Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
陈述 ( chén shù ) 意见 ( yì jiàn ) 原谅 ( yuán liàng ) 我 ( wǒ ) 字迹 ( zì jì ) 有点 ( yǒu diǎn ) 草 ( cǎo ) in ( IH0 N ) the ( DH AH0 ) margins ( M AA1 R JH AH0 N Z ) . Excuse ( IH0 K S K Y UW1 S ) my ( M AY1 ) handwriting ( HH AE1 N D R AY2 T IH0 NG ) .
陈 (chén, ㄔㄣˊ ) arrange; exhibit; narrate; tell; old; stale; to state; to display; to explain [CE-DICT] (Chén, ㄔㄣˊ ) surname Chen; Chen of the Southern dynasties (557-589) [CE-DICT]
述 (shù, ㄕㄨˋ ) to state; to tell; to narrate; to relate [CE-DICT]
原 (げん) (pref) original; primitive; primary; fundamental; raw [EDICT] (はら) (n) field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness; (P) [EDICT] (ばら) (n-suf) suffixed to words indicating a class of people to create a plural (esp. in impolite contexts) [EDICT] (yuán, ㄩㄢˊ ) former; original; primary; raw; level; cause; source [CE-DICT]
谅 (liàng, ㄌㄧㄤˋ ) forgive [CE-DICT]
in ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2] ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2] ใน: ข้างใน [Lex2] ไม่[Lex2] |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE] |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE] กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE] (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope] (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri] (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri] /IH0 N/ [CMU] /IH1 N/ [CMU] (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
margins /M AA1 R JH AH0 N Z/ [CMU] (n (count)) /m'aːʤɪnz/ [OALD] [margin ] ขอบ: ริม, ชาย, ข้าง [Lex2] ค่าแตกต่างระหว่างสองสิ่ง: จำนวนที่แตกต่างกันอยู่, ปริมาณที่ต่างกัน, ผลต่าง [Lex2] ส่วนที่เผื่อเอาไว้: ส่วนเกิน, จำนวนที่เผื่อเอาไว้ [Lex2] ใส่ขอบ: ใส่ริม [Lex2] (มาร์'จิน) n. ขอบ,ริม,ข้าง,ขอบเขต,ช่องว่าง,จำนวนที่เผื่อเหลือเผื่อขาด,เงินทดรองความสูญเสีย,ค่าแตกต่างระหว่างราคาทุนกับราคาขาย,จุดรายได้ต่ำสุดซึ่งถ้าต่ำกว่านี้แล้วการผลิตจะขาดทุน,ร่อแร่,เกือบขาดทุน. vt. ใส่ขอบ,ทำให้มีริมหรือข้าง,วางเงินทดรอง [Hope] (n) ริมกระดาษ,จำนวนที่เกิน,ช่องว่าง,ขอบ,เงินทดรอง [Nontri] /M AA1 R JH AH0 N/ [CMU] (n (count)) /m'aːʤɪn/ [OALD]
Excuse ข้อแก้ตัว: ข้ออ้าง, คำกล่าวอ้าง [Lex2] ให้อภัย: ยกโทษให้ [Lex2] อนุญาตให้จากไป[Lex2] อ้างเหตุผล: แก้ตัว [Lex2] (v. เอคคิวซ',n. เอคคิวซ') vt. ขอโทษ,ขออภัย,ยกโทษ,แก้ตัว,ยอมรับคำแก้ตัว,ยกเว้น,ปลดเปลื้อง. n. คำขอโทษ,คำแก้ตัว,การให้อภัย,ข้อแก้ตัว,ข้ออ้าง,การปลดเปลื้อง. ###SW. excusableness n. ดูexcuse excusably adv. ดูexcuse excuser n. ดูexcuse [Hope] (n) คำขอโทษ,การให้อภัย,คำแก้ตัว,ข้ออ้าง [Nontri] (vt) ให้อภัย,ยกโทษ,ไม่ถือว่าผิด,แก้ตัว [Nontri] /IH0 K S K Y UW1 S/ [CMU] /IH0 K S K Y UW1 Z/ [CMU] (n (count)) /'ɪkskj'uːs/ [OALD] (vt) /'ɪkskj'uːz/ [OALD]
my ของฉัน[Lex2] (มาย) pron. ของฉัน. interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ [Hope] (adj) ของฉัน [Nontri] /M AY1/ [CMU] (adj) /m'aɪ/ [OALD]
handwriting ลายมือเขียน: ลายมือ [Lex2] (แฮนฺด'ไรทิง) n. ลายมือ,สิ่งที่เขียนด้วยมือ,ต้นฉบับที่เขียนด้วยมือ [Hope] (n) ลายมือ,สิ่งที่เขียนด้วยมือ [Nontri] /HH AE1 N D R AY2 T IH0 NG/ [CMU] (n (uncount)) /h'ændraɪtɪŋ/ [OALD]