Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
...... 有 ( yǒu ) 什么 ( shén me ) 日历 ( rì lì ) 之类 ( zhī lèi ) 的 ( de ) , ...kept ( K EH1 P T ) some ( S AH1 M ) sort of ( S AO1 R T AH1 V ) calendar ( K AE1 L AH0 N D ER0 ) , 那 ( nǎ ) 他 ( tā ) 就 ( jiù ) 能 ( néng ) 写下 ( xiě xià ) 日 ( rì ) 程 ( chéng ) 安 ( ān ) 排 ( pái ) 了 ( le ) 。 ( )
有 (う) (n) {Buddh} bhava (becoming, existence) [EDICT] (ゆう) (n) (1) existence; (n,n-pref) (2) possession; having; (3) (abbr) (See 有限会社) limited company; (P) [EDICT] (yǒu, ㄧㄡˇ ) to have; there is; there are; to exist; to be [CE-DICT]
什 (じゅう) (n) (1) (See 十) 10; ten; (2) (arch) book containing a collection of poems [EDICT] (shí, ㄕˊ ) tenth (used in fractions) [CE-DICT] (shén, ㄕㄣˊ ) what [CE-DICT]
么 (ma, ㄇㄚ˙ ) interrogative final particle [CE-DICT] (me, ㄇㄜ˙ ) suffix, used to form interrogative 甚麼|什么, what?, indefinite 這麼|这么 thus etc [CE-DICT]
kept กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของกริยา keep[Lex2] ที่ช่วยเหลือด้านการเงิน[Lex2] (เคพทฺ) v. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ keep [Hope] (vt) pt และ pp ของ keep [Nontri] /K EH1 P T/ [CMU] /K AE1 P T/ [CMU] (v,v) /k'ɛpt/ [OALD] [keep ] เก็บ: เก็บรักษา, เก็บไว้, สงวนไว้, รักษา, พยุง, ประคอง [Lex2] ควบคุม: คุม [Lex2] ทำเรื่อยไป: ดำเนินต่อไป, ดำเนินเรื่อยไป [Lex2] ป้องกัน[Lex2] เลี้ยงดู: เลี้ยง, ดูแล [Lex2] อาหารและที่พัก: ปัจจัยสี่ [Lex2] (คีพ) {kept,kept,keeping,keeps} v. เก็บ,สงวนไว้,กักขัง,ป้องกันรักษา,หน่วงเหนี่ยว,ธำรงไว้,ผดุงไว้,กักตัว,ดำเนินกิจการ,ยังคงเป็นอยู่ การรักษาไว้,การสนับสนุน,ตัวตึกที่แข็งแรงที่สุดของปราสาทสมัยกลาง,ส่วนที่แข็งแกร่ง แน่นหนาที่สุด,คุก. -Phr. (forkeeps ด้วยควา [Hope] (vt) เก็บ,ดูแล,รักษา,เลี้ยง,ระวัง,กักขัง [Nontri] /K IY1 P/ [CMU] (v,n) /k'iːp/ [OALD]
some เล็กน้อย[Lex2] บางส่วน[Lex2] ที่มีจำนวนสองหรือสาม[Lex2] ไม่เจาะจง: คร่าวๆ [Lex2] คร่าวๆ[Lex2] เต็มไปด้วย[Lex2] สองหรือมากกว่าสองคนในการกระทำหนึ่งๆ[Lex2] (ซัม) adj.,pron. บางส่วน,บางอัน,บางชิ้น,มีบ้าง,ไม่แน่,ไม่เจาะจง adv. ประมาณ,โดยประมาณ,คร่าว ๆ ,ในราว,ค่อนข้าง ###S. certain [Hope] (adj) บางอย่าง,บ้าง,บางอัน,ประมาณ [Nontri] (pro) บางคน,บางอัน,บางส่วน [Nontri] /S AH1 M/ [CMU] (adj,adv,pron) /sʌm/ [OALD]
sort of ทำนองนั้น: ประเภทนั้น, จำพวกนั้น [Lex2]
calendar ปฏิทิน[Lex2] รายการแสดงเวลานัด: รายการนัดหมาย [Lex2] (แคล'เลนเดอร์) n. ปฎิทิน,หนังสือปฏิทิน,รายการประจำวันvt. บันทึก,บันทึกประจำวัน ###SW. calendric adj. ดูcalendar calendrical adj. ดูcalendar [Hope] (n) ปฏิทิน [Nontri] /K AE1 L AH0 N D ER0/ [CMU] (n (count)) /k'ælɪndər/ [OALD]
那 (nǎ, ㄋㄚˇ ) variant of 哪; how; which [CE-DICT] (nà, ㄋㄚˋ ) that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing [CE-DICT]
他 (ほか) อื่นๆ, ที่เหลือ, นอกเหนือจากนี้ [LongdoJP] (ほか) (adj-no,n,n-adv) other (esp. places and things); the rest; (P) [EDICT] (た) (n-adv,n,adj-no) other (esp. people and abstract matters); (P) [EDICT] (tā, ㄊㄚ ) he; him [CE-DICT]
就 (jiù, ㄐㄧㄡˋ ) at once; right away; only; just (emphasis); as early as; already; as soon as; right away; then; in that case; as many as; even if; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; to suffer; subjected to; to accomplish; to take advantage of; to g [CE-DICT]
能 (のう) (n,n-suf) (1) talent; gift; function; (2) noh (theatre); (P) [EDICT] (néng, ㄋㄥˊ ) can; may; capable; energy; able; surname Neng [CE-DICT]
写 (xiě, ㄒㄧㄝˇ ) to write [CE-DICT]
下 (か) (suf) under (being in said condition or environment) [EDICT] (げ) (n) (1) lowness (of degree, value, etc.); inferiority; (2) second volume (of two); third volume (of three) [EDICT] (した) (n) (1) below; down; under; younger (e.g. daughter); (2) bottom; (3) beneath; underneath; (4) (as 下から, 下より, etc.) just after; right after; (n,adj-no) (5) inferiority; one's inferior (i.e. one's junior); (n) (6) (See 下取り) trade-in; (n-pref) (7) (See 下準備) preliminary; preparatory; (P) [EDICT] (しも) (n) (1) (ant [EDICT] (もと) (adv) (sometimes written 元) under (esp. influence or guidance); (P) [EDICT] (xià, ㄒㄧㄚˋ ) down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down [CE-DICT]