Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
Allah recognizes the believers and chooses the martyrs . |
|
|
Allah | - พระเจ้า (ศาสนาอิสลาม)[Lex2]
- (แอล'ละ, อา' ละ) n. พระอะหล่า [Hope]
- /AA1 L AH0/ [CMU]
- (proper noun) /'ælə/ [OALD]
|
recognizes | - /R EH1 K AH0 G N AY2 Z AH0 Z/ [CMU]
- /R EH1 K AH0 G N AY2 Z IH0 Z/ [CMU]
- (vt) /r'ɛkəgnaɪzɪz/ [OALD]
[recognize] - จำได้: รู้จัก [Lex2]
- สำนึก[Lex2]
- ยอมรับ[Lex2]
- แสดงว่าเห็นคุณค่า[Lex2]
- (เรค'คะไนซ) vt. จำได้,จำแนกออก,รู้จัก,ยอมรับ,ทักทาย,แสดงว่าเห็นคุณค่า,แสดงว่ารู้จัก,สำนึก ###SW. recognisability n. recognizability n. recognis (z) able adj. recognisably adv. recognizably adv. [Hope]
- (vt) จำได้,สำนึก,เอาใจใส่,รู้จัก,ทักทาย,ยอมรับ [Nontri]
- /R EH1 K AH0 G N AY2 Z/ [CMU]
- (vt) /r'ɛkəgnaɪz/ [OALD]
|
the | - คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
- พระเจ้า[Lex2]
- n. วันอาทิตย์ [Hope]
- (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
- /DH AH0/ [CMU]
- /DH AH1/ [CMU]
- /DH IY0/ [CMU]
- (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
|
believers | - /B AH0 L IY1 V ER0 Z/ [CMU]
- (n (count)) /b'ɪl'iːvəz/ [OALD]
[believer] - ผู้ที่เชื่อถือ: ผู้ที่สนับสนุน [Lex2]
- (n) ผู้เชื่อ,ผู้เชื่อถือ,ผู้เลื่อมใส,ผู้ศรัทธา [Nontri]
- /B AH0 L IY1 V ER0/ [CMU]
- (n (count)) /b'ɪl'iːvər/ [OALD]
|
and | - จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
- ดังนั้น[Lex2]
- รวมกับ: รวม [Lex2]
- และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
- (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
- (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
- /AH0 N D/ [CMU]
- /AE1 N D/ [CMU]
- (conj) /ænd/ [OALD]
|
chooses | - /CH UW1 Z AH0 Z/ [CMU]
- /CH UW1 Z IH0 Z/ [CMU]
- (v) /tʃ'uːzɪz/ [OALD]
[choose] - เลือก: คัดเลือก, เลือกสรร, คัด [Lex2]
- เลือก[Lex2]
- (ชูส) (chose,chosen,choosing,chooses) vt. เลือก,คัดเลือก,สมัคร. vi. เลือก,เลือกสรร,ชอบ. -Phr. (cannot choose but ต้อง,จำต้อง,ก็เลยต้อง) . -Phr. (choose up คัดเลือกคนเล่นลงสนาม) ###SW. chooser n. ดูchoose choosingly adv. ดูchoose คำที่มีค [Hope]
- (vi,vt) เลือก,คัดเลือก,เลือกสรร,สมัครใจ,ตัดสิน,ตกลงใจ [Nontri]
- /CH UW1 Z/ [CMU]
- (v) /tʃ'uːz/ [OALD]
|
martyrs | - /M AA1 R T ER0 Z/ [CMU]
- (vt,n (count)) /m'aːtəz/ [OALD]
[martyr] - ผู้ยอมสละชีวิตเพื่อศาสนาหรือความเชื่อของตน: ผู้ยอมพลีชีพ [Lex2]
- ผู้ทุกข์ทรมาน: ผู้ทนทุกข์ [Lex2]
- ผู้แสร้งทำเป็นทุกข์ทรมานเพื่อให้คนอื่นเห็นใจ: ผู้เรียกร้องความสนใจ [Lex2]
- ฆ่าหรือทรมานด้วยเรื่องทางศาสนา: ฆ่าให้ตายเพราะไม่ยอมเปลี่ยนความเชื่อ [Lex2]
- (มาร์'เทอะ) n. ผู้ยอมรับการทรมานจากความตายแต่ไม่ยอมละทิ้งซึ่งศาสนา ความเชื่อหรืออุดมการณ์ของตัว,ผู้ได้รับการทรมานอย่างรุนแรงหรือเนืองนิจ,ผู้เรียกร้องความเห็นอกเห็นใจหรือความสนใจโดยแสร้งได้รับความทุกข์ทรมานหรืออื่น ๆ ###SW. martyrly adv. adj. [Hope]
- (n) ผู้ยอมพลีชีพเพื่อศาสนา,ผู้ได้รับทุกข์ทรมาน [Nontri]
- (vt) ฆ่าด้วยเรื่องศาสนา [Nontri]
- /M AA1 R T ER0/ [CMU]
- (vt,n (count)) /m'aːtər/ [OALD]
|
|
|
|