() (aux) (1) probably isn't (doesn't, won't, etc.); (2) don't (doesn't) intend to; intend not to; (3) must not; (when used in an imperative sentence) don't [EDICT]
() (aux-v) (1) (pol) (See ませ) used to indicate respect for the listener (or reader); (2) (arch) (hum) used to indicate respect for those affected by the action [EDICT]
() (aux) (1) (pol) (See ます) (used to make a polite request or demand) please; (2) used to increase the politeness of a greeting, apology, etc. [EDICT]
(間) (n) space; room; time; pause; (P) [EDICT]
(真) (n,pref) just; right; due (east); pure; genuine; true [EDICT]
(魔) (n) (1) demon; devil; evil spirit; evil influence; (n-suf) (2) (See 覗き魔) someone who (habitually) performs some (negative) act; (P) [EDICT]
祇
(qí, ㄑㄧˊ) earth-spirit; peace [CE-DICT]
(zhǐ, ㄓˇ) but; only [CE-DICT]
笆
(ませ) (n) (1) (arch) (usu. not 間狭) short roughly woven fence; (2) divider between boxes (i.e. for box seats) in a theatre, etc. [EDICT]
(bā, ㄅㄚ) an article made of bamboo strips; fence [CE-DICT]
诀
(jué, ㄐㄩㄝˊ) farewell; secrets (of an art) [CE-DICT]
