ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

音乐 (yīn yuè)和 (hé)现实 (xiàn shí)关联 (guān lián)甚 (shèn)少 (shǎo), 即使 (jí shǐ)有 (yǒu)关联 (guān lián), 也 (yě)不是 (bù shì)思维 (sī wéi)上 (shàng)的 (de), 而是 (ér shì)力学 (lì xué)上 (shàng)的 (de)关联 (guān lián) 而 (ér)空洞 (kōng dòng)的 (de)声音 (shēng yīn)...

Vocabulary List

音 (おと) เสียง, โน้ต [LongdoJP] (おと(P);ね(P);おん(P)) (n,n-suf) (1) sound; noise; report; (2) note (music); (3) (おと only) fame; (4) (おん only) (See 訓・くん) Chinese-derived character reading; (P) [EDICT] (yīn, ㄧㄣ) sound; noise; news [CE-DICT] 乐 (lè, ㄌㄜˋ) happy; laugh; cheerful; surname Le [CE-DICT] (yuè, ㄩㄝˋ) surname Yue; music [CE-DICT] 即 (そく) (adv) (1) instantly; immediately; at once; (int) (2) that is (to say); namely [EDICT] (jí, ㄐㄧˊ) namely; that is; i.e.; prompt; at once; at present; even if; prompted (by the occasion); to approach; to come into contact; to assume (office); to draw near [CE-DICT] 使 (し) (n) (1) messenger; (2) (abbr) (See 検非違使) police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); (3) {Buddh} (See 煩悩・2) klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering) [EDICT] (shǐ, ㄕˇ) to make; to cause; to enable; to use; to employ; messenger [CE-DICT] 也 (なり) (aux-v) (1) (uk) (arch) (meaning 〜だ、〜である) to be (an affirmation); (2) (uk) (arch) (meaning 〜にある、〜にいる. Usu. なる) (See なる・1) to be (location); (n,suf) (3) (usu. 也) sum of money (used to express an exact sum on a receipt, envelope, certificate, etc.) [EDICT] (yě, ㄧㄝˇ) also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula [CE-DICT] 不 (ふ) (pref) un-; non-; negative prefix [EDICT] (ぶ) (pref) (1) un-; non-; (2) bad ...; poor ... [EDICT] (bù, ㄅㄨˋ) (negative prefix); not; no [CE-DICT] 是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT] 而 (ér, ㄦˊ) and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) [CE-DICT] 空 (うろ) (n) hollow; cavity; hole [EDICT] (から) (n,adj-no) emptiness; vacuum; blank; (P) [EDICT] (くう) (n) (1) empty air; sky; (2) {Buddh} shunya (emptiness, the lack of an immutable intrinsic nature within any phemomenon); (3) (abbr) (See 空軍) air force; (n,adj-na) (4) fruitlessness; meaninglessness; (5) (See 五大・1) void (one of the five elements) [EDICT] (そら) (n) sky; the heavens; (P) [EDICT] (kōng, ㄎㄨㄥ) air; sky; empty; free time; in vain [CE-DICT] (kòng, ㄎㄨㄥˋ) emptied; leisure [CE-DICT] 洞 (うろ) (n) hollow; cavity; hole [EDICT] (ほら) (n) cave; den; grotto; (P) [EDICT] (dòng, ㄉㄨㄥˋ) cave; hole; zero (unambiguous spoken form when spelling out numbers) [CE-DICT]