Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
Across ( AH0 K R AO1 S ) the ( DH AH0 ) northern hemisphere ( N AO1 R DH ER0 N HH EH1 M IH0 S F IH2 R ) salmon ( S AE1 M AH0 N ) returning from ( R IH0 T ER1 N IH0 NG F R AH1 M ) the ( DH AH0 ) ocean ( OW1 SH AH0 N ) to ( T UW1 ) their ( DH EH1 R ) spawning ( S P AA1 N IH0 NG ) grounds ( G R AW1 N D Z ) battle ( B AE1 T AH0 L ) their ( DH EH1 R ) way ( W EY1 ) for ( F AO1 R ) hundreds ( HH AH1 N D R AH0 D Z ) of ( AH1 V ) miles ( M AY1 L Z ) upstream ( AH1 P S T R IY1 M )
Across ข้าม: ข้ามพรมแดน [Lex2] ข้าม[Lex2] ตลอด: ทั่ว [Lex2] ตามขวาง: ขวาง, แนวนอน [Lex2] (อะครอส') prep. จากข้างหนึ่งไปยังอีกข้างหนึ่ง, ข้าม, ขวาง, ตามขวาง, ผ่า,ทะลุ, อยู่อีกข้างหนึ่ง, ประสานกัน, พาด,ไขว้, สะพายแล่ง, ก่ายกัน, ตัดผ่านกัน ###S. athwart) [Hope] (adv) ไขว้,ตัดผ่าน,ขวาง [Nontri] (pre) ข้าม,พาด,ขวาง,ผ่าน [Nontri] /AH0 K R AO1 S/ [CMU] (adv,prep) /'əkr'ɒs/ [OALD] the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD] northern hemisphere ซีกโลกทางด้านเหนือเส้นศูนย์สูตรขึ้นไป[Lex2] salmon ปลาแซลมอน: เนื้อปลาแซลมอน [Lex2] (แซล'เมิน) n. ปลาแซลมอน [Hope] (n) ปลาแซลมอน [Nontri] /S AE1 M AH0 N/ [CMU] (n) /s'æmən/ [OALD] returning from [return from ] กลับคืนจาก: กลับจาก [Lex2] ocean มหาสมุทร[Lex2] จำนวนมาก[Lex2] (โอ'เชิน) n. มหาสมุทร,ความมหาศาล. ###SW. oceanic adj. [Hope] (n) มหาสมุทร [Nontri] /OW1 SH AH0 N/ [CMU] (n (count)) /'ɒuʃən/ [OALD] to ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2] (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope] (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri] /T UW1/ [CMU] /T IH0/ [CMU] /T AH0/ [CMU] (prep,particle) /tə/ [OALD] (adv) /t'uː/ [OALD] their ของเขาเหล่านั้น[Lex2] (แธร) pron. ของเขาเหล่านั้น (เป็นการแสดงความเป็นเจ้าของของthey) [Hope] (adj) ของเขาทั้งหลาย [Nontri] /DH EH1 R/ [CMU] (adj) /ð'ɛəʳr/ [OALD] spawning /S P AA1 N IH0 NG/ [CMU] /S P AO1 N IH0 NG/ [CMU] (v) /sp'ɔːnɪŋ/ [OALD] spawn ] สารนุ่มที่มีไข่ปลาหรือกบ (ทางชีววิทยา) : ไข่ปลา, ไข่กบ [Lex2] วางไข่[Lex2] (สพอน) n. กลุ่มไข่ปลา,ลูกหลาน,แหล่งกำเนิด,vi.,vt. วางไข่,คลอดลูก,ให้กำเนิด,สร้างเป็นจำนวนมาก ###SW. spawner n. ###S. produce,generate [Hope] (n) ลูกหลาน [Nontri] (n) ไข่ปลา,ไข่สัตว์,ส่าเห็ด [Nontri] (vi) คลอด,ออกไข่ [Nontri] /S P AA1 N/ [CMU] /S P AO1 N/ [CMU] (v,n (uncount)) /sp'ɔːn/ [OALD] grounds ตะกอน: กาก [Lex2] (n) บริเวณ,เขต,สถานที่,สนาม,ตะกอน,ท้องทะเล [Nontri] /G R AW1 N D Z/ [CMU] /G R AW1 N Z/ [CMU] (v,n) /gr'aundz/ [OALD] ground ] ผิวดิน: ผิวโลก, พื้นดิน, พื้น [Lex2] สนาม[Lex2] เหตุผล: สาเหตุ [Lex2] หัวเรื่อง: เรื่อง [Lex2] พื้นหลัง: ภูมิหลัง [Lex2] ก้นทะเล / แม่น้ำ / ทะเลสาบ[Lex2] วางที่พื้น: วางพื้น [Lex2] ให้พื้นฐาน: ฝึกสอนพื้นฐานให้ [Lex2] สร้าง: ก่อตั้ง [Lex2] ต่อสายดิน: ต่อสายลงพื้น [Lex2] ให้ร่อนลง (เครื่องบิน) : ลงจอด, ลงสู่พื้น [Lex2] กระทบพื้น: ถึงพื้น [Lex2] ี่กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ grind: ี [Lex2] กริยารูปอดีตของ grind แปลว่า บด ลับ(มีด) เช่น Mix together ground ham and ground pork with other ingredients. [LongdoEN] (เกราดฺ) n. พื้น,พื้นดิน,ดิน,ที่ดิน,สนาม,สถานที่,บริเวณ,เขต,เรื่องราว,หัวเรื่อง,ท้องน้ำ,ท้องทะเล,ก้นน้ำ,หลักฐาน,พื้นฐาน,เหตุ,ที่มั่น,หลักฐานอ้างอิง,ที่มั่น. v. กริยาช่อง 2 และ 3ของgrind adj. บดเป็นผง,บดแล้ว -above ground มีชีวิต. -below ground ตายและฝัง. -h [Hope] (n) พื้นดิน,ดิน,มูลฐาน,ที่มั่น,หลักฐาน,รากฐาน,ที่ดิน [Nontri] (vt) ติดแน่น,วางรากฐาน,ลงหลัก,ตั้งมั่น,ปัก [Nontri] (vt) pt และ pp ของ grind [Nontri] /G R AW1 N D/ [CMU] (v,v,v,n) /gr'aund/ [OALD] battle การสู้รบ: การประจัญบาน, การรบ, สงคราม, ยุทธการ [Lex2] ดิ้นรนต่อสู้: มุ่งมั่นฝ่าฟัน [Lex2] การต่อสู้ดิ้นรน: การแข่งขัน [Lex2] (แบท'เทิล) n. สงคราม,ยุทธการ,การรบ vi. รบ,ต่อสู้,ผจญ. ###S. encounter [Hope] (n) การต่อสู้,การรบ,การปะทะ,การสงคราม,การประจัญบาน [Nontri] (vi) รบ,ต่อสู้,ประจัญบาน,ปะทะ [Nontri] /B AE1 T AH0 L/ [CMU] (vi,n) /b'ætl/ [OALD] way วิธี: การกระทำ [Lex2] วิธีหรือแนวทาง: แนว, รูปแบบ, ช่องทาง, ลู่ทาง [Lex2] ท่าทาง: อากัปกิริยา [Lex2] วิถีชีวิต[Lex2] เส้นทาง: ทาง, หนทาง, ถนน [Lex2] ทิศทาง[Lex2] ระยะทาง[Lex2] (เว) n. ทาง,ระยะทาง,วิธีการ,รูปแบบ,แผน,นิสัย,ความเคยชิน,สภาพการณ์,ขอบเขต,อาชีพ,จุด,สิทธิการผ่าน,ประสบการณ์,adv. จากที่นี่,มากมาย,ใกล้ทีเดียว -Phr. (by the way ขอถือโอกาส) -Phr. (give way to ยอม ยอมแพ้แก่) -PHr. (under way กำลังเคลื่อนตัวก้าวหน้า) [Hope] (n) ทาง,นิสัย,ท่าทาง,สภาพ,แผน,ประสบการณ์ [Nontri] /W EY1/ [CMU] (n,adv) /w'ɛɪ/ [OALD] for สำหรับ: ในส่วน [Lex2] เพื่อ: แก่, ให้แก่, ให้กับ [Lex2] แทน[Lex2] สนับสนุน: เห็นด้วย [Lex2] เป็นระยะ: เป็นเวลา, เป็นจำนวนเงิน [Lex2] ในฐานะของ[Lex2] ไปยัง[Lex2] ด้วยเหตุที่[Lex2] เพราะว่า: เนื่องจาก [Lex2] แลกกับ[Lex2] (ฟอร์) prep. สำหรับ,เพื่อ,conj. เนื่องจาก,เพราะว่า [Hope] (con) เพราะว่า,เพราะเหตุว่า,เนื่องจาก,เนื่องจากว่า [Nontri] (pre) สำหรับ,เพื่อ,แทนที่,เนื่องจาก,เพื่อเป็นเกียรติแก่ [Nontri] /F AO1 R/ [CMU] /F ER0/ [CMU] /F R ER0/ [CMU] (prep,conj) /fɔːr/ [OALD] hundreds /HH AH1 N D R AH0 D Z/ [CMU] /HH AH1 N D ER0 D Z/ [CMU] /HH AH1 N ER0 D Z/ [CMU] (n (count)) /h'ʌndrədz/ [OALD] hundred ] หนึ่งร้อย: 100 [Lex2] n. ร้อย,เลขร้อย [Hope] (adj) ร้อย [Nontri] /HH AH1 N D R AH0 D/ [CMU] /HH AH1 N D R IH0 D/ [CMU] /HH AH1 N ER0 D/ [CMU] (n (count),adj) /h'ʌndrəd/ [OALD] of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD] miles /M AY1 L Z/ [CMU] /M AY1 AH0 L Z/ [CMU] (proper noun) /m'aɪlz/ [OALD] (n (count)) /m'aɪlz/ [OALD] mile ] ไมล์ (เป็นหน่วยวัดความยาว) : ระยะทางที่นับเป็นไมล์ [Lex2] (ไมล์) n. ไมล์,หน่วยระยะทางที่เท่ากับ1760ฟุต,ช่องว่างขนาดใหญ่,ขอบใหญ่ -Phr. (statute mileหรือระยะทางที่เท่ากับ5270ฟุตหรือ1760 หลา;mi.) [Hope] (n) ความยาวเป็นไมล์ [Nontri] /M AY1 L/ [CMU] (n (count)) /m'aɪl/ [OALD] upstream ทวนน้ำ[Lex2] ตรงข้ามกับขนบประเพณี: ทวนกระแสวัฒนธรรม [Lex2] ที่ตั้งอยู่ทางต้นน้ำ[Lex2] (อัพสทรีม') adv.,adj. ต้นน้ำ,ต้นทางน้ำ,ทวนน้ำ [Hope] (adv,adj) ทวนน้ำ,เหนือน้ำ [Nontri] /AH1 P S T R IY1 M/ [CMU] (adv) /ˌʌpstr'iːm/ [OALD]
