Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
A beach boy's shirt of gingham , with a deep rose cummerbund and a coolie hat of natural straw . |
|
|
A | - หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[Lex2]
- อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[Lex2]
- ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[Lex2]
- ของ[Lex2]
- บน[Lex2]
- จาก[Lex2]
- ไปยัง: ไปสู่ [Lex2]
- ออก[Lex2]
- ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ [Lex2]
- (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ [Hope]
- /AH0/ [CMU]
- /EY1/ [CMU]
- (n (count)) /'ɛɪ/ [OALD]
- (indef. article) /ə/ [OALD]
|
beach | - ชายหาด: ชายทะเล, หาดทราย [Lex2]
- ลากมาเกยหาด: เข้าจอดที่ชายหาด [Lex2]
- (บีชฺ) {beached,beaching,beaches} n. หาดทราย,ชายหาด vi.,vt. เกยหาด,เอา (เรือ) เกยหาด -Conf. coast,shore [Hope]
- (n) ชายหาด [Nontri]
- /B IY1 CH/ [CMU]
- (vt,n (count)) /b'iːtʃ/ [OALD]
|
boy's | |
shirt | - เสื้อเชิ้ต[Lex2]
- (เชิร์ท) n. เสื้อเชิ้ต (มักเป็นแบบชาย) ,เสื้อชั้นใน,เสื้อนอกสมัยก่อน,เสื้อเชิ้ตพิธี -Phr. (keep one's shirt on สงบอารมณ์,คุมสติ) [Hope]
- (n) เสื้อเชิ้ต [Nontri]
- /SH ER1 T/ [CMU]
- (n (count)) /ʃ'ɜːʳt/ [OALD]
|
of | - ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2]
- (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope]
- /AH1 V/ [CMU]
- (prep) /ɒv/ [OALD]
|
gingham | - ผ้าฝ้ายลายตาหมากรุก[Lex2]
- (จิง'แฮม) n. ผ้าฝ้ายลายตาราง [Hope]
- /G IH1 NG AH0 M/ [CMU]
- (n (uncount)) /g'ɪŋəm/ [OALD]
|
with | - ต้าน: ถอน [Lex2]
- กับ: ร่วมกับ, พร้อมด้วย, ประกอบด้วย [Lex2]
- กิ่งไม้ที่เหนียวที่สามารถนำมาผูก มัด หรือพันได้[Lex2]
- ผูก มัด หรือพันด้วยกิ่งไม้ที่เหนียว[Lex2]
- (วิธ) prep. กับ,ร่วมกับ,เกี่ยวกับ, -Phr. (with child ตั้งครรภ์) ###S. accompanied by,in regard to [Hope]
- (pre) ด้วย,กับ,ต่อ,ตาม,โดย,เพราะ,อย่าง,แม้,เกี่ยวกับ,พร้อมกับ [Nontri]
- /W IH1 DH/ [CMU]
- /W IH1 TH/ [CMU]
- /W IH0 TH/ [CMU]
- (prep) /wɪð/ [OALD]
|
deep | - เข้ม (เช่น สี, แสง): คล้ำ, จัด [Lex2]
- ซึ่งมีใจจดจ่อ: หมกมุ่น, คร่ำเคร่ง [Lex2]
- ดึกมาก[Lex2]
- ต่ำ (เสียง): ทุ้ม [Lex2]
- มาก: อย่างยิ่ง [Lex2]
- ลึก (เช่น ตู้ลึก): มิติการวัดจากด้านหน้าไปด้านหลัง [Lex2]
- ลึก (เช่น บ่อลึก): ไกลเข้าไปด้านใน [Lex2]
- ลึก (เช่น บ่อลึก): ลึกจากผิวหน้า, ลึกจากด้านนอก [Lex2]
- ลึกซึ้ง (เช่น ความคิด, ความรู้): ล้ำลึก (ฉลาด) [Lex2]
- ลึกมาก[Lex2]
- ลึกลับ (เช่น บุคคล): ซ่อนความรู้สึก [Lex2]
- ลึกๆ (เช่น หายใจ, ถอนหายใจ): เต็มที่ [Lex2]
- สนิท (หลับ): ลึก (หลับ) [Lex2]
- ส่วนลึก: ระยะลึก [Lex2]
- หนา[Lex2]
- อย่างห่างไกล: อย่างลึกมาก (ป่า) [Lex2]
- (ดีพ) adj.,adv. ลึก,ลึกล้ำ,ลึกซึ้ง,มาก,เหลือเกิน,ห่างไกล,อยู่ตามเส้นขอบ,มีใจจดจ่อ,ใจจริง n. ส่วนลึกของทะเล แม่น้ำ,ความกว้างใหญ่ไพศาล ส่วนที่เข้มข้นน้อยที่สุด [Hope]
- (adj) ลึก,ลึกซึ้ง,เข้ม,สุดซึ้ง,ห่างไกล [Nontri]
- /D IY1 P/ [CMU]
- (n (count),adj,adv) /d'iːp/ [OALD]
|
rose | - ดอกกุหลาบ: ต้นกุหลาบ [Lex2]
- สีกุหลาบ: สีชมพูแดง [Lex2]
- ปลายหัวฝักบัวรดน้ำ[Lex2]
- |die, pl. Rosen| ดอกกุหลาบ [LongdoDE]
- |ไม่ผันรูปทั้งขยายนามเอกพจน์เพศชายและหญิง| ที่มีสีชมพู [LongdoFR]
- (โรซ) n. กุหลาบ,นางงาม,ความสบายแห่งชีวิต -v. กริยาช่อง 2 ของ rise [Hope]
- (n) ดอกกุหลาบ [Nontri]
- (vt) pp ของ rise [Nontri]
- /R OW1 Z/ [CMU]
- (proper noun) /r'ɒuz/ [OALD]
- (vi,n) /r'ɒuz/ [OALD]
[rise] - ลุกขึ้น: ยืนขึ้น, ตื่นขึ้น [Lex2]
- สูงขึ้น: เพิ่มขึ้น [Lex2]
- เลื่อนสถานะขึ้น: เลื่อนขึ้น [Lex2]
- ลุกฮือ: กบฏ, ลุกขึ้นต่อสู้ [Lex2]
- ยุติการประชุม[Lex2]
- กำเนิด: เริ่มต้น [Lex2]
- เจริญเติบโต: เจริญขึ้น [Lex2]
- ปรากฏ: ผุดขึ้น [Lex2]
- (ดวงอาทิตย์) ปรากฏขึ้นจากขอบฟ้า[Lex2]
- การเพิ่มขึ้น[Lex2]
- การเลื่อนขึ้น: การเลื่อนสถานะขึ้น [Lex2]
- การยกระดับ: ระดับที่สูงขึ้น, การเปลี่ยนระดับสูงขึ้น [Lex2]
- การปรากฏขึ้นเหนือเส้นขอบฟ้า[Lex2]
- แหล่งกำเนิด: จุดเริ่มต้น [Lex2]
- การก่อจลาจล: การลุกฮือ, การกบฏ [Lex2]
- (ไรซ) (rose,risen,rising,rises} vi.,n. (การ) ลุกขึ้น,ยืนขึ้น,ตื่นขึ้น,ยืนตรง,ลุกขึ้นต่อสู้,เจริญเติบโต,ปรากฎขึ้น,ลอยขึ้น,ผุดขึ้น,กำเนิดขึ้น,ฟูขึ้น,เลื่อนขึ้น,เพิ่มขึ้น,สูงขึ้น,นูนขึ้น,ก่อการกบฏ,กระตุ้น,ราคาสูงขึ้น,ฟื้นขึ้นจากความตาย,ปิดการประชุม vt. ทำให้ลุกขึ้น [Hope]
- (vi) เพิ่มขึ้น,ลุกขึ้น,เกิดขึ้น,ผุดขึ้น,สูงขึ้น [Nontri]
- /R AY1 Z/ [CMU]
- (vi,n (count)) /r'aɪz/ [OALD]
|
cummerbund | - แถบผ้าคาดเอวของผู้ชาย[Lex2]
- (n (count)) /k'ʌməbʌnd/ [OALD]
|
and | - จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
- ดังนั้น[Lex2]
- รวมกับ: รวม [Lex2]
- และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
- (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
- (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
- /AH0 N D/ [CMU]
- /AE1 N D/ [CMU]
- (conj) /ænd/ [OALD]
|
coolie | - กุลี: ผู้ใช้แรงงาน, กรรมกร, จับกัง [Lex2]
- (คู'ลี) n. กุลี,กรรมกรผู้ใช้แรงหนัก [Hope]
- (n) กุลี,กรรมกร,จับกัง,ผู้ใช้แรงงาน [Nontri]
- (n (count)) /k'uːliː/ [OALD]
|
hat | - บทบาท: ตำแหน่ง [Lex2]
- หมวก[Lex2]
- (แฮท) n. หมวก,หมวกพระราชาคณะ [Hope]
- (n) หมวก,มาลา [Nontri]
- /HH AE1 T/ [CMU]
- (n (count)) /h'æt/ [OALD]
|
natural | - เป็นธรรมชาติ: ีเกี่ยวกับธรรมชาติ, ตามธรรมชาติ [Lex2]
- ธรรมดา: เป็นปกติ [Lex2]
- (แนช'เชอเริล) adj. โดยธรรมชาติ [Hope]
- (adj) โดยธรรมชาติ,ตามธรรมดา,แต่กำเนิด [Nontri]
- /N AE1 CH ER0 AH0 L/ [CMU]
- /N AE1 CH R AH0 L/ [CMU]
- (n (count),adj) /n'ætʃrəl/ [OALD]
|
straw | - ฟางข้าว: กองฟาง [Lex2]
- หลอด: หลอดดูด [Lex2]
- สิ่งที่ทำจากฟาง (เช่น หมวก, กระเป๋า)[Lex2]
- สิ่งที่ไม่มีค่า: สิ่งที่มีค่าน้อยนิด [Lex2]
- ไร้ค่า: ไม่มีค่า, มีค่าเล็กน้อย [Lex2]
- สีฟางข้าว: สีน้ำตาลอ่อน [Lex2]
- (สทรอ) n. ฟาง,ฟางข้าว,กองฟาง,สิ่งที่ทำด้วยฟาง,สิ่งที่มีค่านิดเดียวหรือไม่มีค่า,หลอดดูดของเหลว,หมวกฟาง adj. ซึ่งใช้ฟาง,ทำด้วยฟาง,มีค่าเล็กน้อย,ไร้ค่า. ###SW. strawy adj. -Phr. (catch (clutch,grasp) at a straw ฉวยโอกาส) [Hope]
- (adj) มีค่าน้อย,ทำด้วยฟาง [Nontri]
- (n) ปล้องหญ้า,ฟางข้าว,กองฟาง,หลอดดูด,หมวกฟาง [Nontri]
- /S T R AO1/ [CMU]
- (vt,n) /str'ɔː/ [OALD]
|
|
|
|