Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
Bearing her precious human freight to the farthest flung outposts of the Empire . |
|
|
Bearing | [bear] - ทน: อดทน, ทนทาน [Lex2]
- ให้กำเนิด: คลอดลูก [Lex2]
- จดจำไว้ใน่ใจ: ระลึก [Lex2]
- พยุง: ค้ำ, หนุน, ส่งเสริม [Lex2]
- รับผิดชอบ[Lex2]
- ถือ: นำไป [Lex2]
- ส่งผ่าน(ความคิด)[Lex2]
- ประพฤติตัว: ปฏิบัติตัว [Lex2]
- มุ่งหน้าไปทางใดทางหนึ่ง: บ่ายหน้า [Lex2]
- หมี[Lex2]
- ผู้เก็งกำไรหุ้น[Lex2]
- คนอารมณ์ร้าย[Lex2]
- (แบร์) {bore,borne/born,bearing,bears} vt.,vi. ค้ำ,รับ,พยุง,หนุน,แบก,รับภาระ,พบ,ทรงไว้,อดทน,ทาน,ทน,มี,ออกลูก,มีลูก,มีความรู้สึก,ถือ,พัด,พา,กด,ดัน,ให้,แสดง,ไปทาง,วางท่าทาง n. หมี,คนหยาบคาย,คนงุ่มง่าม,ชื่อดาวที่อยู่ทางทิศเหนือ (Great Bear ดาวจระเข้,Little B [Hope]
- (n) หมี [Nontri]
- (vi,vt) แบก,พยุง,หนุน,รับ,ค้ำ,มีผล,ออกลูก,ทน,อดทน [Nontri]
- /B EH1 R/ [CMU]
- (v,n (count)) /b'ɛəʳr/ [OALD]
- ทิศทางที่แน่นอน[Lex2]
- ลักษณะบุคลิกประจำตัว: ลักษณะการเดินหรือการยืน [Lex2]
- (แบ'ริง) n. ความอดทน,ที่รองรับ,ตำแหน่ง,ทิศทาง,การออกผล,การอ้างอิง,ความสัมพันธ์,ความสามารถ,การให้ผล,ผล,ผลผลิต ###S. endurance,yield [Hope]
- (n) การหาม,การทำให้เกิดผล,กิริยาท่าทาง [Nontri]
- /B EH1 R IH0 NG/ [CMU]
- (v,n) /b'ɛəʳrɪŋ/ [OALD]
|
her | - เธอ: หล่อน [Lex2]
- นี่ (ทิศทางจากนอกเข้ามา) เช่น von irgendwo her จากที่ใดที่หนึ่ง, Wir kennen uns von der Uni her. เรารู้จักกันจากตอนมหาวิทยาลัย [LongdoDE]
- (เฮอร์) pron. เธอ,หล่อน,เขา,ของเธอ [Hope]
- (adj) ของเธอ,ของหล่อน [Nontri]
- (pro) เธอ,หล่อน [Nontri]
- /HH ER1/ [CMU]
- /HH ER0/ [CMU]
- (adj,pron) /hɜːʳr/ [OALD]
|
precious | - ล้ำค่า: เลอค่า, สูงค่า, ยอดเยี่ยม, ดีเลิศ [Lex2]
- อันเป็นที่รัก: เป็นที่รัก [Lex2]
- (เพรช'เชิส) adj. มีค่า,ล้ำค่า,เป็นที่รัก,ทูนหัว,อย่างยิ่ง,เต็มที่,พิถีพิถัน,ละเอียดถี่ถ้วน,สำคัญมาก. n. ผู้เป็นที่รัก,ทูนหัว. ###SW. preciousness n. ###S. beloved,costly [Hope]
- (adj) ล้ำค่า,เป็นที่รัก,มีค่ามาก,สำคัญมาก,อย่างยิ่ง [Nontri]
- /P R EH1 SH AH0 S/ [CMU]
- (adj,adv) /pr'ɛʃəs/ [OALD]
|
human | - เกี่ยวกับคน: เกี่ยวกับมนุษย์ [Lex2]
- มนุษย์: คน, คนเรา [Lex2]
- (ฮิว'เมิน) adj. เกี่ยวกับมนุษย์,เห็นอกเห็นใจคน,มีมนุษยธรรม. -n. มนุษย์ ###S. manlike,mortal,person,man [Hope]
- (adj) เป็นมนุษย์,เกี่ยวกับมนุษย์,อย่างมนุษย์ [Nontri]
- /HH Y UW1 M AH0 N/ [CMU]
- /Y UW1 M AH0 N/ [CMU]
- (n (count),adj) /hj'uːmən/ [OALD]
|
freight | - สินค้าที่ขนส่ง: ของที่บรรทุก [Lex2]
- ค่าขนส่ง: ค่าระวาง, ค่าบรรทุก [Lex2]
- ขนส่งสินค้า: บรรทุกสินค้า [Lex2]
- (เฟรท) n. ค้ำระวาง,ค่าขนส่ง,ของบรรทุก,การขนส่งสินค้า,ขบวนรถสินค้า. vt. บรรทุกสินค้า,ขนส่งสินค้า,ทำให้เต็มไปด้วย -Phr. (dead ###SW. freight ค่าธรรมเนียมห้องบรรทุกว่าง) [Hope]
- (adj) ที่บรรทุกของ,ที่บรรทุกสินค้า,สำหรับบรรทุกสินค้า [Nontri]
- (n) การบรรทุก,ค่าบรรทุก,ค่าระวาง,ค่าขนส่ง,การขนส่งสินค้า [Nontri]
- (vt) บรรทุกของ,ขนส่งสินค้า,บรรทุกสินค้า [Nontri]
- /F R EY1 T/ [CMU]
- (vt,n (uncount)) /fr'ɛɪt/ [OALD]
|
to | - ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2]
- (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope]
- (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri]
- /T UW1/ [CMU]
- /T IH0/ [CMU]
- /T AH0/ [CMU]
- (prep,particle) /tə/ [OALD]
- (adv) /t'uː/ [OALD]
|
the | - คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
- พระเจ้า[Lex2]
- n. วันอาทิตย์ [Hope]
- (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
- /DH AH0/ [CMU]
- /DH AH1/ [CMU]
- /DH IY0/ [CMU]
- (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
|
farthest | - ไกลมากที่สุด (ใช้กับเวลา พื้นที่และระยะทาง): ห่างมากที่สุด [Lex2]
- (ฟาร์'เธสทฺ) adj.,adv. ไกลที่สุด,ห่างที่สุด,มากที่สุด [Hope]
- (adj) มากที่สุด,ไกลที่สุด,ห่างที่สุด [Nontri]
- (adv) ไกลที่สุด,ห่างที่สุด,ยาวที่สุด [Nontri]
- /F AA1 R DH AH0 S T/ [CMU]
- (adj,adv) /f'aːðɪst/ [OALD]
[far] - ไกล: ห่าง, ห่างไกล [Lex2]
- อย่างมาก: มาก [Lex2]
- (ระยะเวลา) ห่างไกล: ไกล, ห่าง, ยาวนาน [Lex2]
- (ระยะทาง) ไกล: ห่างไกล, กว้างไกล [Lex2]
- (ฟาร์) adv. ไกล,ห่าง,มาก,ทีเดียว -Phr. (by far มาก,เป็นปริมาณมาก.) ###SW. Phr. (far and away มาก) . farness n. [Hope]
- (adj,adv) ห่างไกล,ห่าง,ไกล,ไกลห่าง [Nontri]
- /F AA1 R/ [CMU]
- (adj,adv) /f'aːr/ [OALD]
|
flung | - ขว้าง (กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ fling)[Lex2]
- (ฟลัง) v. กริยาช่อง 2 และช่อง 3ของfling [Hope]
- (vt) pt และ pp ของ fling [Nontri]
- /F L AH1 NG/ [CMU]
- (v,v) /fl'ʌŋ/ [OALD]
[fling] - ขว้าง: ปา, เหวี่ยง, โยน, ทุ่ม, สลัด [Lex2]
- โถม: โผ, ถลา [Lex2]
- ช่วงเวลาสั้นๆ แห่งความสนุกสนาน[Lex2]
- ความสัมพันธ์ทางเพศในระยะสั้นๆ[Lex2]
- (ฟลิง) vt.,n. (การ) เหวี่ยง,ขว้าง,โยน,ทุ่ม,สลัดทิ้ง,โผ,โผน,โถม,กราดสายตา,ผลัก. [Hope]
- (n) การขว้าง,การทุ่ม,การเหวี่ยง,การกระโดด,การทอดลูกเต๋า [Nontri]
- (vt) ขว้าง,ทุ่ม,ปา,โยน,เหวี่ยง,ถลา,โถม,กระโดด [Nontri]
- /F L IH1 NG/ [CMU]
- (v,n (count)) /fl'ɪŋ/ [OALD]
|
outposts | - /AW1 T P OW2 S T S/ [CMU]
- () /'autpɒusts/ [OALD]
[outpost] - ด่านหน้า: ค่ายทหารเล็กๆ [Lex2]
- (เอาทฺ'โพสทฺ) n. ด่านหน้า,ด่านที่อยู่ห่างไกล,ด่านนอก,กองทหารในด่านดังกล่าว [Hope]
- (n) ด่านชั้นนอก,ด่านหน้า [Nontri]
- /AW1 T P OW2 S T/ [CMU]
- () /'autpɒust/ [OALD]
|
of | - ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2]
- (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope]
- /AH1 V/ [CMU]
- (prep) /ɒv/ [OALD]
|
Empire | - เครือบริษัทที่ยิ่งใหญ่[Lex2]
- อาณาจักร: พระราชอาณาจักร, จักรวรรดิ [Lex2]
- (เอม'ไพเออ) n. อาณาจักร,จักรวรรดิ,อำนาจเด็ดขาด,การปกครองอย่างเฉียบขาด [Hope]
- (n) จักรวรรดิ,อาณาจักร [Nontri]
- /EH1 M P AY0 ER0/ [CMU]
- (n) /'ɛmpaɪər/ [OALD]
|
|
|
|