Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
鉴于 我们 的 过往 你 相信 我 才 惊讶 Given our history , I'd be surprised if you did . |
|
|
鉴 | - (jiàn, ㄐㄧㄢˋ) example; mirror; to view; reflection; to reflect; to inspect; to warn; (ancient bronze mirror) [CE-DICT]
|
于 | - (Yú, ㄩˊ) surname Yu [CE-DICT]
- (yú, ㄩˊ) in; at; to; from; by; than; out of [CE-DICT]
|
你 | |
相 | - (こもごも) (adv) (uk) alternately; in succession [EDICT]
- (さが;なりくせ(性)(ok)) (n) (1) one's nature; one's destiny; (2) custom; tradition; habit [EDICT]
- (あい) (pref) together; mutually; fellow [EDICT]
- (しょう) (suf) minister of state [EDICT]
- (そう) (n) (1) appearance; look; countenance; (2) (See 女難の相) a 'seeming' that fortune-tellers relate to one's fortune; (3) {ling} aspect; (4) {physics} phase (e.g. solid, liquid and gaseous) [EDICT]
- (xiāng, ㄒㄧㄤ) each other; one another; mutually [CE-DICT]
- (xiàng, ㄒㄧㄤˋ) appearance; portrait; picture [CE-DICT]
|
信 | - (しん) (adv,n) (1) honesty; fidelity; (2) trust; reliance; (3) (religious) faith; (ctr) (4) counter for received messages; (P) [EDICT]
- (xìn, ㄒㄧㄣˋ) letter; true; to believe; sign; evidence [CE-DICT]
|
Given | [give] - ให้: ส่งให้, ยอมยกให้, มอบให้ [Lex2]
- แสดง[Lex2]
- (กิฟว) {gave,given,giving,gives} vt.,vi. ให้,มอบให้,เอาให้,แจก -Phr. (give in ยอมแพ้,หยุดสู้,หยุดเถียง) . -Id. (give (something) out แจกจ่าย) . n. สภาพที่ยืดหยุ่นได้,ความเด้งได้ [Hope]
- (vi,vt) ให้,มอบ,ยกให้,อุทิศ,สละให้,แจก,ถึง,เสนอ,ยอม,ออกคำสั่ง [Nontri]
- /G IH1 V/ [CMU]
- (v,n (uncount)) /g'ɪv/ [OALD]
- กริยาช่องที่ 3 ของ give[Lex2]
- (กิฟ'เวิน) กริยาช่อง 3 ของ give. adj. ซึ่งมอบให้ไว้,ติดยา,เป็นของขวัญ,ที่กำหนดให้ [Hope]
- /G IH1 V AH0 N/ [CMU]
- /G IH1 V IH0 N/ [CMU]
- (v) /g'ɪvn/ [OALD]
|
our | - ของเรา[Lex2]
- (เอา'เออะ) pron. ของเรา [Hope]
- (adj) ของพวกเรา,ของเรา [Nontri]
- /AW1 ER0/ [CMU]
- /AW1 R/ [CMU]
- /AA1 R/ [CMU]
- (adj) /'auər/ [OALD]
|
history | - ประวัติศาสตร์: ความเป็นมา, พงศาวดาร [Lex2]
- (ฮิล'ทรี) n. ประวัติศาสตร์ ###S. record,chronicle,annals,past [Hope]
- (n) ประวัติศาสตร์,พงศาวดาร,เรื่องราว,เหตุการณ์ในอดีต [Nontri]
- /HH IH1 S T ER0 IY0/ [CMU]
- /HH IH1 S T R IY0/ [CMU]
- (n) /h'ɪstriː/ [OALD]
|
I'd | - คำย่อของ I would หรือ I should[Lex2]
- (ไอด) ดูI would,I should หรือ I had [Hope]
- /AY1 D/ [CMU]
- (v) /aɪd/ [OALD]
|
be | - อยู่: เป็น, คือ [Lex2]
- ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2]
- (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope]
- (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri]
- /B IY1/ [CMU]
- /B IY0/ [CMU]
- (v,vi) /biː/ [OALD]
|
surprised | - แปลกใจ: งงงัน, ประหลาดใจ, ตกตะลึง [Lex2]
- /S ER0 P R AY1 Z D/ [CMU]
- /S AH0 P R AY1 Z D/ [CMU]
- (vt,vt,adj) /s'əpr'aɪzd/ [OALD]
[surprise] - ทำให้ประหลาดใจ: ทำให้แปลกใจ, ทำให้ตื่นใจ [Lex2]
- จู่โจมโดยไม่ให้ตั้งตัว: จู่โจม [Lex2]
- สิ่งที่ทำให้ประหลาดใจ: เรื่องที่แปลกประหลาดใจ [Lex2]
- ความประหลาดใจ: ความแปลกใจ [Lex2]
- (เซอไพรซ') vt.,n. (การ) ทำให้ประหลาดใจ,จู่โจม,ทำให้กระทำโดยไม่ให้รู้ตัว ,การจู่โจมไม่ให้รู้ตัว,ความรู้สึกประหลาดใจ,สิ่งที่ทำให้ประหลาดใจ ###SW. surpriser n. [Hope]
- (n) การโจมตี,ความประหลาดใจ,การจู่โจม,เรื่องแปลก [Nontri]
- (vt) โจมตี,ทำให้ประหลาดใจ,จู่โจม,ทำให้ตื่นใจ [Nontri]
- /S ER0 P R AY1 Z/ [CMU]
- /S AH0 P R AY1 Z/ [CMU]
- (vt,n) /s'əpr'aɪz/ [OALD]
|
if | - ถ้า: ถ้าหากว่า, สมมุติว่า, แม้นว่า, แม้ว่า, ดุจดังที่ [Lex2]
- (อิฟ) conj. ถ้า,ถ้าหมก,เผื่อ,สมมุติว่า,หาก n. ความไม่แน่นอน,ข้อสมมุต [Hope]
- (con) ถ้า,แม้ว่า,เผื่อ,สมมุติว่า,ถ้าหาก [Nontri]
- /IH1 F/ [CMU]
- /IH0 F/ [CMU]
- (conj) /ɪf/ [OALD]
|
you | - (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน [Hope]
- (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ [Nontri]
- /Y UW1/ [CMU]
- (pron) /juː/ [OALD]
|
did | - กริยาช่อง 2 ของกริยา do: ทำ, กระทำ, ปฏิบัติ [Lex2]
- (ดิด) v. อดีตกาลของdo [Hope]
- (vt) pt ของ do [Nontri]
- /D IH1 D/ [CMU]
- /D IH0 D/ [CMU]
- (v,v) /dɪd/ [OALD]
[do] - จัดการ: กระทำ, ทำ, ปฏิบัติ, เตรียม [Lex2]
- เดินทาง: วิ่ง [Lex2]
- พอเพียง: เหมาะสมกัน [Lex2]
- มีพอเพียง: เหมาะสม [Lex2]
- ลงโทษ[Lex2]
- เลียนแบบ[Lex2]
- แวะเยี่ยม: แวะเที่ยว [Lex2]
- ศึกษา: ทำงาน, เรียนรู้ [Lex2]
- เสพยา[Lex2]
- (ดู) {did,done,does} vt. ทำ,กระทำ,ปฏิบัติ,จัดการ,แสดงท่า,ว่าด้วยvi. ทำ,กระทำ n. การกระทำ [Hope]
- (vt) กระทำ,ทำ,ปฏิบัติ,จัดการ,ก่อให้เกิด,แสดงท่า,มีอาการ [Nontri]
- /D UW1/ [CMU]
- (n (count)) /d'ɒu/ [OALD]
- (v,v,n (count)) /duː/ [OALD]
|
|
|
|