Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
- ♪ Mother and child - [ chanting ]... war , war , war ... ♪ Holy infant so |
|
|
Mother | - แม่: คุณแม่, มารดา, แม่เลี้ยง, แม่บุญธรรม [Lex2]
- แหล่งที่มา: บ่อเกิด, ต้นกำเนิด [Lex2]
- เป็นแม่: เป็นมารดา, มาจากแม่ [Lex2]
- เป็นผู้ให้กำเนิด[Lex2]
- เลี้ยงดู[Lex2]
- (มา'เธอะ) n.,adj. แม่,มารดา,แม่ยาย,แม่เลี้ยง,หญิงผู้ทำหน้าที่เหมือนแม่ vt. เป็นแม่ของ,ดูแลเหมือนแม่ ###S. mom,mama [Hope]
- (n) มารดา,แม่ [Nontri]
- /M AH1 DH ER0/ [CMU]
- (vt,n (count)) /m'ʌðər/ [OALD]
|
and | - จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
- ดังนั้น[Lex2]
- รวมกับ: รวม [Lex2]
- และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
- (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
- (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
- /AH0 N D/ [CMU]
- /AE1 N D/ [CMU]
- (conj) /ænd/ [OALD]
|
child | - คนที่มีพฤติกรรมเหมือนเด็ก[Lex2]
- เด็ก[Lex2]
- ลูก[Lex2]
- (ไชดฺ) n. เด็ก,ทายาท,ผลิตผล,-with child ตั้งครรภ์ มีบุตร ###S. yougster -pl children [Hope]
- (n) เด็ก,ทารก,ลูก,บุตรหลาน [Nontri]
- /CH AY1 L D/ [CMU]
- (n (count)) /tʃ'aɪld/ [OALD]
|
chanting | - /CH AE1 N T IH0 NG/ [CMU]
- (v) /tʃ'aːntɪŋ/ [OALD]
[chant] - การร้องเพลง[Lex2]
- ท่องบทสวดเป็นทำนอง[Lex2]
- ทำนองเสียงระดับเดียว[Lex2]
- พูดด้วยทำนองเสียงระดับเดียว[Lex2]
- เพลงที่ใช้ร้องในโบสถ์: เพลงสวดมนต์ [Lex2]
- ร้องเพลง: สวดมนต์ [Lex2]
- (ชานทฺ) n. เพลง,การร้องเพลง,การท่อง,การสวดมนต์,ท่วงทำนองการร้องเพลง -vt.ร้องเพลง,ร้องสวดมนต์,สรรเสริญ,ชม ###SW. chantingly adv. [Hope]
- (n) การร้องเพลงในศาสนา,การสวดมนต์ [Nontri]
- (vi) ร้องเพลง,สวดมนต์ [Nontri]
- /CH AE1 N T/ [CMU]
- (v,n (count)) /tʃ'aːnt/ [OALD]
|
war | - สงคราม: สถานการณ์ต่อสู้กันด้วยอาวุธร้ายแรง [Lex2]
- ระยะเวลาที่ทำสงคราม: ช่วงเวลาระหว่างสงคราม [Lex2]
- ความพยายามที่จะกำจัดสิ่งที่เป็นอันตรายให้หมดไป[Lex2]
- ทำสงคราม: ต่อสู้ [Lex2]
- เป็น อยู่ คือ (คล้าย was ในภาษาอังกฤษ) [LongdoDE]
- (วอร์) n. สงคราม,ภาวะสงคราม,การรบ vi. ทำสงครามรบ,ต่อสู้,ขัดแย้ง,ต่อต้าน adj. เกี่ยวกับสงคราม ###S. warfare,fight [Hope]
- (n) สงคราม,การต่อสู้,การรบ [Nontri]
- (vi) ทำสงคราม,ต่อสู้,สู้รบ,ขัดแย้ง,ต่อต้าน,ทำศึก [Nontri]
- /W AO1 R/ [CMU]
- (vi,n) /w'ɔːr/ [OALD]
|
Holy | - ซึ่งศักดิ์สิทธิ์[Lex2]
- ที่เคร่งศาสนา[Lex2]
- (โฮ'ลี) adj. ศักดิ์สิทธิ์,เป็นที่เคารพบูชา,เคร่งศาสนา,ใจบุญอย่างยิ่ง,อย่ายิ่ง,เหลือเกิน,น่ากลัว. n. สถานที่ศักดิ์สิทธิ์,สิ่งศักดิ์สิทธิ์,สิ่งศักดิ์สิทธิ์ ###S. pious,consecrated [Hope]
- (adj) ศักดิ์สิทธิ์,ใจบุญ,เป็นที่เคารพบูชา,เป็นที่สักการะบูชา [Nontri]
- /HH OW1 L IY0/ [CMU]
- (n (count),adj) /h'ɒuliː/ [OALD]
|
infant | - ซึ่งอยู่ในวัยทารก: เกี่ยวกับทารก, ซึ่งอยู่ในระยะเริ่มต้น [Lex2]
- ทารก: เด็กอ่อน [Lex2]
- (อิน'เฟินทฺ) n. ทารก ###SW. infanthood,n. ###S. baby [Hope]
- (n) ทารก,เด็กแบเบาะ,เด็กอ่อน [Nontri]
- /IH1 N F AH0 N T/ [CMU]
- (n (count)) /'ɪnfənt/ [OALD]
|
so | - ดังนั้น: เพราะเหตุนี้, ด้วยเหตุนี้, ฉะนั้น [Lex2]
- มาก: เต็มที่ [Lex2]
- เช่นนั้น: อย่างนั้น [Lex2]
- ด้วย: เช่นกัน [Lex2]
- เพื่อว่า: เพื่อที่จะ [Lex2]
- เช่นนั้น [LongdoDE]
- (โซ) adv. ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นนี้,ฉันนั้น,อย่างนั้น,อย่างยิ่ง,จริง ๆ ,มากยิ่ง,โดยแน่แท้,เหตุฉะนั้น,เหตุฉะนี้,แล้วทำไม. conj. ดังนั้น,ถ้า,ถ้าเช่นนั้น,โดยมีเงื่อนไขว่า,เพียงแต่,ขอให้ pron. ดังนั้น,เช่นนั้น,จนกระทั่ง,จนถึงกับ,ในราว,ราว ๆ นั้น,ประมาณ interj. คำอุทาน,เมินเฉย [Hope]
- (adv) มาก,ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นเดียวกัน,อย่างนั้น,เพราะฉะนั้น [Nontri]
- /S OW1/ [CMU]
- (n (count),adv,conj) /sɒu/ [OALD]
|
|
|
|