(ばん) (n) (1) number (in a series); (2) (one's) turn; (3) watch; guard; lookout; (4) bout, match (sumo) [EDICT]
(つがい) (n) (1) (uk) (one) pair (e.g. of birds); brace; couple; (2) joint; hinge [EDICT]
(fān, ㄈㄢ) deeds; foreign; classifier for repeated actions: time [CE-DICT]
(Pān, ㄆㄢ) surname Pan; place name [CE-DICT]
の
() (prt) endorsing and questioning the preceding statement (sentence ending particle); lamenting reflections on the preceding statement (sentence ending particle) [EDICT]
() (prt) (1) although; when; and yet; despite this; in spite of; even though; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that; (2) while; (3) if only; I wish; (4) I tell you; you should do; (5) in order to; (P) [EDICT]