ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

And ( AH0 N D) when ( W EH1 N) the ( DH AH0) breeze ( B R IY1 Z) blew ( B L UW1), the ( DH AH0) precious ( P R EH1 SH AH0 S) bells ( B EH1 L Z) sounded ( S AW1 N D IH0 D) in ( IH0 N) harmony ( HH AA1 R M AH0 N IY0)."

 


 
And
  • จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
  • ดังนั้น[Lex2]
  • รวมกับ: รวม [Lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
  • (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
  • /AH0 N D/ [CMU]
  • /AE1 N D/ [CMU]
  • (conj) /ænd/ [OALD]
when
  • เมื่อ[Lex2]
  • เมื่อหรือขณะที่: ในเวลาที่, ตอนที่, เวลาที่ [Lex2]
  • เมื่อไรที่[Lex2]
  • ถ้า[Lex2]
  • แม้ว่า[Lex2]
  • (เวน) adv.,conj.,pron. เมื่อไร,เวลาไหน,ในโอกาสไหน conj. เวลาไหน,เมื่อไร,ในขณะที่,พอ,ครั้น,ถ้าหาก,พอ... pron. เวลาไหน,เมื่อไร,เวลาซึ่ง,เวลานั้น [Hope]
  • (adv) เมื่อไร,เมื่อใด,เวลาไหน [Nontri]
  • (con) เมื่อ,ขณะที่,พอ,ครั้น,ในเมื่อ,ถ้าหาก,เวลาไหน [Nontri]
  • /W EH1 N/ [CMU]
  • /HH W EH1 N/ [CMU]
  • /W IH1 N/ [CMU]
  • (adv,adv,conj) /wɛn/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
breeze
  • สายลมที่พัดเบาๆ[Lex2]
  • เคลื่อนที่อย่างรวดเร็ว[Lex2]
  • (บรีซ) {breezed,breezing,breezes} n. ลมพัดเบา,งานเบา vt. พัดลมเบา,ไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วและง่ายดาย ###S. gale [Hope]
  • (n) ลมเฉื่อย [Nontri]
  • /B R IY1 Z/ [CMU]
  • (vi,n) /br'iːz/ [OALD]
blew
  • กริยาช่องที่ 2 ของ blow[Lex2]
  • (บลู) v. อดีตกาลของ blow [Hope]
  • (vi) pt ของ blow [Nontri]
  • /B L UW1/ [CMU]
  • (v) /bl'uː/ [OALD]
    [blow]
  • พัด: โชย, รำเพย [Lex2]
  • สูดจมูก[Lex2]
  • เป่า: เป่าลม, พ่นลม [Lex2]
  • เป่า (แก้ว)[Lex2]
  • ลมแรง (คำไม่เป็นทางการ)[Lex2]
  • การเป่า[Lex2]
  • ส่งจูบ[Lex2]
  • พลาดโอกาส (คำสแลง)[Lex2]
  • ระเบิด: ขาด, ไหม้ [Lex2]
  • เป่า (เครื่องดนตรี) ให้เกิดเสียง[Lex2]
  • ผลาญ (คำสแลง): ใช้อย่างสุรุ่ยสุร่าย [Lex2]
  • การตี: การต่อย [Lex2]
  • บาน: ทำให้บาน [Lex2]
  • (โบล) {blew,blown,blowing,blows} vi. เป่าลม,ทำให้เกิดกระแสลม,ผิวปาก,พ่นลมหายใจ,พ่นน้ำ,คุยโต,ระเบิดออก (ยางรถ) จากไป,วิ่งหน'vt. พัด,เป่าให้เคลื่อนไหว,เป่า (แก้ว) ,ทำให้โกรธ,ทำให้ระเบิด,ทำให้ (ม้า) เหนื่อยหอบ,ใช้จ่ายฟุ่มเฟือย,ไปจาก -n. ลมแรง,พายุ,การเป่าลม,การต [Hope]
  • (n) การตี,การชก,การต่อย,การโจมตี,เสียงพัด [Nontri]
  • (vi,vt) พัด,เป่าลม,ผิวปาก,ตี,ชก,ต่อย [Nontri]
  • /B L OW1/ [CMU]
  • (v,n (count)) /bl'ɒu/ [OALD]
precious
  • ล้ำค่า: เลอค่า, สูงค่า, ยอดเยี่ยม, ดีเลิศ [Lex2]
  • อันเป็นที่รัก: เป็นที่รัก [Lex2]
  • (เพรช'เชิส) adj. มีค่า,ล้ำค่า,เป็นที่รัก,ทูนหัว,อย่างยิ่ง,เต็มที่,พิถีพิถัน,ละเอียดถี่ถ้วน,สำคัญมาก. n. ผู้เป็นที่รัก,ทูนหัว. ###SW. preciousness n. ###S. beloved,costly [Hope]
  • (adj) ล้ำค่า,เป็นที่รัก,มีค่ามาก,สำคัญมาก,อย่างยิ่ง [Nontri]
  • /P R EH1 SH AH0 S/ [CMU]
  • (adj,adv) /pr'ɛʃəs/ [OALD]
bells
  • /B EH1 L Z/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /b'ɛlz/ [OALD]
    [bell]
  • ระฆัง: กระดิ่ง, กริ่งประตู [Lex2]
  • ของที่มีลักษณะคล้ายระฆัง: ทรงกระดิ่ง, ทรงระฆัง [Lex2]
  • กริ่งสัญญาณ[Lex2]
  • ทำให้กว้างออกจนมีรูปร่างคล้ายระฆัง[Lex2]
  • เสียงร้องหรือเสียงหอนของสุนัขล่าเนื้อ[Lex2]
  • ร้องหรือหอน[Lex2]
  • โทรหา[Lex2]
  • (เบล) {belled,belling,bells} n. ระฆัง,กระดิ่ง,เสียงระฆัง vt. ทำให้บวมคล้ายระฆัง,ติดระฆัง vi. มีรูปร่างคล้ายระฆัง,ดังสนั่นหวั่นไหว,ร้องตะโกน -Conf. belle [Hope]
  • (n) ระฆัง,กังสดาล,กระดิ่ง,กระพรวน [Nontri]
  • /B EH1 L/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /b'ɛl/ [OALD]
sounded
  • /S AW1 N D IH0 D/ [CMU]
  • (v,v) /s'aundɪd/ [OALD]
    [sound]
  • เสียง[Lex2]
  • ระยะที่ได้ยินได้[Lex2]
  • ดูเหมือนว่า[Lex2]
  • ้เกิดเสียง[Lex2]
  • ทำให้เกิดเสียง[Lex2]
  • ที่ไม่เสียหาย: ซึ่งไม่บุบสลาย, ซึ่งอยู่ในสภาพดี [Lex2]
  • แข็งแรง[Lex2]
  • วัดความลึกด้วยคลื่นเสียง[Lex2]
  • (เซาน์ดฺ) n. เสียง vi.,vt. ทำให้เกิดเสียง,ปล่อยเสียง,ได้ยิน,ประกาศ,ปรากฎ,ประกาศ,ออกเสียง,ใช้เครื่องตรวจฟังเสียง,adj. แข็งแรง,มีสุขภาพดี,สมบูรณ์,ไม่มีโรค,มีฐานะการเงินดี,มีความสามารถ,ไม่มีข้อบกพร่อง,ชอบด้วยกฎหมาย,ไม่ถูกขัดขวาง,ไม่ถูกรบกวน,ถ้วนทั่ว,ตลอด vt. [Hope]
  • (adj) ถูกต้อง,แข็งแรง,หลับสนิท,สมบูรณ์ [Nontri]
  • (n) เสียง,อ่าว [Nontri]
  • (vi) เปล่งเสียง,มีเสียง,สอบถาม,ประกาศ [Nontri]
  • (vt) ออกเสียง,เป่าแตร,หยั่งดู,ตรวจสอบ,วัด [Nontri]
  • /S AW1 N D/ [CMU]
  • (v,n,adj,adv) /s'aund/ [OALD]
in
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
harmony
  • การประสานเสียง[Lex2]
  • ความสามัคคี: ความกลมกลืน, ความปรองดอง, ความตกลงกันได้, ความลงรอยกัน [Lex2]
  • (ฮาร์'มะนี) n. ความกลมกลืนกัน,ความตกลงกันได้,ความลงรอยกัน ###S. agreement,accord,conformity [Hope]
  • (n) ความกลมกลืนกัน,การประสาน,ความปรองดอง,ความสามัคคี [Nontri]
  • /HH AA1 R M AH0 N IY0/ [CMU]
  • (n) /h'aːməniː/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top