ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

15年來 (nián lái) () (zài) (zhè) (jiā)工廠 (gōng chǎng)同時 (tóng shí) () (shì) () (de)工廠 (gōng chǎng)辛勤 (xīn qín) (de)工作 (gōng zuò) (qǐng) () (shōu) (xià) (zhè)微薄 (wēi bó) (dàn)有用 (yǒu yòng) (de)禮物 (lǐ wù) () () (niàn) () (zài)提高 (tí gāo)生產率 (shēng chǎn lǜ) (zhè)方面 (fāng miàn)

 


 
  • (ねん) (n) (1) year (e.g. AD); (ctr) (2) counter for years [EDICT]
  • (とし) (n-adv,n) (1) (年 only) year; (n) (2) many years; (suf,n) (3) age; (n-adv,n) (4) past one's prime; old age; (P) [EDICT]
  • (とせ) (ctr) (arch) counter for years (following a number in the hito-futa-mi counting system) [EDICT]
  • (nián, ㄋㄧㄢˊ) year [CE-DICT]
  • (lái, ㄌㄞˊ) to come; to arrive; to come round; ever since; next [CE-DICT]
  • (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT]
  • (ざい) (n) (1) country; countryside; (2) outskirts; suburbs; (pref) (3) situated in; resident in [EDICT]
  • (zài, ㄗㄞˋ) (located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress) [CE-DICT]
  • (zhè, ㄓㄜˋ) this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing) [CE-DICT]
  • (いえ) บ้าน [LongdoJP]
  • (や) (suf) (1) (usu. 屋) (See パン屋) (something) shop; (2) (usu. 屋, can be derog.) (See 殺し屋) somebody who sells (something) or works as (something); (3) (usu. 屋) (See 照れ屋) somebody with a (certain) personality trait; (n) (4) (usu. 家) house; (5) roof [EDICT]
  • (いえ) (n) (1) house; residence; dwelling; (2) family; household; (3) lineage; family name; (P) [EDICT]
  • (うち(P);ち) (n,adj-no) (1) house; home (one's own); (pn,adj-no) (2) (See 内・うち・4) (one's) family; (one's) household; (P) [EDICT]
  • (か) (suf) (See 政治家) -ist (used after a noun indicating someone's occupation, pursuits, disposition, etc.); -er [EDICT]
  • (け) (suf) house (e.g. of Tokugawa); family; (P) [EDICT]
  • (んち) (suf,exp) (uk) (abbr) (from 〜のうち) (See 家・ち・1) 's house; 's home [EDICT]
  • (jiā, ㄐㄧㄚ) furniture; tool [CE-DICT]
  • (jiā, ㄐㄧㄚ) home; family; classifier for families or businesses; refers to the philosophical schools of pre-Han China; noun suffix for specialists in some activity such as musician or revolutionary, corresponds to English -ist, -er, -ary or -ian; surname Jia [CE-DICT]
  • (どう) (pref) the same; the said; ibid.; (P) [EDICT]
  • (tóng, ㄊㄨㄥˊ) like; same; similar; together; alike; with [CE-DICT]
  • (じ) (suf) (1) hour; o'clock; (suf,adj-no) (2) (See 緊急時) (specified) time; when ...; during ... [EDICT]
  • (とき) (n-adv,n) (1) time; hour; (2) occasion; moment; (P) [EDICT]
  • (どき) (n-suf) (See 食事時) time for -; time of -; - time; (suitable) time to - [EDICT]
  • (shí, ㄕˊ) o'clock; time; when; hour; season; period; surname Shi [CE-DICT]
  • (かのと;しん) (n) 8th in rank; eighth sign of the Chinese calendar [EDICT]
  • (xīn, ㄒㄧㄣ) tired; eighth of 10 heavenly trunks 十天干; eighth in order; letter "H" or roman "VIII" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; octa [CE-DICT]
  • (qín, ㄑㄧㄣˊ) diligent; frequent [CE-DICT]
  • (qǐng, ㄑㄧㄥˇ) to ask; to invite; please (do sth); to treat (to a meal etc); to request [CE-DICT]
  • (shōu, ㄕㄡ) to receive; to accept; to collect; in care of (used on address line after name) [CE-DICT]
  • (か) (suf) under (being in said condition or environment) [EDICT]
  • (げ) (n) (1) lowness (of degree, value, etc.); inferiority; (2) second volume (of two); third volume (of three) [EDICT]
  • (した) (n) (1) below; down; under; younger (e.g. daughter); (2) bottom; (3) beneath; underneath; (4) (as 下から, 下より, etc.) just after; right after; (n,adj-no) (5) inferiority; one's inferior (i.e. one's junior); (n) (6) (See 下取り) trade-in; (n-pref) (7) (See 下準備) preliminary; preparatory; (P) [EDICT]
  • (しも) (n) (1) (ant [EDICT]
  • (もと) (adv) (sometimes written 元) under (esp. influence or guidance); (P) [EDICT]
  • (xià, ㄒㄧㄚˋ) down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down [CE-DICT]
  • (yǐ, ㄧˇ) to use; according to; so as to; in order to; by; with; because; abbr. for Israel [CE-DICT]
  • (き) (n) (1) (abbr) (geological) period; (2) (abbr) (See 日本書紀) Nihon-shoki [EDICT]
  • (jì, ㄐㄧˋ) discipline; age; era; period; order; record; surname Ji [CE-DICT]
  • (ねん) (n) (1) (esp. 〜の念) sense; idea; thought; feeling; (2) desire; concern; (3) (esp. 念に〜、念の/が〜) attention; care; (P) [EDICT]
  • (niàn, ㄋㄧㄢˋ) to read aloud; twenty (banker's anti-fraud numeral corresponding to 廿) [CE-DICT]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top