex2] ฝากไว้: ฝาก, ให้ไว้, มอบ, มอบไว้, มอบหมาย [Lex2] เหลือ: เหลืออยู่, เหลือไว้ [Lex2] ออกจาก: จาก [Lex2] ออกเดินทาง[Lex2] การลาหยุด: การลาพัก, การลา [Lex2] การอนุญาต[Lex2] การอำลา: การกล่าวลา [Lex2] แตกใบอ่อน[Lex2] (ลีฟว) {left,left,leaving,leaves} vt. จากไป,ออกจาก,จาก,ทิ้งไว้,เหลือไว้,หยุด,ยกเลิก,ไม่สนใจ,ปล่อย. vi. จากไป,ออกจาก. n. การอนุญาต,การอนุญาตให้ลา,ระยะเวลาที่อนุญาตให้ลา,การจากไป. -Phr. (leave off หยุด ทอดทิ้ง) [Hope] (n) การอนุญาต,การจากไป,การลา [Nontri] (vi) จากไป,ลาจาก,ออกไป,ร่ำลา,ลาหยุด [Nontri] (vt) ทิ้ง,ออกจาก,เหลือไว้,ยกเลิก,ปล่อย [Nontri] /L IY1 V/ [CMU] (v,n) /l'iːv/ [OALD]