Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
Cab ( K AE1 B ) windows ( W IH1 N D OW0 Z ) rattling ( R AE1 T L IH0 NG ) all the way ( AO1 L DH AH0 W EY1 ) , and ( AH0 N D ) the ( DH AH0 ) east ( IY1 S T ) wind ( W AY1 N D ) blowing in ( B L OW1 IH0 NG IH0 N ) as soon as ( AE1 Z S UW1 N AE1 Z ) we ( W IY1 ) passed ( P AE1 S T ) Merrion .
Cab โดยสารในรถรับจ้าง[Lex2] รถรับจ้าง: รถเช่า, รถม้า, ห้องคนขับในรถ [Lex2] (แคบ) n. รถแท็กซี่,รถม้า,รถเช่า,ห้องคนขับในรถ abbr. cooronary artery bypass [Hope] (n) รถรับจ้าง,รถแท็กซี่,รถม้า [Nontri] /K AE1 B/ [CMU] (n (count)) /k'æb/ [OALD]
windows ย่อจากคำเต็มว่า Microsoft Windows เป็นชื่อของโปรแกรมระบบวินโดว์สของบริษัทไมโครซอฟต์ ซึ่งทำงานภายใต้ระบบไมโครซอฟต์ดอส (Microsoft DOS) ที่เขียนโดยบริษัทเดียวกัน ถือว่าเป็นโปรแกรมระบบที่ได้รับความนิยมสูงสุดในปัจจุบัน ไมโครคอมพิวเตอร์ที่ใช้ชิป 80286 ขึ้นไป สามารถใช้ระบบวินโดว์สได้ ระบบวินโดว์ได้พัฒนาตลอดมา ปัจจุบัน กำลังอยู่ระหว่างหัวเลี้ยวหัวต่อที่จะเปลี่ยนจากวินโดว์ส 3.1 เป็นวินโดว์ส 95 วินโดว์ส 97 และวินโดว์ส 2000 ต่อไป ระบบวินโดว์นี้จะรวมเอาโปรแกรมอรรถประโยชน์ (utility program) ต่าง ๆ ไว้ให้อย่างพร้อมมูล นอกจากนั้น หลายบริษัทยังสร้างโปรแกรมสำเร็จต่าง ๆ ให้ทำงานบนระบบวินโดว์สนี้ เช่น Aldus PageMaker, Freelance ทุกโปรแกรมจะมีวิธีการใช้พื้นฐานคล้ายคลึงกัน ทำให้ง่ายในการเรียนรู้ เพราะเรียนรู้โปรแกรมหนึ่ง ก็ทำให้มีแนวที่จะเรียนโปรแกรมอื่นง่ายขึ้น ระบบวินโดว์สนี้ จะเน้นในเรื่องการใช้ภาพเป็นสื่อ มีการใช้เมาส์ ใช้เมนู มีรายการเลือกต่าง ๆ ทำให้ผู้ใช้รู้สึกสะดวกขึ้นมาก [Hope] /W IH1 N D OW0 Z/ [CMU] (n (count)) /w'ɪndɒuz/ [OALD] [window ] หน้าต่าง[Lex2] หน้าต่างกระจกด้านหน้าของร้านสำหรับโชว์สินค้า[Lex2] (วิน'โด) n. หน้าต่าง,ตู้โชว์ vt. จัดให้มีหน้าต่าง ###S. opening,gap,aperture [Hope] (n) หน้าต่าง,ช่อง,ตู้กระจกหน้าร้าน,กระจกหน้าต่าง [Nontri] /W IH1 N D OW0/ [CMU] (n (count)) /w'ɪndɒu/ [OALD]
rattling ซึ่งเร็วและมีชีวิตชีวา[Lex2] (แรท'ลิง) adj.,adv. ส่งเสียงรัว,ดียิ่ง,มีชีวิตชีวา,เร็ว, [Hope] /R AE1 T L IH0 NG/ [CMU] /R AE1 T AH0 L IH0 NG/ [CMU] (v,adj,adv) /r'ætlɪŋ/ [OALD] [rattle ] ส่งเสียงรัว[Lex2] เสียงรัว: เสียงกรอกแกรก [Lex2] ของเล่นเด็กที่เขย่ามีเสียงรัว[Lex2] (แรท'เทิล) vi.,vt. (ทำให้) ส่งเสียงรัว (เอี๊ยด ๆ ,กรอกแกรก,แกร๊ก ๆ..) ,เคลื่อนที่,วิ่ง,พูดอย่างรวดเร็ว,ทำให้วุ่น,จัดให้มีเชือกโยงเป็นขั้นบันไดของเรือ n. เสียงรัวดังกล่าว,ของเด็กเล่นที่เขย่าเสียงรัว,เสียงหายใจที่ผิดปกติ [Hope] (vi) สั่น,มีเสียงแหลม,ปลุก,วิ่งเร็ว,พูดฉอด,พูดเพ้อเจ้อ [Nontri] /R AE1 T AH0 L/ [CMU] (v,n) /r'ætl/ [OALD]
all the way
and จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
east เกี่ยวกับทิศตะวันออก: ที่อยู่ทางตะวันออก [Lex2] ทิศตะวันออก: บุริมทิศ, บูรพาทิศ, บูรพา [Lex2] (อีสทฺ) n.,adj. ทิศตะวันออก,ภาคตะวันออก, -Phr. (the East ประเทศแถวตะวันออกไกลหรือกลาง) ###SW. eastness n. ดูeast [Hope] (adj,adv) ทางทิศตะวันออก,ทางทิศบูรพา,ทางซีกตะวันออก,ทางภาคตะวันออก [Nontri] (n) ทิศตะวันออก,ทิศบูรพา,ซีกตะวันออก,ภาคตะวันออก [Nontri] /IY1 S T/ [CMU] (n (uncount),adv) /'iːst/ [OALD]
wind ลม: กระแสลม [Lex2] ลมหายใจ[Lex2] เครื่องดนตรีประเภทเป่า[Lex2] การคุยโว: การคุยโม้โอ้อวด [Lex2] ทำให้ไม่สามารถหายใจเอาอากาศเข้าได้พอ[Lex2] ปล่อยให้ม้าพัก (หลังจากออกแรง) [Lex2] ได้กลิ่น (คนหรือสิ่งของ) [Lex2] คดเคี้ยว: ลดเลี้ยว [Lex2] พัน: ขด, โค้ง [Lex2] ซึ่งไม่มีลม[Lex2] |der, pl. Winde| ลม [LongdoDE] (วินดฺ,ไวน์ดฺ) n. ลม,กระแสลม,ลมเป่า,เครื่องดนตรีแบบใช้ลมเป่า,ลมหายใจ,หายใจ,ความสามารถในการหายใจ,แรงอิทธิพล,พื้นฐาน,ลมกลิ่น,การคุยโว,ลมในกระเพาะหรือลำไส้,ทิศทางลม,ลมที่อัดไว้,การพัน,การม้วน,การขด,การหมุน,การกว้าน,การเปลี่ยนทิศทาง,ทางโค้ง,ทางคดเคี้ยว [Hope] (n) ทางเลี้ยว,ทางคดเคี้ยว,ทางวกวน,การหมุน,การกว้าน [Nontri] (n) ลม,ลมหายใจ,กลิ่นไอ,ข่าวคราว,กระแสลม [Nontri] (vi) คดเคี้ยว,ไขลาน,เลื้อย,ม้วน,กวดขัน,ชักรอก [Nontri] (vt) หมุน,ม้วน,พัน,คดเคี้ยว,วกเวียน,ขด,เป่าลม [Nontri] /W AY1 N D/ [CMU] /W IH1 N D/ [CMU] (vt,n) /w'ɪnd/ [OALD] (v,n (count)) /w'aɪnd/ [OALD]
blowing in [blow in ] พัดเข้ามา[Lex2] มาถึงอย่างคาดไม่ถึง (คำไม่เป็นทางการ) [Lex2] (บ่อน้ำมัน) เริ่มผลิต[Lex2] ใช้จ่ายเงินทอง (คำไม่เป็นทางการ) [Lex2]
as soon as ทันทีที่: ทันใดที่ [Lex2]
we เรา: คนเรา, พวกเรา [Lex2] (วี) pron. เรา,พวกเรา,คนเรา,บุคคล, (เสียดสี) ท่าน [Hope] (pro) เรา,พวกเรา [Nontri] /W IY1/ [CMU] (pron) /wiː/ [OALD]
passed ผ่านพ้น[Lex2] สอบไล่ได้: สอบผ่าน [Lex2] /P AE1 S T/ [CMU] (v,v) /p'aːst/ [OALD] [pass ] ผ่านไป: ผ่าน, เดินผ่าน, พ้นไป [Lex2] ส่งต่อไป: ส่งผ่าน,ยื่นให้, ส่งให้ [Lex2] กลายเป็น: เปลี่ยนเป็น [Lex2] ถ่ายทอด: บอกต่อ, อธิบาย [Lex2] เปลี่ยนจาก: เปลี่ยนแปลงจาก [Lex2] ใช้เวลา[Lex2] สิ้นสุด: หมดเวลา, ยุติ, ผ่านไป, จบสิ้น [Lex2] สอบผ่าน: สอบไล่ได้ [Lex2] อนุมัติ: อนุญาต, ยอมรับ [Lex2] ตาย: เสียชีวิต, สิ้นชีวิต, ถึงแก่กรรม [Lex2] พูด: กล่าว, ออกเสียง, พูดจา [Lex2] ตัดสิน: พิพากษา [Lex2] ใบอนุญาต: บัตรผ่านบัตรผ่านทางหนังสือเดินทาง [Lex2] การโยน: การเหวี่ยง, การสะบัด [Lex2] การสอบผ่าน[Lex2] ช่องเขา: ช่องแคบ, ช่องทาง [Lex2] การล่วงเกิน (ทางเพศ) : การฉวยโอกาส, การล่วงละเมิด [Lex2] การผ่าน: การผ่านไป, การเดินผ่าน, การพ้นไป [Lex2] การสละสิทธิ์[Lex2] (พาส) v. ผ่าน,แซง,ยติ,นำส่ง,n. ถนน,หนทาง,สิทธิผ่าน,การสอบผ่าน,บัตรผ่าน การส่งลูก,ท่าส่งลูก,การบินผ่าน,การเปลี่ยน,การล่วงของเวลา [Hope] (n) บัตรผ่าน,บัตรอนุญาต,การโบกมือ,ทางผ่าน,การสอบผ่าน [Nontri] (vi) ผ่านไป,ล่วงลับไป,เกิดขึ้น,สอบได้,ปล่อย,สิ้นสุด [Nontri] /P AE1 S/ [CMU] (v,n (count)) /p'aːs/ [OALD]