“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

() (xīn) (xié) () 我们 (wǒ men)制止 (zhì zhǐ) (le)腐败 (fǔ bài)行为 (xíng wéi) Together ( T AH0 G EH1 DH ER0), we've ( W IY1 V) called out ( K AO1 L D AW1 T) the ( DH AH0) corrupt ( K ER0 AH1 P T).

 


 
  • (Qí, ㄑㄧˊ) (name of states and dynasties at several different periods); surname Qi [CE-DICT]
  • (qí, ㄑㄧˊ) neat; even; level with; identical; simultaneous; all together; to even sth out [CE-DICT]
  • (こころ) (n) (1) mind; heart; spirit; (2) the meaning of a phrase (riddle, etc.); (P) [EDICT]
  • (しん) (n) (1) heart; mind; (n,suf) (2) (See 愛郷心) spirit; vitality; inner strength; (3) (See 二十八宿) Chinese "Heart" constellation (one of the 28 mansions); (4) (arch) friend; (P) [EDICT]
  • (xīn, ㄒㄧㄣ) heart; mind [CE-DICT]
  • (xié, ㄒㄧㄝˊ) cooperate; harmonize; to help; to assist; to join [CE-DICT]
  • (ちから) กำลัง, พลัง [LongdoJP]
  • (ちから) (n) (1) force; strength; might; vigour (vigor); energy; (2) capability; ability; proficiency; capacity; faculty; (3) efficacy; effect; (4) effort; endeavours (endeavors); exertions; (5) power; authority; influence; good offices; agency; (6) (See 力になる) support; help; aid; assistance; (7) stress; emphasis; (8) means; resources; (P) [EDICT]
  • (りき) (n) strength [EDICT]
  • (りょく) (n-suf) strength; power; (P) [EDICT]
  • (lì, ㄌㄧˋ) power; force; strength [CE-DICT]
  • (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP]
  • (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT]
  • (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT]
  • (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT]
  • (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT]
  • (men, ㄇㄣ˙) plural marker for pronouns and a small number of animate nouns [CE-DICT]
Together
  • พร้อมกับคนอื่น: ร่วมกัน [Lex2]
  • รวมกัน: รวม [Lex2]
  • อย่างเชื่อมโยงกัน: อย่างสัมพันธ์กัน [Lex2]
  • อย่างเห็นพ้องร่วมกัน[Lex2]
  • อย่างต่อเนื่องกัน: อย่างไม่ถูกขัดจังหวะ [Lex2]
  • อยู่ร่วมกัน (คำไม่เป็นทางการ): แต่งงานกัน [Lex2]
  • ที่มีอารมณ์มั่นคงและเชื่อมั่นในตัวเอง[Lex2]
  • (ทูเกธ'เธอะ) adv. ด้วยกัน,พร้อมกัน,ร่วมกัน,เข้าด้วยกัน,ปะทะกัน,สัมพันธ์กัน,เกี่ยวข้องกัน,เวลาเดียวกัน,โดยไม่หยุดยั้ง [Hope]
  • (adv) ด้วยกัน,ร่วมกัน,พร้อมกัน,ติดๆกัน [Nontri]
  • /T AH0 G EH1 DH ER0/ [CMU]
  • (adv) /t'əg'ɛðər/ [OALD]
we've
  • abbr. we have [Hope]
  • /W IY1 V/ [CMU]
  • (v) /wiːv/ [OALD]
called out
    [call out]
  • ตะโกนเรียก[Lex2]
  • เรียกให้มาช่วย: สั่งให้มาช่วย [Lex2]
  • ทำให้เห็น: ทำให้ได้ใช้ (บางสิ่ง) [Lex2]
  • กระตุ้นให้ประท้วงหยุดงาน: ทำให้ประท้วงหยุดงาน [Lex2]
  • เชิญให้ออกมาต่อสู้[Lex2]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
corrupt
  • ซึ่งมีสิ่งเจือปน[Lex2]
  • ซึ่งเสื่อมทราม[Lex2]
  • ทำให้เน่าเปื่อย[Lex2]
  • ทำให้มีรอยเปื้อน: ทำให้ด่างพร้อย, ทำให้สกปรกเลอะเทอะ, ทำให้มีสิ่งปลอมปน [Lex2]
  • ทำให้เสื่อมทราม: นำไปทางชั่ว, ทำให้เลวลง [Lex2]
  • ทุจริต: ซึ่งโกง [Lex2]
  • เสื่อมทราม: เลวลง [Lex2]
  • ให้สินบน: ติดสินบน [Lex2]
  • (คะรัพทฺ') ชcorrupted,corrupting,corrupts} adj. ทุจริต,ชั่ว,เน่าเปื่อย,ซึ่งติดเชื้อ,เป็นรอยด่างพร้อย,ซึ่งกินสินบน,ซึ่งใช้ผิด vt. ทำให้ทุจริต, (ให้) กินสินบน,ทำให้เสื่อม,ทำให้กัดกร่อน,ทำให้เน่าเปื่อย,ใช้ผิด vi. เน่าเปื่อย,เสื่อม ###SW. corruptedn [Hope]
  • (adj) เลว,ชั่ว,กินสินบน,ทุจริต,เน่าเปื่อย,ไม่บริสุทธิ์ [Nontri]
  • (vt) ทำให้เลว,ติดสินบน,ฉ้อราษฎร์บังหลวง,ทำให้เน่าเปื่อย [Nontri]
  • /K ER0 AH1 P T/ [CMU]
  • (v,adj) /k'ər'ʌpt/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top