ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

But ( B AH1 T) the ( DH AH0) English ( IH1 NG G L IH0 SH) language ( L AE1 NG G W AH0 JH) had ( HH AE1 D) deteriorated ( D IH0 T IH1 R IY0 ER0 EY2 T IH0 D)... into ( IH1 N T UW0) a ( AH0) hybrid ( HH AY1 B R AH0 D) of ( AH1 V) hillbilly ( HH IH1 L B IH0 L IY0), valley ( V AE1 L IY0) girl ( G ER1 L), inner ( IH1 N ER0)-city ( S IH1 T IY0) slang ( S L AE1 NG) and ( AH0 N D) various ( V EH1 R IY0 AH0 S) grunts ( G R AH1 N T S).

Vocabulary List

But แต่: หากว่า, แต่ทว่า [Lex2] ยกเว้น: เว้นแต่, นอกจาก [Lex2] เป็นแต่เพียง: เพียงแต่ [Lex2] (บัท) conj. แต่,หากว่า,แต่ทว่า,ถ้าไม่,ถ้าไม่ได้ -adv. เพียง,เพียงแต่. -pron. ที่ไม่ -prep. เว้นแต่,นอกจาก [Hope] (adv) เท่านั้น,เพียงแต่ [Nontri] (con) แต่,นอกจาก,เว้นแต่,หากแต่,เพียงแต่ [Nontri] (pre) หากแต่,เว้นแต่,เพียงแต่,นอกจาก [Nontri] /B AH1 T/ [CMU] (adv,pron,prep,conj) /bʌt/ [OALD] the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD] English เกี่ยวกับประเทศอังกฤษ: แห่งประเทศอังกฤษ, ของอังกฤษ, แบบอังกฤษ [Lex2] ชาวอังกฤษ: คนอังกฤษ [Lex2] ภาษาอังกฤษ[Lex2] คนอังกฤษ, ภาษาอังกฤษ\n [LongdoEN] (อิง'ลิช) adj. เกี่ยวกับอังกฤษ -n. ชาวอังกฤษ,ภาษาอังกฤษ [Hope] (adj) เกี่ยวกับชาติอังกฤษ,ของคนอังกฤษ,เกี่ยวกับประเทศอังกฤษ [Nontri] (n) ชาวอังกฤษ,คนอังกฤษ,ภาษาอังกฤษ [Nontri] /IH1 NG G L IH0 SH/ [CMU] /IH1 NG L IH0 SH/ [CMU] (n (uncount),adj) /'ɪŋglɪʃ/ [OALD] language ภาษา[Lex2] วิธีการสื่อสาร: คำพูด, ภาษาพูด [Lex2] (แลง'เกว็จฺ) n. ภาษา [Hope] (n) ภาษา,ถ้อยคำ [Nontri] /L AE1 NG G W AH0 JH/ [CMU] /L AE1 NG G W IH0 JH/ [CMU] (n) /l'æŋgwɪʤ/ [OALD] had กริยาช่องที่ 2 และ ช่องที่ 3 ของ haveกริยาช่องที่ 2 และ ช่องที่ 3 ของ have[Lex2] (แฮด) v. กริยาช่อง 2 และช่อง 3 ของ have [Hope] (vt) pt และ pp ของ have [Nontri] /HH AE1 D/ [CMU] (v,v,v,v) /hæd/ [OALD] [have] คลอด: ให้กำเนิด [Lex2] จัด: เตรียมการ [Lex2] ได้รับ: ได้ [Lex2] เป็นโรค: ป่วยเป็นโรค [Lex2] มี: ประกอบด้วย, เป็นเจ้าของ [Lex2] มีแขก: ให้การต้อนรับแขก [Lex2] รับประทาน: กิน, ทาน [Lex2] (แฮฟว) {have,had,had,having,has} vt. มี,ประกอบด้วย,ได้รับ,เป็น (โรค) ,เอา,เอาได้,ประสบการณ์,ผ่าน,แสดง,ดำเนินการ,ม' (ลูก) , vi. มีเงิน. (auxiliary verb) -Phr. (had better (best) ควรจะ) ###S. possess,own,suffer [Hope] (vt) มี,ได้,เป็น,รับประทาน,ดื่ม,กล่าว,ยืนยัน,ใช้ [Nontri] /HH AE1 V/ [CMU] (v,v) /hæv/ [OALD] deteriorated /D IH0 T IH1 R IY0 ER0 EY2 T IH0 D/ [CMU] (v,v) /d'ɪt'ɪəʳrɪəʳrɛɪtɪd/ [OALD] [deteriorate] ทำให้ทรุดโทรม: ทำให้เสื่อมโทรม, ทำให้เลวลง [Lex2] เสื่อมโทรม: ทรุดโทรม, เสื่อมโทรม, เลวลง, ชำรุด [Lex2] (ดิเทีย'เรียเรท) vt.,vi. ทำให้เลวลง,ทำให้เสื่อมเสีย,เลวลง,เสื่อมลง,ชำรุด,แตกสลาย ###S. lessen [Hope] (vi) เสื่อมลง,เลวลง,ชำรุดเสียหาย [Nontri] /D IH0 T IH1 R IY0 ER0 EY2 T/ [CMU] (v) /d'ɪt'ɪəʳrɪəʳrɛɪt/ [OALD] into กลายเป็น[Lex2] เกี่ยวกับ[Lex2] เข้าไปใน[Lex2] ตรงไปยัง: ตรงไปที่ [Lex2] (อิน'ทู) prep. เข้าไปข้างใน,เข้ามาข้างใน,เข้าไป,กลายเป็น,ไปยัง [Hope] (pre) ใน,ตรงไป,เข้าไปใน,จนกระทั่ง,กลายเป็น [Nontri] /IH1 N T UW0/ [CMU] /IH0 N T UW1/ [CMU] /IH0 N T AH0/ [CMU] (prep) /'ɪntə/ [OALD] a หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[Lex2] อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[Lex2] ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[Lex2] ของ[Lex2] บน[Lex2] จาก[Lex2] ไปยัง: ไปสู่ [Lex2] ออก[Lex2] ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ [Lex2] (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ [Hope] /AH0/ [CMU] /EY1/ [CMU] (n (count)) /'ɛɪ/ [OALD] (indef. article) /ə/ [OALD] hybrid คำผสม[Lex2] ซึ่งเป็นพันธุ์ผสม: ซึ่งเป็นพันทาง [Lex2] ประกอบขึ้นจากหลายส่วน[Lex2] ลูกผสม: พันธุ์ผสม [Lex2] สิ่งที่เกิดจากการผสมขึ้นมา: ลูกผสม, พันธุ์ผสม [Lex2] (ไฮ'บริด) n.,adj. ลูกผสม,พันธุ์ผสม,พันทาง,ครึ่งชาติ,ลูกเลือดผสม,คำผสม. ###SW. hybridism n. [Hope] (adj) ที่มีพันธุ์ผสม,พันทาง,เป็นลูกผสม [Nontri] (n) พันธุ์ผสม,พันทาง,ลูกผสม,คำผสม [Nontri] /HH AY1 B R AH0 D/ [CMU] /HH AY1 B R IH0 D/ [CMU] (n (count),adj) /h'aɪbrɪd/ [OALD] of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD] hillbilly เกี่ยวกับคนที่มีลักษณะเหมือนคนบ้านนอก[Lex2] คนบ้านนอก (คำไม่เป็นทางการ): ตาสีตาสา [Lex2] /HH IH1 L B IH0 L IY0/ [CMU] valley หุบเขา: ห้วย, หุบลำธาร [Lex2] (แวล'ลี) n. หุบเขา,หุบเขาลำธาร,ห้วยเขา,หว่างเขา,แอ่งลึก. ###S. dale,dell [Hope] (n) หุบเขา [Nontri] /V AE1 L IY0/ [CMU] (n (count)) /v'æliː/ [OALD] girl เด็กผู้หญิง: เด็กสาว, เพื่อนหญิง [Lex2] (เกิร์ล) n. เด็กผู้หญิง,หญิงสาว,คนรัก (ของผู้ชาย) ,ผู้หญิง [Hope] (n) เด็กหญิง,เด็กผู้หญิง,หญิงสาว [Nontri] /G ER1 L/ [CMU] (n (count)) /g'ɜːʳl/ [OALD] inner ข้างใน: ภายใน, ชั้นใน, ด้านใน [Lex2] (อิน'เนอะ) adj. ภายใน,ข้างใน,ส่วนตัว,ลับเฉพาะ,คลุมเครือ,ไม่ชัดเจน,ซ่อนเร้น. ###SW. innerness n. ###S. internal [Hope] (adj) ข้างใน,ภายใน,ลับเฉพาะ,ส่วนตัว,ซ่อนเร้น [Nontri] /IH1 N ER0/ [CMU] (adj) /'ɪnər/ [OALD] city พลเมืองทั้งหมด[Lex2] เมือง[Lex2] (ซิท'ที) n. กรุงนคร,เมืองใหญ่,เมือง,หัวเมือง,นครรัฐ,เขต -Phr. (the Holy City กรุงเยรูซาเลม) [Hope] (n) เมือง,พระนคร,กรุง,นคร,เทศบาลเมือง [Nontri] /S IH1 T IY0/ [CMU] (n (count)) /s'ɪtiː/ [OALD] slang ถ้อยคำที่เป็นภาษาพูดและใช้ในกลุ่มคนบางกลุ่ม: ภาษารหัสของขโมยหรือโจร, คำสแลง, ภาษาสแลง [Lex2] ใช้ภาษาหยาบคาย[Lex2] ใช้ภาษาหยาบคายกับ: พูดด้วยคำหยาบคาย [Lex2] (สแลง) n.,vi. (ใช้) ภาษาตลาด,คำตลาด,ภาษาสแลง,ภาษาที่ใช้เฉพาะในหมู่คนหมู่หนึ่งหรืออาชีพใดอาชีพหนึ่ง,ภาษารหัสของขโมยหรือโจร,กริยาช่อง 3 ของ sling (ดู) ###S. argot,cant [Hope] (n) คำสแลง,ภาษาตลาด,ภาษาปาก,คำเฉพาะกลุ่ม [Nontri] /S L AE1 NG/ [CMU] (vt,n (uncount)) /sl'æŋ/ [OALD] and จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD] various ซึ่งแตกต่างกัน: หลากหลาย, ต่างชนิด, ต่างประเภท, สารพัด [Lex2] (แว'เรียส) adj. ต่าง ๆ กัน,หลากหลาย,ต่างชนิด,ต่างประเภท,หลายลักษณะ,มากมาย. ###SW. variously adv. ###S. many,varying [Hope] (adj) ต่างๆ,หลาย,หลากหลาย,มากมาย,นานาชนิด [Nontri] /V EH1 R IY0 AH0 S/ [CMU] (adj) /v'ɛəʳrɪəʳs/ [OALD] grunts /G R AH1 N T S/ [CMU] (v,n (count)) /gr'ʌnts/ [OALD] [grunt] คำรามเสียงออกจมูก: เห่า, ตะคอก [Lex2] (กรันทฺ) vi.,vt. ทำเสียงทางจมูกแสดงความไม่พอใจ,ทำเสียงฮึดฮัด,บ่น. n. เสียงฮึดฮัดแสดงความไม่พอใจ,ทหารราบ. ###SW. gruntingly adv. ###S. grumble [Hope] (n) เสียงหมูร้อง,เสียงฮึดฮัด [Nontri] (vi) ร้องอย่างหมู,คำราม,ตะคอก,ทำเสียงฮึดฮัด [Nontri] /G R AH1 N T/ [CMU] (v,n (count)) /gr'ʌnt/ [OALD]