Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
Augmented ( AA0 G M EH1 N T IH0 D ) by ( B AY1 ) days ( D EY1 Z ) of ( AH1 V ) lovely ( L AH1 V L IY0 ) boredom ( B AO1 R D AH0 M ) . So ( S OW1 ) flat ( F L AE1 T ) and ( AH0 N D ) calm ( K AA1 M ) in ( IH0 N ) the ( DH AH0 ) wake ( W EY1 K ) of ( AH1 V ) all ( AO1 L ) that ( DH AE1 T ) churning ( CH ER1 N IH0 NG ) ugly ( AH1 G L IY0 ) luckless ( L AH1 K L AH0 S ) battle ( B AE1 T AH0 L ) .
Augmented [augment ] เพิ่มพูน: พอกพูน, เพิ่ม, ขยาย [Lex2] (v. ออกเมินทฺ'; n. ออก'เมินทฺ) vt.,n. เพิ่ม, ขยาย, เสริม,เพิ่มทวี. --augmenter, augmentor n. ###S. intensify,enlarge) [Hope] (vt) เพิ่มพูน,แผ่,ขยาย [Nontri] /AO0 G M EH1 N T/ [CMU] (v) /'ɔːgm'ɛnt/ [OALD] /AA0 G M EH1 N T IH0 D/ [CMU] (v,v) /'ɔːgm'ɛntɪd/ [OALD]
by ใกล้: ข้าง, อยู่ข้าง [Lex2] โดย: ตาม, ด้วย, ผ่าน, ทุก,ทีละ, ต่อ [Lex2] ก่อนเวลาที่กำหนด[Lex2] ผ่าน: ผ่านไป, ผ่าน [Lex2] ระหว่าง: ช่วง, ที่ [Lex2] โดยประมาณ[Lex2] เป็นผลเนื่องจาก: เป็นไปตาม [Lex2] ทาง: ไปทาง [Lex2] เป็นตัวแทนของ[Lex2] (บาย) prep. โดย,ไปยัง,ข้าง,อยู่ข้าง,ใกล้,ติดตัว,ไปทาง,ทาง,หันไปทาง,จาก,ผ่าน,ผ่านไป,ผ่านข้าง,ของ,อาศัย,ใช้,ที่,ทีละ,ต่อ adj. อยู่ใกล้,ใกล้ -Conf. with [Hope] (adv) ล่วงไป,ผ่านไป [Nontri] (pre) ใกล้,ข้างๆ,โดย,ตาม,ไปทาง,ไปยัง,ทีละ,ต่อ [Nontri] /B AY1/ [CMU] (adv,prep) /baɪ/ [OALD]
days ระหว่างวัน: ทุกวัน, เกือบทุกวัน [Lex2] (เดซฺ) adv. ในเวลากลางวัน,ระหว่างเวลากลางวัน [Hope] /D EY1 Z/ [CMU] (n) /d'ɛɪz/ [OALD] [day ] กลางวัน: เวลากลางวัน [Lex2] ช่วงเวลา: เวลา [Lex2] วัน: 24 ชั่วโมง, เวลาหนึ่งวัน [Lex2] (เด) n. กลางวัน,วัน,สมัย,ยุค. -Phr. (day in day out ทุกวันต่อเนื่องกันตลอดไป) ###S. age [Hope] (n) กลางวัน,วัน,ทิวา,ยุค,สมัย [Nontri] /D EY1/ [CMU] (n) /d'ɛɪ/ [OALD]
of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD]
lovely คนที่น่ารัก[Lex2] น่ารัก: น่าเอ็นดู, สวยงาม [Lex2] เป็นที่เบิกบานใจ[Lex2] น่ารัก [LongdoEN] (ลัฟว'ลี) adj. สวยงาม,น่ารัก,ดีงาม,เป็นที่น่าเบิกบานใจ. adv. ดีมาก,ดีเยี่ยม. ###SW. loveliness n. ดูlovely ###S. attractive ###A. ugly [Hope] (adj) งาม,น่ารัก,สวยงาม,สวย,ดีงาม [Nontri] /L AH1 V L IY0/ [CMU] (adj) /l'ʌvliː/ [OALD]
boredom ความเหนื่อยหน่าย: ความเบื่อหน่าย, ระอา [Lex2] (บอร์'เดิม) n. ความน่าเบื่อหน่าย,ภาวะน่าเบื่อหน่าย ###S. tedium [Hope] (n) ความน่าเบื่อ,ภาวะน่าเบื่อหน่าย [Nontri] /B AO1 R D AH0 M/ [CMU] (n (uncount)) /b'ɔːdəm/ [OALD]
So ดังนั้น: เพราะเหตุนี้, ด้วยเหตุนี้, ฉะนั้น [Lex2] มาก: เต็มที่ [Lex2] เช่นนั้น: อย่างนั้น [Lex2] ด้วย: เช่นกัน [Lex2] เพื่อว่า: เพื่อที่จะ [Lex2] เช่นนั้น [LongdoDE] (โซ) adv. ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นนี้,ฉันนั้น,อย่างนั้น,อย่างยิ่ง,จริง ๆ ,มากยิ่ง,โดยแน่แท้,เหตุฉะนั้น,เหตุฉะนี้,แล้วทำไม. conj. ดังนั้น,ถ้า,ถ้าเช่นนั้น,โดยมีเงื่อนไขว่า,เพียงแต่,ขอให้ pron. ดังนั้น,เช่นนั้น,จนกระทั่ง,จนถึงกับ,ในราว,ราว ๆ นั้น,ประมาณ interj. คำอุทาน,เมินเฉย [Hope] (adv) มาก,ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นเดียวกัน,อย่างนั้น,เพราะฉะนั้น [Nontri] /S OW1/ [CMU] (n (count),adv,conj) /sɒu/ [OALD]
flat ราบ (พื้นดิน) : ราบเรียบ [Lex2] แบน: แบนราบ [Lex2] ที่ราบ: พื้นราบ [Lex2] ราบ (นอน, เหยียดตัว) [Lex2] แบน (สีในภาพถ่ายหรือภาพวาด) : ไม่ตัดกันอย่างชัดเจน [Lex2] ราบเรียบระดับเดียวกัน (เสียง) : ไม่มีเสียงสูงเสียงต่ำ [Lex2] ทำให้แบนเรียบ[Lex2] ้แบนราบบ[Lex2] ที่ลดเสียงลงต่ำครึ่งหนึ่ง (ดนตรี) [Lex2] เสียงโน้ตที่ต่ำครึ่งเสียง[Lex2] แฟบ (ยาง) : แบน [Lex2] ยางแบน: ยางแฟบ [Lex2] ส้นเตี้ย (รองเท้า) : ไม่มีส้น [Lex2] น่าเบื่อ: ไม่น่าสนใจ, ไม่มีชีวิตชีวา, ซึม [Lex2] ซบเซา (ธุรกิจ) : ไม่กระเตื้อง [Lex2] ที่แน่ชัด (คำปฏิเสธ) : ที่ไม่เปลี่ยนแปลง, ตรงไปตรงมา [Lex2] อย่างชัดเจน: อย่างไม่อ้อมค้อม, อย่างตรงไปตรงมา [Lex2] หมดฟอง (เครื่องดื่ม) [Lex2] ห้องชุด: แฟลต [Lex2] (แฟลทฺ) adj. แบน,ราบ,เรียบ,แฟบ,ตื้น,ซึ่งถูกโค่นหรือปราบเรียบ,แน่นนอน,เด็ดขาด,ไร้ชีวิตชีวา,ไม่มีรสชาติ,ไร้ฟอง,ไร้สาระ,ไม่มีจุดหมายปลายทาง,ไม่ชัดเจน (สี) ,ไม่คม (ภาพ) ,ทื่อ (เสียง) ,ตก (เสียง) ,ซบเซา (ตลาด) ,เหมือนกันหมด (ราคา) n. สิ่งที่แบน,ส่วนที่ราบ,พื้นราบ,เสียงต [Hope] (adj) แบน,ราบ,แฟบ,เรียบ,ไม่มีรสชาติ,ไม่คมชัด,ทื่อ,ซบเซา [Nontri] (n) พื้นราบ,สิ่งที่แบนราบ,ห้องชุด,แฟลต,ที่พัก [Nontri] /F L AE1 T/ [CMU] (n (count),adj,adv) /fl'æt/ [OALD]
and จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD]
calm ความสงบ[Lex2] ทำให้สงบ[Lex2] ที่มีอารมณ์สงบ[Lex2] ที่สงบเงียบ: ที่มีสถานการณ์สงบ, ที่ไม่มีคลื่นลม [Lex2] (คาล์ม) {calmed,calming,calms} adj. สงบ,เงียบสงบ,ไร้ลมพัด,ใจสงบ. n. ความสงบ,ความเงียบสงบ,ภาวะนิ่งเฉย,ภาวะไร้ลมพัด,ภาวะใจสงบ. vt. ทำให้สงบ. vi. สงบ ###SW. calmness n. ###S. quiet [Hope] (adj) เงียบสงบ,ใจเย็น,ไม่ตื่นเต้น [Nontri] (n) ความเงียบ,ความสงบ,ความใจเย็น [Nontri] (vi) สงบเงียบ,เงียบ [Nontri] /K AA1 M/ [CMU] /K AA1 L M/ [CMU] (v,n (count),adj) /k'aːm/ [OALD]
in ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2] ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2] ใน: ข้างใน [Lex2] ไม่[Lex2] |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE] |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE] กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE] (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope] (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri] (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri] /IH0 N/ [CMU] /IH1 N/ [CMU] (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
wake ปลุกให้ตื่น: ทำให้ตื่น [Lex2] ตื่นนอน[Lex2] ทำให้ตื่นตัว[Lex2] ตื่นตัว[Lex2] ทำให้รับรู้[Lex2] รับรู้[Lex2] เฝ้าศพก่อนฝังหรือทำพิธี[Lex2] การเฝ้าศพก่อนฝังหรือทำพิธี[Lex2] ร่องรอยทางน้ำที่เรือหรือสิ่งอื่นใดแล่นผ่านไป[Lex2] ร่องรอยทางอากาศหลังจากเครื่องบินบินผ่านไป[Lex2] ตำแหน่งหรือพื้นที่ด้านหลัง[Lex2] ผลกระทบที่ตามมา[Lex2] การพบปะพูดคุยกันหลังจากที่มีเหตุการณ์ที่สำคัญผ่านไป โดยมากหมายถึง การไปชุมนุมกันที่บ้านของผู้ที่เสียชีวิตก่อนจะมีพิธีฝังศพ (โดยมักถูกอ้างว่ามีที่มาจาก การปลุกให้ผู้ตายมีชีวิตขึ้นมาอีก) เช่น A wake usually lasts 3 full days, afterwards on the 4th day the funeral takes place. [LongdoEN] (เวค) {waked/woke,waking,wakes} vi. ตื่น,ตื่นนอน,ตื่นตัว,สำนึกตัว vt. ทำให้ตื่น,ปลุกให้ตื่น,กวน,ปลุกเร้า,เฝ้าคอย,เฝ้าศพ,อยู่ยาม n. การรอคอย,การอยู่ยาม,การเฝ้าศพ ###SW. waker n. ###S. watch vigil [Hope] (n) ร่องรอย,ทางเดิน,ทางผ่าน,การรอคอย,การอยู่ยาม [Nontri] (vi,vt) ปลุก,ทำให้ตื่น,กวน,อยู่ยาม,เฝ้าศพ,สำนึกตัว [Nontri] /W EY1 K/ [CMU] (v,n (count)) /w'ɛɪk/ [OALD]
all จำนวนทั้งหมด: สิ่งทั้งหมด [Lex2] ทั้งหมด: ทั้งมวล, ทั้งสิ้น, ทั้งผอง, ทั้งปวง, ทั้งหลาย, ล้วนแต่, ล้วนแล้วแต่, สรรพ, ตลอด [Lex2] ทุกคน: จำนวนทั้งหมด, สิ่งทั้งหมด [Lex2] ทุกๆ: ทุก, ใดๆ [Lex2] มาก (คำไม่เป็นทางการ) : อย่างยิ่ง [Lex2] (ออล) n.,adj.,adv. ทั้งหมด, จำนวนทั้งหมด, ทั้งมวล, ทั่วทุก, ตลอด, เท่าที่มีทั้งหมด, ล้วน, แท้, สูงสุด, ที่สุด. -above all ก่อนอื่น. -after all อย่างไรก็ตาม,ในที่สุด. -once and for all ในที่สุด. -all but เกือบจะ,จวนเจียน [Hope] (adj) ทั้งสิ้น,ทั้งหมด,ทั้งปวง,ทั้งมวล [Nontri] /AO1 L/ [CMU] (n (count),adj,adv,pron,prefix) /ɔːl/ [OALD]
that นั้น: โน่น, เช่นนั้น, สิ่งนั้น, จำพวกนั้น, ผู้นั้น, เวลานั้น [Lex2] (คนหรือสิ่งของ) นั้น (ใช้นำหน้านามเพื่อบ่งชี้)[Lex2] อย่างนั้น: เช่นนั้น, กระนั้น, ถึง, จนถึง, ซึ่งที่ [Lex2] เพราะว่า: เพราะ, ก็เพราะ, ก็อย่างนั้น, ก็อย่างนี้ [Lex2] (แธท) adj.,pron.,adv. นับ,นั้น,โน่น,เช่นนั้น,สิ่งนั้น,ผู้นั้น,เวลานั้น,อย่างนั้น,เช่นนั้น,กระนั้น,ถึง,จนถึง,ซึ่งที่,เพราะว่า,เพราะ,ก็,ก็อย่างนั้น,ก็อย่างนี้ [Hope] (adj) นั้น,นั่น,โน่น,เช่นนั้น [Nontri] (adv) ถึงเพียงนั้น,เช่นนั้น,อย่างนั้น,กระนั้น [Nontri] (con) ว่า,ที่,ซึ่ง,เพราะ,กระนั้น [Nontri] (pro) สิ่งนั้น,อย่างนั้น,ที่,ผู้นั้น [Nontri] /DH AE1 T/ [CMU] /DH AH0 T/ [CMU] (adj,adv,pron,pron,conj) /ðæt/ [OALD]
churning /CH ER1 N IH0 NG/ [CMU] (v) /tʃ'ɜːʳnɪŋ/ [OALD] [churn ] เครื่องปั่น: เครื่องตี (นมหรือครีม) [Lex2] (เชิร์น) {churned,churning,churns} n. เครื่องปั่น,เครื่องกวน,กระป๋องนมขนาดใหญ่. vt. กวนหรือคนให้เป็นเนย,กวน,ปั่น, (คลื่น) ซัดซาด,พัดหรือสาด,สาดเป็นฟอง ###SW. churner n. ดูchurn [Hope] (n) เครื่องปั่นเนย,เครื่องกวนครีม [Nontri] (vt) ปั่นเนย,คนให้เป็นเนย [Nontri] /CH ER1 N/ [CMU] (v,n (count)) /tʃ'ɜːʳn/ [OALD]
ugly น่าเกลียด: ขี้เหร่, อัปลักษณ์, ไม่สวย [Lex2] น่ากลัว: น่าอันตราย [Lex2] (อัก'ลี) adj. น่าเกลียด,อัปลักษณ์,ไม่น่าดู,ไม่เป็นที่ถูกใจ,ผิดศีลธรรม,ร้ายกาจ,เป็นอันตราย,ไม่เป็นมงคล. adj. มีอารมณ์เดือดดาล,ฉุนเฉียว. ###SW. uglily adv. ugliness n. ###S. unsightly,shocking [Hope] (adj) น่าเกลียด,อัปลักษณ์,น่ากลัว [Nontri] /AH1 G L IY0/ [CMU] (adj) /'ʌgliː/ [OALD]
luckless โชคร้าย: อับโชค, โชคไม่ดี, ไม่มีโชค [Lex2] (adj) อับโชค,ไม่มีโชค,ซวย,โชคไม่ดี [Nontri] /L AH1 K L AH0 S/ [CMU] (adj) /l'ʌkləs/ [OALD]
battle การสู้รบ: การประจัญบาน, การรบ, สงคราม, ยุทธการ [Lex2] ดิ้นรนต่อสู้: มุ่งมั่นฝ่าฟัน [Lex2] การต่อสู้ดิ้นรน: การแข่งขัน [Lex2] (แบท'เทิล) n. สงคราม,ยุทธการ,การรบ vi. รบ,ต่อสู้,ผจญ. ###S. encounter [Hope] (n) การต่อสู้,การรบ,การปะทะ,การสงคราม,การประจัญบาน [Nontri] (vi) รบ,ต่อสู้,ประจัญบาน,ปะทะ [Nontri] /B AE1 T AH0 L/ [CMU] (vi,n) /b'ætl/ [OALD]